Snabdevanje vodom se privatizuje | Izbor iz štampe | DW | 25.01.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Snabdevanje vodom se privatizuje

Jedna nova smernica Evropske unije veoma je uznemirila mnoge političare, građane i preduzeća. Ona reguliše prinudnu privatizaciju vodosnabdevanja – što bi moglo da dovede do poskupljena i istovremenog pada kvaliteta vode

BronzeHands and water. © Janis Smits #47985117

Symbolbild Hände und Wasser

Nemački dnevni listovi to ovako komentarišu:

Frankfurter rundšau objašnjava: „Evropska unija prisiljava preduzeća koja snabdevaju nemačke građane vodom na veliki promene u tom sistemu. Odbor za zajedničko tržište Evropskog parlamenta je odobrio odgovarajuću smernicu komesara Mišela Barnijea. Ona predviđa da se tržište vode opštinskih preduzeća do 2020. godine otvori i za privatne firme. Jedan predstavnik kelnskog koncerna Rajn energi rekao je da se u tom slučaju stvara mogućnost da voda znatno poskupi – i izgubi kvalitet. Barnijeov plan predviđa da delimično privatizovana opštinska preduzeća za vodosnabdevanje za svoje koncesije raspišu konkurse na koje smeju da se javljaju firme širom Evrope. Tako će moći da postupaju samo vodosnabdevači koji više od 80 odsto zarade ostvaruju van svojih gradova. Preduzeća nad kojima stopostotno vlasništvo imaju gradovi i opštine, izuzeta su od tog pravila.”

Štraubinger tagblat/Landshuter cajtung (Štraubing/Landshut) objašnjava: “Ne

sve vrata se otvaraju tim dokumentom. Bilo bi dobro da su njegovi autori bili malo jasniji i brižljiviji sa svojim formulacijama. Pri čemu i potrošačima mora biti jasno da čak ni komunalni vodosnabdevači nisu dobrotvorne organizacije. Pripravljanje vode za piće i njena reciklaža su posao. Jasno je da on treba da se odvija prema jasnim i čistim pravilima.”

Noje vestfeliše (Bilefeld): „Posle zabrane sijalica sa užarenim vlaknom, sada Evropska komisija vrti i slavine za vodu. Moglo se i očekivati da iz njenih slavina neće poteći čista voda. Za nove smernice je nadležan Mišel Barnije. Njega je na poziciju komesara za zajedničko tržište izgurao Nikola Sarkozi, koga su Francuzi oterali iz Jelisejske palate zbog politike liberalizacije. Bernije se pravi nevin, kritike na račun svojih smernica optužuje da namerno slikaju stvarnost crnim bojama, ali i sam mora da prizna da njihova upozorenja imaju osnova. To je i očigledno, jer stalni pritisci na Grke i Portugalce da prodaju svoja postrojenja za preradu vode pokazuju u šta sve ovo treba da se pretvori. Snabdevanje vodom treba da postane posao poput obrade zemljišta ili gajenje stoke. A kuda to vodi, vidimo u Velikoj Britaniji. Tamo je Margaret Tačer prodala preduzeća za vodosnabdevanje poput Tems votera. Posledice tog poteza najbolje oseća čulo ukusa – voda ne može da se pije. Ali, profit je i te kako dobar. Nije slučajno što u posao sada ulazi kineski državni fond Investment korporejšn…”

Nirnberger nahrihten (Nirnberg): “Umirujuće reči iz Brisela ne mogu potpuno da otklone strahovanja mnogih kritičara. Ima razloga za nepoverenje. Komisija EU je godinama i ne obazirući se na prigovore sprovodila striktnu politiku privatizacije. Osim toga, Trojka EU vrši jak pritisak na zemlje sa velikim dugovima poput Grčke ili Portugalije da privatizuju svoje sisteme  vodosnabdevanja. U igri su moćni igrači. No, voda ne sme postati objekat spekulacija.”

Pripremio: Saša Bojić
Odg. urednik: Ivan Đerković