Karneval u Kelnu – Tramp bez gaća, a Putina nema
6. februar 2026.
„Ružičasti“ ili Pokladni ponedeljak (Rosenmontag) – to je dan kada se održava centralna karnevalska proslava u Kelnu. Ona će i ove godine biti u superlativima. Pre svega, to je najveća karnevalska proslava u čitavoj Nemačkoj. U njoj će 16. februara učestvovati čak 120 vozila – među kojima su i ona takozvana satirična ili tematska vozila s velikim kartonskim figurama.
Mnogi političari simbolično se prikazuju tokom karnevala, to jest na duhovit način se osuđuju nedostaci u politici i društvu. Direktor parade Mark Mihelske unapred je predstavio skice za neka od vozila u Kelnu.
Donald Tramp s golom stražnjicom
Jedno od glavnih vozila prikazuje Donalda Trampa prislonjenog uz ogledalo. On se smeška, a stražnjica mu je prekrivena tragovima usana.
„Pitali smo se zašto se toliko ljudi ulizuje Donaldu Trampu, pogotovo nakon što je i on sam tokom pregovora o carinama rekao: ’Ljube mi stražnjicu’. Iz takvih izjava i ponašanja jednostavno se razvijaju ideje“, objašnjava Mihelske u intervjuu za DW.
Pored otisaka usana na Trampovoj stražnjici stoje i imena ljudi ili organizacija: EU, FIFA, UN, Merc, Starmer, Makron.
„Tramp uvek pribegava niskim udarcima. To je veoma neukusno, posebno za američkog predsednika. I zato ovo za nas jeste prikladan prikaz takvog ponašanja“, kaže Mihelske.
Kao direktor povorke on sa kreativnim timom planira parodije, a odgovoran je i za izradu vozila uz pomoć brojnih volontera. Zajedno sa svojim zamenikom on radi i na bezbednosnom konceptu parade.
Tajna sve do početka karnevalske povorke
Kelnski odbor za proslavu jedna je od retkih karnevalskih organizacija koja svoja vozila predstavlja pre same parade. Nasuprot tome, teme na vozilima na karnevalu u Diseldorfu drže se u tajnosti još od 2000. godine.
„To znači da se prikaže sve što osmislimo, pa i ono što je zaista zlobno – protiv toga onda tada više ne može ništa da se učini“, objašnjava za DW graditelj scene na vozilu i satiričar, Žak Tili. On Dddaje i da su institucije i pojedinci više puta pokušavali da spreče da njegovo karnevalsko vozilo učestvuju u povorci u Diseldorfu.
Mark Mihelske, s druge strane, smatra da je važno unapred predstaviti kreacije: „Ovo nije tajna, a stvari treba predstaviti i objasniti javnosti.“
Mihelske veruje da je deo procesa i to da graditelji objasne šta poručuju sa svojim vozilima. „To obično više ne možemo da uradimo na sam dan parade.“
Upozorenje na AfD
Poruka vozila s Donaldom Trampom može odmah da se shvati, ali za bolje razumevanje vozila s velikom plavom kobrom potrebna su objašnjenja. Njima se, naime, osuđuje Alternativa za Nemačku (AfD), stranka s elementima desničarskog ekstremizma. Plavo je njena stranačka boja.
To vozilo je Mihelskeu posebno drago. Na njemu je u plavoj boji AfD-a prikazana zmija Ka iz „Knjige o džungli“ Radjarda Kiplinga. Ona se obavija oko dečaka sa kapicom u bojama nemačke zastave.
„Zmija Ka pokušala je da uhvati i hipnotiše dečaka Moglija, a iz naše perspektive upravo se to sada događa“, kaže Mihelske. Mnogi ljudi su, dodaje, zaslepljeni obećanjima AfD-a.
„Ali morate s tim ljudima da razgovarate, a ne samo da ih osuđujete“, objašnjava . „Ni Mogli nije uspeo sam da se oslobodi. Moramo da pomognemo ljudima da se oslobode te hipnoze, samo tako ćemo zaista da se pozabavimo tim problemom. To je ono što je demokratija.“
Jedno vozilo prikazuje dečaka s mobilnim telefonom koji nosi preveliki šlem. To je poruka da pre svega mladići često idu u vojnu službu ne znajući u šta se upuštaju. Tu je i giljotina prekrivena krvlju s natpisom „Američke carine“ i sa američkom zastavom kao oštricom. Pa onda zec sa natpisom „EU“ koji nosi teške tegove, a pod budnim je okom SAD (koje su prikazane kao orao), Rusije (kao medved) i Kine (kao panda). Uz to ide i slogan koji sugeriše da će se EU snaći i bez moćnika. Sve su to teme ove godine.
Zašto nema vozila s Putinom?
Za ovogodišnju karnevalsku povorku u Kelnu jedino nije planirano neko vozilo na kojem se prikazuje ruski predsednik Vladimir Putin. Ali ne zato što se stanovnici Kelna plaše da ne prođu kao i njihov komšija iz Diseldorfa Žak Tili kojeg je ruska država tužila zbog satire o Putinu. U Kelnu u stvari žele da poruče da su solidarni sa Tilijem.
Mihelske je uveren da će Žak Tili pronaći pravi odgovor na te napade na slobodu izražavanja sa svojim ovogodišnjim vozilom u Diseldorfu. „Podržaćemo taj odgovor tako što ćemo poručiti da je on taj ko je napravio najbolje vozilo na tu temu.“ Time se, objašnjava Mihelske, pruža podrška Tiliju i upravo zato u Kelnu neće sami dizajnirati vozilo na kojem je Putin.
Organizatori karnevala u Majncu takođe su izrazili solidarnost s Tilijem. „Nećemo se uplašiti, niti ćemo dozvoliti da nam se oduzme smisao za humor. Kritika u karnevalskom stilu ne poznaje granice i ne može se potisnuti“, navodi se u saopštenju karnevalskih udruženja Majnca.
Ništa ne funkcioniše bez volontera
Moto ovogodišnje parade u Kelnu glasi: „Mi to radimo za Keln“ i njime se predstavljaju gradskih volontera, posebno oni angažovani oko karnevala. Kako bi se to i simbolički potvrdilo, paradu će predvoditi 250 volonterskih pevača svih uzrasta iz više od 30 kelnskih horova, zajedno sa orkestrom od 50 volonterskih muzičara.
Biće to zaista spektakularan događaj.