1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

08.04.2010 - Avrupa basınından özetler

8 Nisan 2010

Bugünkü Avrupa basınında Kırgızistan’daki şiddet olayları, ABD ile Rusya’nın yeni nükleer silahların azaltılması antlaşmasını imzalaması ve Daimler'in Renault-Nissan'la işbirliği konulu yorumlar ağırlıkta.

https://p.dw.com/p/Mq5K
Fotoğraf: AP

İtalya sağ liberal Corriere della Sera gazetesi, Kırgızistan’da çok sayıda sivilin ölümüyle sonuçlanan şiddet olaylarını yorum sütunlarına taşıyor:

“Eski Sovyetler Birliği’ne bağlı, Orta Asya’nın merkezindeki bu küçük cumhuriyet, eskiden beri istikrardan uzaktı ama aynı zamanda da büyük stratejik öneme sahipti. Afganistan’da çatışmaların başlamasıyla, Washington bölgeye ayak basmayı ve Manas'taki hava üssünü muhafaza etmeyi başardı. Devlet Başkanı Kurmanbek Bakiyev, Amerika kartını Ruslara karşı oynanayabilecek durumdaydı. Manas'taki askeri üssü Ruslar’ın isteği yönünde kapatabileceği tehdidinde bulunarak, Manas’taki ABD üssünün kirasının kayda değer oranda artırılmasını sağladı. Moskova ise Kırgızistan’a iki milyar dolar ekomomik yardım yapma kararı aldı. Ancak bütün bunlar bu cumhuriyetin ekonomik iyileşmesine yaramadı. Ekonomik sorunlar da protestoların başlamasına neden oldu.”

İtalya’nın sol liberal La Republica gazetesi ise Kırgızistan’daki olayları, ABD ve Rusya liderlerinin bugün Prag’da nükleer silahların azaltılmasını öngören yeni antlaşmayı imzalayacak olmaları bağlamında ele alıyor. Yorum şöyle:

“Ülke yanıyor, 100 kişi sokaklarda öldü, devlet başkanı kaçtı. Bütün bunlar ABD Başkanı Barack Obama ile Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in bugün yapacağı zirvenin uyandırdığı heyecanı, memnuniyeti frenliyor. Prag’da tarihi silahsızlanma antlaşması imzalanırken, uzaklardaki, eski Sovyetler Birliği’ne bağlı Kırgızistan’da, Devlet Başkanı Kurmanbek Bakiyev’in ülkeden kovulması için halk isyanı başladı. Bakiyev, ABD Başkanı George Bush’un himayesindeki Lale Devrimi’nin kahramanıydı. Şimdi ise yolsuzluk yapan, zorba ve inanılmaz boyutlara ulaşan ekonomik krizin sorumlusu olarak görülüyor.”

Avusturya’nın muhafazakar Die Presse gazetesi bugünkü sayısında ABD ile Rusya’nın Start Antlaşması’nı yenileme kararını analiz ediyor:

“Prag’da imzalanacak antlaşma, Obama’nın nükleer silahlardan arınmış bir dünya vizyonunun hayata geçirilmesi için atılmış bir adım olabilir. Antlaşma, nükleer silahlanma alanında silahsızlanmaya ve kontrollere yönelik yeni önlemlerin alınması çabalarının ilerlediği anlamına da gelebilir. Ancak Obama’nın vizyonu, vizyon olarak kalmaya devam edecektir. Dünya ne Obama’nın, ne de onun çocuklarının döneminde nükleer silahlardan arınmış olacak. Maalesef! Ancak yine de Obama’nın vizyonuna bağlı kalıp, bunu hayata geçirmeye çalışması, iyi. En azından bu çabalarıyla dünya biraz daha güvene kavuşur.”

İsviçre’den Neue Zürcher Zeitung ise bugünkü sayısında, Alman Daimler ile Fransız-Japon Renault-Nissan’un stratejik işbirliği kararını ele alıyor:

“Daimler Chrysler, Mitsubishi ve Hyundai ile yaşadığı maceralardan, kendisine uygun olmayan, üstünlük mücadelesinin yaşandığı ortaklıkların ne kadar sinir bozucu ve pahalıya malolduğunu öğrendi. Renault da 90’lı yılların başında Volvo ile son dakikada başarısızlığa uğrayan birleşme girişiminde bunu hissett.i Ancak yine de Nissan ile otomotiv sektöründe başarılı bir ittifak kurmayı başardı. Şirketin yöneticileri Carlos Ghosn ve Dieter Zetsche tecrübeleri ve karakter özellikleriyle, bu ilişkinin mümkün mertebe uyumlu olmasına ve ortaklıklarda çıkabilecek tartışmaların asagaride tutulmasına çaba harcamalı.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Ahmet Günaltay