„Na zapadu ništa novo“ u trci za Oskara

Pre petnaest godina je drama o prisluškivanju građana u bivšoj Istočnoj Nemačkoj „Život drugoga“ u režiji Florijana Henkela fon Donersmarka dobio Oskara kao najbolji film van engleskog govornog područja. U sredu (24.8.) je jedan žiri u Minhenu odlučio da kao nemačkog predstavnika u trku za Oskara 2023. pošalje film „Na zapadu ništa novo“ Edvarda Bergera.

To je filmska adaptacija istoimenog romana Eriha Marije Remarka koji je objavljen 1929. Knjiga ima status neprikosnovenog antiratnog romana. Remark opisuje pripadnike generacije koji iz školskih klupa oduševljeno odlaze na front da bi ih samlela ubistvena mašinerija Prvog svetskog rata.

Roman je po objavljivanju postao najveći uspeh u istoriji nemačke književnosti. Godine 1930. je u Sjedinjenim Američkim Državama snimljen film po motivima iz romana i tada je dobio dva Oskara. Usledila je još jedna filmska verzija 1979. A sad i treća.

Štof „aktuelniji nego ikad“

„Erih Marija Remark je pre skoro 100 godina napisao knjigu, koja je danas, nažalost, relevantnija nego što smo očekivali“, rekao je režiser Berger nakon objavljivanja odluke žirija. „To je za nas velika čast, da sada ulazimo u trku za Oskara sa našim filmom. To je veoma dugačak put.“

„Na zapadu ništa novo“ je pobedio u jakoj konkurenciji. Nadmašio je, recimo, i film režisera, producenta i glumca Tila Švajgera „Dragi Kurt“. Filmska adaptacija književnog hita Sare Kutner „Kurt“ je priča o sudbini jedne porodice „skrpljene“ od razvedenih roditelja i dece iz bivših brakova. Til Švajger je u jednoj od glavnih uloga.

U konkurenciji su bili i filmovi „Rabija Kurnaz protiv Džordža V. Buša“ režisera Andreasa Drezena, „Svi pričaju o vremenu“ Anike Pinske, „Sve u najboljem redu“, Natje Brunkhorst, „Falsifikatori pasoša“ Magi Peren, „Niko“ Eline Gering, „Niko nije kod teladi“ Sabrine Zarbi i „Isto tako smo mogli biti mrtvi“ Natalije Zinelnikove.

Još uvek daleko od cilja

Sa nominacijom u sredu, film „Na zapadu ništa novo“ na prvom je od nekoliko stepenika kojima se svaki film penje u trci za Oskara. U decembru će u Sjedinjenim Američkim Državama biti objavljen uži izbor od 15 filmova van engleskog govornog područja koji će ostati u konkurenciji za ovo prestižno priznanje. Potom će se izbor suziti na pet filmova.

Oskar će biti dodeljen u Holivudu 12. marta 2023.

Nemački predstavnik, futuristička komedija Marije Šrader pod nazivom „Ja sam tvoj čovek“, ušla je prošle godine među 15 najboljih stranih filmova, ali ne i u najuži izbor, među pet.

bb/AR (dpa)

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu.