Evropljani ne bi uspeli da se izvuku iz istorijske močvare bez Amerikanaca
6. jun 2009.Barak Obama u Nemačkoj - glavna je tema nemačkih listova. List sa najvećim tiražom „Bild“ oduševljeno konstatuje: „Barak Obama je u Nemačkoj! Ponovo! Prilikom treće posete u roku od samo godinu dana američki predsednik je posetio Drezden, bivši koncentracioni logor Buhenvald i američku vojnu bolnicu u Landštulu…List objavljuje mnoštvo Obaminih fotografija.
I ugledni, konzervativni „Frankfurter algemajne cajtung“ na prvoj strani objavljuje fotografiju na kojoj Obama polaže belu ružu na spomenik žrtvama koncentracionog logora Buhenvald. U komentaru ovog lista, povodom Obamine posete Nemačkoj, piše, da je govor koji je američki predsednik nešto ranije održao u Kairu bio upravljen na budućnost - u njemu je on izneo, kako bi trebalo da izgledaju odnosi između zapadnog sveta i Islama. Poseta američkog predsednika starom kontinentu čini se na prvi pogled da je okrenuta istoriji –Buhenvaldu, u kojem je divljao nacistički teror, i Normandiji, čije plaže pričaju o palim savezničkim vojnicima. Ali, sećanje na istorijske strahote samo je jedna strana istorijske medalje. Mračni trenuci naše istorije bili su i časovi rođenja nove, drugačije Evrope... Evropljani ne bi uspeli da se sami izvuku iz istorijske močvare - za to su im bili potrebni Amerikanci. Maršalovim planom koji je ubrzao obnovu, oni su sprečili drugi, totalitarni talas koji je mogao da preplavi Evropu, potpomogli su evropsko ujedinjenje i kao vodeća sila u Nato savezu suzbijali su komunizam i na kraju ga pobedili“ zaključuje list "Frankfurter Algamejne Cajtung".
Laburisti kao brodolomnici
"Britanska tragedija" naslov je komentara lista "Zidojče cajtung", povodom raspada britanske vlade, u kojem između ostalog čitamo: „Tragedije se možda završavaju na isti način, ali njihovi uzroci su različiti. U grčkoj tragediji to je sudbina – igrom slučaja pojedinac zapada u situaciju iz koje mu nema pomoći…U Šekspirovoj tragediji čovek je taj koji svojim delanjem izaziva tragediju… Gordon Braun je bez sumnje tragična figura u Šekspirovom smislu. Njegovo parališuće oklevanje, bolesne ambicije, gordost, doveli su do pada, a ne prilike koje su bile van njegove kontrole. Naprotiv, svetska privredna kriza pružila mu je šansu da se pokaže kao uspešan državnik. Ali on tu šansu nije iskoristio... Razočarao je partiju i građane, a Laburistička stranka nalazi se u situaciji brodolomnika", piše list „Zidojče cajtung“.
Čas velike radosti
O izborima za Evropski parlament u komentaru istog lista čitamo: „Mogao bi to biti čas velike radosti. Od Crnog mora, do Severnog mora, od Irske do Kipra toliko mnogo naroda, kao nikad do sada u istoriji ujedinjene Evrope, bira zajednički parlament. Reč je o demokratskom činu kojim ljudi neposredno učestvuju u srastanju kontinenta….Ali, slabo se može osetiti radost ili čak oduševljenje na ovim izborima za evropski parlament.... Evropskoj uniji preti opasnost da propadne zbog nezainteresovanosti i egoizma. Pored svih problema oko proširenja, ona je suočena i sa teškom ekonomskom krizom".
Novi heroj desničarskih partija
A povodom pobede „Stranke za slobodu“ na izborima za evropski parlament u Holandiji, u "Zidojče cajtungu" o njenom šefu Gertu Vildersu, čitamo: „Ovaj desničarski populista najradije bi zabranio Koran, korumpirane zemlje istočnog bloka, kako on naziva Rumuniju i Bugarsku, izbacio iz Evropske unije, ukinuo uplate u EU, raspustio javni radio i tv servis, ukunuo kurseve za integraciju migranata i razvojnu pomoć. A desničarske partije iz cele Evrope još su čestitale novom heroju", piše list "Zidojče cajtung".
Priredila: Mirjana Kine-Veljković
Odgovorni urednik: Ivana Ivanović