Cipras: pomirljivi tonovi u Berlinu | Izbor iz štampe | DW | 25.03.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Cipras: pomirljivi tonovi u Berlinu

Boravak grčkog premijera Aleksisa Ciprasa u Berlinu bio je glavna politička tema nemačkih medija – koji su, posle uglavnom otrovnih napisa o novoj grčkoj vladi, pred njegovu posetu bitno ublažili ton.

„Poneki gost je verovatno zažalio što je rezervisao sobu u hotelu Meriot na Potsdamskom trgu u Berlinu“, piše dnevnik Špigel onlajn: „od otmenog mira u foajeu i pred ulazom – ni traga; drugi dan posete grčkog premijera izgleda kao neka speed-dating manifestacija [...] Ovoliku pažnju u Nemačkoj inače dobija samo predsednik SAD. Bilo je jasno da će sastanak sa kancelarkom Angelom Merkel potrajati malo duže – no, na kraju je trajao sedam sati. A Cipras je želeo i više od toga: do utorka ujutro, njegovi ljudi su telefonirali i zakazivali dalje sastanke. Šef vlade u Atini je želeo da svojim sagovornicima pruži jednu drugu sliku Grčke, da dobije razumevanje.“

„Oko Levičarske stranke nije morao mnogo da se trudi, oni su ionako verni svom partijskom drugu, ali već Zeleni, druga opoziciona stranka u Bundestagu, gaje veliku skepsu prema Atini. A ta skepsa je još veća u redovima vladajuće koalicije. Tako da, kada vicekancelar Zigmar Gabrijel posle svog sastanka sa Ciprasom govori o normalizaciji odnosa između Nemačke i Grčke, to već predstavlja uspeh za gosta. I ministar spoljnih poslova Štajnmajer je pohvalio pomirljiv ton koji je zavladao između dve zemlje. A što se tiče Ciprasa, neki njegovi sagovornici su imali utisak da je on ovaj izlet do nemačke prestonice vidi kao pobedu na poene. I pored enormnog pritiska bio je zapanjujuće opušten – mada nema nikakvih iluzija o lošem stanju svoje vlade i države.“

Špigel ovako zaključuje svoj tekst: „I pored sveg šarma premijera Ciprasa, još uvek je nejasno šta će grčka vlada učiniti tokom narednih nedelja i koje će reforme sprovesti. O tome nije ništa moglo da se sazna ni posle Ciprasovog razgovora sa Zelenima. Šef te stranke Ozdemir je rekao: dogovorili smo se da ne govorimo o detaljima.“

List Štraubinger tagblat/Landshuter cajtung (Štraubing/Landshut) je povodom posete grčkog premijera izneo svoje viđenje dalje sudbine evra. „Posle političkog dogovora da se Grci po svaku cenu zadrže u evrozoni, mere štednje za građane bi mogle biti ublažene tako što će evroklub da se pretvori u uniju transfera koja trajno subvencioniše Grčku – dakle, stalno je drži na infuziji. Ali, to bi bila povreda ugovora o monetarnoj politici i loša mera za male zemlje koje već danas nose veći teret od Grka.“

Berlinski dnevnik Tagesšpigel smatra da bi „kancelarka, kada bi sada promenila pravac, demantovala sopstvenu politiku i samu sebe diskreditovala. Zbog toga će biti odrešena kesa sa novim milijardama za Grčku. Ne bez reformi koje ta zemlja treda da sprovede – to je jasno. Angela Merkel ume da računa. Ali, ona je u Berlinu revolucionaru Ciprasu polomila zastavicu. Princip Angele Merkel se zove Evropa. Samo ako od njega odustane, naći će se na kraju svog kancelarskog puta.“

Tagescajtung (Berlin) primećuje da je svojim pozivom Ciprasu da poseti Berlin „kancelarka poslala signal: dosta sa napadima na Grke. Tako je postigla prijatan kontrapunkt u odnosu na nepodnošljivu kakofoniju nacionalšovinističkog nipodaštavanja i socijaldarvinističkog odsustva empatije koja je od pobede Sirize na izborima stalno rasla. No, koliko god pitanje atmosfere bilo važno, radi se o nečem većem: o evropskoj ideji. Koliki je prostor koji se daje jednoj demokratski legitimisanoj vladi da ispuni zahteve birača kada je reč o sicijalnoj politici? Ministar finansija Šojble je prognozirao da će Cipras ili propasti ili morati da sprovede ono što je suprotno predizbornim obećanjima koja je dao. Takav stav jača ionako jako antievropsko raspoloženje.“