Evro je na svet došao sa urođenom manom | Izbor iz štampe | DW | 21.06.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Evro je na svet došao sa urođenom manom

Nemačka štampa je i danas u najvećoj meri okupirana krizom u Grčkoj i atmosferi u Briselu, gde bi trebalo da se donesa odluka o adekvatnoj pomoć članici evro-zone, koja je u dugovima "do guše". Ima li rešenja?

default

Kako prevazići krizu?

Švebiše cajtung (Lojtkirh): „Demonstrativna tvrdoća Evropljana u stvarnosti je akt očajanja. Jer, oni žele da po svaku cenu spreče prvi nekontrolisani bankrot u evro-zoni, jer bi njegove posledice po zajedničku valutu bile katastrofalne poput bankrota banke Leman braders. Zbog toga će na kraju doznačiti Atini nove milijarde. A glavni teret će poneti poreski obveznici. Ali, ni to nije dovoljno. I nova pomoć će biti samo kupovina vremena. Grčka štedi i klizi u recesiju“.

Nordvest cajtung (Oldenburg): „Tokom čitave jedne dekade, skepsa je izgledala neosnovana. Evro se u poređenju sa dolarom ispostavio kao jaka valuta. Potrošači su naučili da cene prednosti jedinstvenog sredstva plaćanja u velikoj Evropi. Evru je dobro išlo – do prve krize. Sada preti ostvarenje onoga što su kritičari godinama predviđali. Monetarna unija postaje transferna unija. Jake zemlje plaćaju, slabe – primaju novac. U zemljama koje primaju pomoć mase su izašle na ulice. Ali, koliko će još biti strpljivi poreski obveznici u zemljama koje pružaju pomoć? Kada će oni izaći na ulice jer s pravom strahuju za svoje penzije i ušteđevine?“

Euro in Fischdose

Landescajtung (Lineburg): „Gresi prošlosti su definitivno sustigli evro-zonu. Eksperiment evro je na putu propasti. Oni koji krivicu za to prebacuju isključivo na Grke, koji su zajedničku valutu uveli zahvaljujući friziranim statistikama, brkaju uzroke i dejstvo. Jer, evro je na svet došao sa urođenom manom. Uvođenje zajedničke valute bez uvođenja privrednog i socijalnog jedinstva, smesa je vratolomne odvažnosti i nade. Pri tome je Pakt stabilnosti bio previše mekan. Zemlje evra sada moraju brzo delati i doneti zajedničku ekonomsku i socijalnu politiku. Alternativa bi bila – kraj evra. Kinezi i Amerikanci bi se radovali“.

Noje osnabriker cajtung (Osnabrik): „Bez čvrstog dokaza štednje, Grčka neće moći da dobije nove kredite. Ovaj kurs ministara finansija evro-zone je razumljiv. Naposletku, Grci su u prošlosti prokockali mnogo poverenja. Najpre su sa falsifikovanim brojkama stupili u monetarnu uniju. Zatim su promašili važne ciljeve sanacije. Nije nikakvo čudo što se među poveriocima i partnerima šire skepsa, nepoverenje i rezignacija. To što Grčka i pored toga može da računa na dalju pomoć, posledica je činjenice da ona nije jedina grešila. I Irci, Portugalci, Španci, Italijani, Belgijanci i drugi, protegli su se preko gubera. Drugim rečima: gužva je na ivici ponora. A kada neko padne, nikada se ne zna koga će povući za sobom.“

Frankfurter algemajne cajtung je o stanju u Grčkoj doneo opsežan tekst, u čijem kratkom uvodu je ovako sažeta situacija: „Opozicija i sindikati optužuju vladu da je zemlju izložila diktatu EU i MMF. Ona je protiv kursa štednje, jer je čvrsto uverena da će Evropljani pomoći Grčkoj – i ovako, i onako“. Na sledećoj strani objavljen je oglas preko cele strane. Ima fotografija na kojoj se vidi kovanica od jednog evra, a ispod je veliki natpis: „Evro je neophodan. Tu su i dva stupca teksta sa međunaslovima koji glase: „Evro je ojačao ulogu Evrope“, „Najpre mora da se prevaziđe dužnička kriza“ i „Potrebni su nam evropska ekonomska politika i striktna pravila stabilnosti“. U tekstu je to sve malo dublje razrađeno, a u potpisu su „Nemački i francuski preduzimači“, između ostalog, Frank Apel (Dojče post), Kristof de Maržeri (Total), Frederik Keda (Sosijete ženeral), Diter Ceče (Dajmler), Rene Oberman (Dojče telekom), Kris Vibaher (Sanofi) i mnogi drugi.

Priredio: Saša Bojić
Odg. urednik: Jakov Leon