Knjiga koja razotkriva Melaniju Tramp | Mozaik | DW | 30.06.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Biografija

Knjiga koja razotkriva Melaniju Tramp

„Njena veština pregovaranja“ – naziv je najnovije biografije Melanije Tramp koju je napisala Meri Džordan. Autorka u njoj predstavlja Prvu damu Amerike kao pametnog stratega.

Još pre nego što se nova knjiga novinarke Meri Džordan o Prvoj dami SAD našla u američkim knjižarama, izazvala je veliku pažnju u svim svetskim medijima. „Vašington post“, list za koji radi Džordanova – cenjena i višestruko nagrađivana istraživačka novinarka, između ostalog i dobitnica Pulicerove nagrade – uoči izlaska knjige je objavio odlomak koji je sadržao nešto izgleda značajno za čitav svet: u januaru 2017. kada je Donald Tramp preuzeo funkciju predsednika, Melanija Tramp se usprotivila da sa svojim mužem uđe u Belu kuću.

Tek u junu, nakon što je ponovo ispregovarala bračni ugovor s Trampom, Melanija je, kako se navodi u knjizi, bila spremna da preuzme ulogu koja joj je namenjena u predsedničkoj rezidenciji. Melanija – strateg: pametno je iskoristila trenutak i okolnosti kako bi dogovorila bolje uslove za sebe, a pre svega za svog sina. Cilj joj je bio da njen u to vreme 11-godišnji sin Baron u budućnosti ima ista prava kao i Trampova deca iz prvog braka s Ivankom.

-pročitajte još: „Tramp veruje sebi i porodici“

Na demantovanje iz Bele kuće nije trebalo dugo čekati. Stefani Grišam, portparolka Prve dame, rekla je da je knjiga – bajka. „To je izmišljeno, autorka se poziva na nepotvrđene informacije i pogrešne izvore“, izjavila je Grišamova.

Melanija i Donald Tramp 20. januara 2017, na dan ulaska u Belu kuću

Melanija i Donald Tramp 20. januara 2017, na dan ulaska u Belu kuću

Intervjui, istraživanje

„Njena veština pregovaranja“ (The Art of her Deal) već samim naslovom uspostavlja vezu sa Donaldom Trampom. To je aluzija na bestseler „Veština pregovaranja“ (The Art of the Deal) koji je Tramp objavio 1987. zajedno s novinarkom Toni Švarc.

Biografija autorke Meri Džordan, o bajkovitom usponu devojčice rođene u socijalističkoj Jugoslaviji koja je postala supruga predsednika najmoćnije zemlje sveta, nije prva knjiga o nekadašnjoj manekenki. Džordanova je mogla da se posluži saznanjima iz dve postojeće knjige: to je „Priča iznutra“ (Inside Story, 2016.) slovenačkog autora Bojana Požara o mladoj Melaniji Knavs, kako se ona nekada prezivala, i knjiga „Sloboda za Melaniju“ (Free, Melania, 2019.) CNN-ove reporterke Kejt Benet.

-pročitajte još: Prva dama ili prvo momče?

Za svoju knjigu, Meri Džordan je razgovarala sa više od 120 osoba iz čitavog sveta, između ostalog i lično sa Donaldom Trampom, ali i sa školskim drugaricama iz Melanijine mladosti u Sloveniji, koleginicama iz sveta mode, fotografima, sa guvernerom Nju Džersija Krisom Kristijem. Autorka je vreme i okolnosti tih razgovora, svoje novinarsko istraživanje i proučavanje podataka koliko god je to bilo moguće dokumentovala i napomenama, odnosno indeksom pojmova. To njenu knjigu čini veoma uverljivom, mada se samo mali broj sagovornika može identifikovati po imenu.

Melanija Knaus 2000. godine.

Melanija Knaus 2000. godine.

Promena identiteta

Šta je to novo u knjizi, osim priče o bračnom ugovoru? Džordanova svoju knjigu nije postavila kao tipičnu biografiju koja razotkriva velike i male tajne poznatih ličnosti, već kao egzaktnu potragu za tragovima s ciljem da se otkrije na koji način Prva dama razmišlja i deluje – pre svega u odnosu prema svom mužu.

Jedna stvar se pri tom više nego jasno kristalizuje: Melanija Knavs, rođena 1970. u Novom Mestu, vrlo rano je znala šta su njeni ciljevi. Prekinula je studije arhitekture kako bi se okušala kao model u Parizu i Milanu. No, nikada nije prevazišla srednju klasu kataloškog modela.

-pročitajte još: Uspon Melanije Tramp

Disciplina, odlučnost i dobar kontakt s agencijama, Melaniju Knaus su ipak doveli do modne metropole, Njujorka, gde je 1998. godine na jednom žurci u okviru Nedelje mode upoznala najpoželjnijeg plejboja Njujorka – Donalda Trampa.

Početak veze sa Trampom, koji je tada bio u završnoj fazi svog drugog braka, Džordanova je temeljno istražila. Tu je i Trampov obsceni razgovor sa jednim od najomiljenijih radijskih voditelja u SAD, Hauardom Sternom u novembru 1999. godine, u kojem je on Melaniju, koja je prema njegovim rečima ležala gola u susednoj sobi, pozvao da se telefonski uključi u emisiju.

Ona je reagovala uzdržano, ali i odlučno i to izbegla. Tako je u stvari relativizovala Trampove seksom nabijene sugestije. Tako je reagovala i na afere koje su usledile: Melanija ćuti, drži se u pozadini – i na toj sopstvenoj poziciji stoji uz svog supruga.

Donald i Melanija Tramp na US Openu 2002. godine

Donald i Melanija Tramp na US Openu 2002. godine

Političke igre

Meri Džordan u svojoj knjizi jasno pokazuje da Melanija Tramp ni u kom slučaju nije žrtva, kako brojni Trampovi kritičari žele da je predstave. „Sloboda za Melaniju“, pisalo je na brojnim transparentima na demonstracijama protiv Trampa. Ali Prva dama uopšte ne želi da bude oslobođena, tvrdi Džordanova u svojoj knjizi.

Prva supruga nekog američkog predsednika kojoj engleski nije maternji jezik, u stvari je veoma pametna i razume svog Donalda, izjavio je Entoni Skaramuči, koji je do kratko bio Trampov šef za odnose sa javnošću. Njena reakcija  je prva koju Tramp želi da čuje i često jedina koja mu nešto znači.

Porodični život Trampovih, kako ga oslikava Meri Džordan, kreće se po veoma odvojenim stazama. Melanija je sa svojim roditeljima i sinom koji, osim američkog, ima i slovenačko državljanstvo. Prva dana je na prvi pogled – pre svega na društvenim mrežama – često na pozicijama različitim od onih na kojima je predsednik: ona se žali jer se izbeglička deca odvajaju od svojih roditelja; u vreme korone nosi masku, dok je Donald protiv maske. Ipak, u političkoj areni u Vašingtonu i u medijima – kako to pokazuje Meri Džordan – njih dvoje igraju zajedno. Tako Tramp preko Melanije uvodi u igru nove, suprotne stavove, a pritom ne ispada gubitnik.

Demonstracija zajedništva: bračni par Tramp u maju 2020.

Demonstracija zajedništva: bračni par Tramp u maju 2020.

„Mogu s tim da se nosim“

„Nemojte da me žalite, ja mogu da se nosim sa svim tim“, izjavila je Melanija Tramp CNN-ovom voditelju Andersonu Kuperu u oktobru 2016, u njenom prvom intervjuu nakon što je objavljen zloglasni video „Access Hollywood“. U tom videu iz 2005. godine čuje se Tramp kako razgovara sa jednim drugim muškarcem, pritom priča kako ne može da odoli lepim ženama i kaže da se mogu imati sve žene, samo ih treba zgrabiti (...) tamo gde su najosetljivije.

Poslednje tri i po godine su pokazale da hrabra predsednikova supruga Melanija zaista može da se nosi sa svim tim. Nekadašnja manekenka došla je u Belu kuću kao Prva dama i tu namerava da ostane i naredne četiri godine.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

Reklama