Neka Cipras slavi pobedu | Evropa | DW | 24.02.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Neka Cipras slavi pobedu

Grčka vlada je Briselu dostavila listu sa reformskim koracima koje želi da preduzme, kako bi obezbedila produženje paketa finansijske pomoći. Sada mora i da ispuni ta obećanja, smatra Kristof Haselbah.

Za sada je grčka Vlada samo najavila mere kao što su borba protiv utaje poreza i korupcije, efikasnija državna uprava, sve to zvuči dobro, mada bi bilo poželjno, da je to došlo odmah posle izborne pobede Aleksisa Ciprasa. Šta će se od toga ostvariti i koliko novca će to doneti državi videće se za nekoliko nedelja. Zato je prerano da se govori o ključnom momentu u prevazilaženju krize. Finansijeri su nepoverljivi, nakon svega što je sebi dozvolila atinska ekipa koja ne voli kravate. Cipras i njegov ministar Janis Varufakis, koji kulira, obišli su pola Evrope kočopereći se i ponašali se kao da oni mogu da postavljaju zahteve i kao da moraju da oslobode Grke evropskog i posebno nemačkog jarma.

Neka Cipras slavi pobedu

Sada je makar retorički došao preokret. Atina će uglavnom ispuniti uslove. Na evropskoj pozornici se taj preokret ispravno tumači. Međutim, Cipras je izgleda ovladao veštinom da svoje popuštanje proslavi kao pobedu. Može biti da to užasno smeta nekim evropskim političarima, ali i njima mora da je stalo do dobrog raspoloženja u Grčkoj. Cipras je najavio kraj „trojke“, okončanje „programa štednje“ i kraj restriktivne budžetske politike. Neka slobodno zamenjuje pojmove ako suština reforme – štednja – ostane na snazi. Neka se pravi da je osvojio mnogo više prostora za oblikovanje socijalne politike i da je time izborio suverenost, ako to doprinosi poboljšanju raspoloženja u Grčkoj. Možda će onda Grci pre prihvatiti loše vesti ako ih donosi levi narodni tribun.

Christoph Hasselbach

Kristof Haselbah, DW

Može i drukčije

Neće se dugo čekati na loše vesti. Grčkoj tek predstoje mnoge neophodne promene. Inače zemlja neće biti u stanju da postane konkurentna. Izgleda da još uvek mnogi Grci misle, da ih zli stranci kinje reformama. A one su potrebne Grčkoj zbog nje same. Druge države, kao recimo baltičke zemlje, dobrovoljno su sprovele reforme i danas su konsolidovane. Da je Grčka isto uradila na vreme, ne bi bili potrebni ni paketi finansijske pomoći, ni uslovi koji su sa njima skopčani. No, grčki političari su decenijama zatvarali oči pred istinom, deleći izborne poklone, kao da za to nikada niko neće ispostaviti račun.

Zašto se tek sada govori o pravednom oporezivanju?

Na početku je Cipras hteo i jedno i drugo – da investitori i dalje uredno plaćaju, ali bez postavljanja uslova. Inače, okrenuo bi se drugim finansijerima, kao što je Rusija. Nezavisno od toga da su ostali Evropljani naprosto morali odbaciti atinsku grubu ucenu, tek bi priklanjanje Rusiji Grčku učinilo u potpunosti zavisnom od drugih. Cipras je često spominjao ponos i dostojanstvo grčkog naroda. Ali ponos bi mogao da se shvati i kao volja da pomogneš sam sebi. Tek sada Cipras želi da uradi to što bi trebalo da se samo po sebi podrazumeva za svaku vladu, a naročito za levičarsku: On želi da oporezuje i bogate, da im zatraži ono što su dužni svojoj prezaduženoj državi i napaćenom narodu. Da li je morao da u Briselu udari glavom u zid, da bi se setio toga?

Nema jednostavnog rešenja

Time će naići na odobravanje poverioca. Niko se ideološki ne protivi uspostavljanju veće socijalne pravde u Grčkoj. A i kod namere da se sprovede „poboljšanje državne uprave“ čovek se zapita zašto to odavno nije sprovedeno? Godinama stižu paketi finansijske pomoći, a u Grčkoj, recimo, još uvek nema katastarskih kancelarija. Kako je to moguće? Šta su ispitivali oni koji su bili zaduženi za kontrolu? Činjenica je da se često dešavalo da Evropska unija Grčkoj progleda kroz prste, ili da prećuti probleme u strahu od negativnog publiciteta. Ipak, jednom dođe trenutak kada se realnost više ne možete izbeći. U predizbornoj kampanji Cipras je rekao da će „pocepati“ postojeće kredite. Grci sada prihvataju kada kaže: „Prave teškoće su tek pred nama“. Između te dve izjave prošlo je samo nekoliko nedelja. Trebalo bi da svi i u Evropi, u Španiji, Italiji ili Francuskoj, koji veruju u brz izlazak iz krize, prouče Ciprasov nagli preobražaj. Drugo rešenje ne postoji.