1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Obama pred olujom

2. novembar 2010.

Nemačka štampa komentariše krah u najavi koji čeka američke demokrate na izborima. To je gnev birača (neopravdano) usmeren ka Obami, pišu listovi. Štampa još pita da li je moguća potpuna bezbednost ili je to utopija.

https://p.dw.com/p/Pw3J
Birači gube poverenje
Birači gube poverenjeFoto: AP

List Vestdojče algemajne cajtung piše povodom današnjih izbora za oba doma američkog Kongresa:

„Američki birači su kratkog pamćenja. Predsednik Barak Obama niti je kriv za krah tržišta nekretnina, niti za bankarski slom, ponajmanje za recesiju u svetu. Sve to biće mu od male pomoći prilikom današnjih izbora na kojima preti provala gneva. Američki birači su besni i frustrirani zbog toga što privreda nikako da krene uprkos svim milijardama izdvojenim za podsticanje konjunkture, što broj nezaposlenih ostaje zastrašujuće visok. Njihov bes pogađa Belu kuću. To što bi bez Obaminog plana za podsticanje konjukture situacija bila još mračnija teško da će uticati na opredeljenje birača.

Barak Obama na ovim izborima ‘u poluvremenu’ mora biti spreman na gorak poraz. Izbori za Kongres, na kojima se bira ceo Predstavnički dom i trećina Senata u stvari su izjašnjavanje o politici predsednika. Udarci predsedniku u sredini mandata deo su političke normalnosti u izbalansiranoj američkoj demokratiji. Međutim, Obama neće moći da se vrati svakodnevici ako se oluja – prema prognozama – pretvori u cunami. Više nego do sada biće primoran da ide ka političkom centru. Reforme – od useljavanja do zaštite klime – gotovo da više nemaju izgleda na uspeh. U tom slučaju američka politička svakodnevica biće u znaku političkog sitničarenja, traženja najmanjeg političkog imenitelja, u najgorem slučaju stagnacije. To bi bila loša vest i za američke prijatelje u svetu“, piše Vestdojče algemajne cajtung.

Dilma umesto Lule

Dilma Rusef, nova predsednica
Dilma Rusef, nova predsednicaFoto: AP

Povodom rezultata predsedničkih izbora u Brazilu, list Berliner cajtung piše:

„Prenos vlasti sa Lule na Dilmu je uspeo, a kontinuitet je upravo ono što je potrebno Brazilu. U petoj zemlji sveta po veličini u toku je fascinantan preobražaj: od zemlje na pragu industrijskog razvoja Brazil postaje industrijska država, demokratija funkcioniše. Paralelno sa privrednim usponom za vreme Lule došlo je do gotovo nezamislivog socijalnog preobražaja koji je doveo do poboljšanja životnih prilika miliona ljudi. Zahvaljujući državnoj preraspodeli drastično je suzbijeno apsolutno siromaštvo – tako bi trebalo da ostane i zato su Brazilci izabrali Dilmu“, piše Berliner cajtung.

Na sledećoj strani:

Potpuna zaštita od terorista je utopija

Potpuna zaštita od terorista je utopija

Neuspeli pokušaj napada, otkriće paketa-bombi u transportnim avionima prošlog petka, i dalje je jedna od najčešće komentarisanih tema u nemačkoj štampi. Tako list Manhajmer morgen piše:

„Jednostavno je nemoguće kontrolisati celokupan svetski teretni vazdušni saobraćaj. Najava da će dodatno biti pooštrene mere bezbednosti na nemačkim aerodromima nema veće dejstvo od pilule za smirenje. I najbolje kontrole u Nemačkoj i Evropi mogu biti isto toliko dobre koliko najgore u nekom drugom delu sveta. ‘Siguran lanac transporta’ na osnovu besprekorne kontrole od pošiljaoca do isporuke samo je iluzija. Nažalost, teroristička pretnja ima još jednu dimenziju“, upozorava Manhajmer morgen.

List Abendblat piše:

„Neuspeli napad, ‘test’ za napade koji slede ili skretanje pažnje – stručnjaci za bezbednost nisu još sigurni šta bi trebalo da znači paket-bomba poslat iz Jemena. Jasno je jedno: zapadni svet ponovo je uplašen od terorizma. Opasni tovar u američkim avionima ukazuje na dve stvari: prvo, rat SAD i saveznika u Avganistanu možda je oslabio Al Kaidu, ali joj nije nanesen konačan poraz. Jemen je postao novo leglo međunarodnog terorizma. I drugo, pronalazak bombi u teretu pokazuje da nema stopostotne zaštite od terorističkih napada. Međutim, činjenica da je eksploziv otkriven na vreme ukazuje da su službe bezbednosti naučile lekciju posle katastrofalnih napada u Njujorku, Vašingtonu, Madridu i Londonu. Saradnja je u slučaju paketa-bombi bila dobra i tako je sprečena eventualna nova katastrofa“, piše Abendblat.

Potpuna kontrola na aerodromima nemoguća?
Potpuna kontrola na aerodromima nemoguća?Foto: AP

Najzad, o istoj temi list Šveriner folkscajtung piše:

„Od kakve je koristi skeniranje putnika, ako se u utrobi aviona prevoze paketi sa eksplozivom. Neprestano se vode sporovi o novim antiterorističkim zakonima, ali nije se došlo na ideju da se sistematski skenira vazdušni teret iz zemalja koje se smatraju bazama terorista ili iz drugih delova sveta. Tu ne bi smelo da se štedi kada je bezbednost u pitanju zanoseći se time da su policije i službe bezbednosti već sprečile i gore stvari“, piše Šverinmer folkscajtung.

Priredio: Nenad Briski

Odg. urednik: Nemanja Rujević