„A gde treba inače da živimo?“ | Evropa | DW | 03.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

„A gde treba inače da živimo?“

U Slovačkoj živi 250.00 Roma u ilegalnim kolibama. Do sada je to prećutno tolerisano. Ipak novi zakon bi trebalo da obaveže vlasti na rušenje tih objekata. Na pomolu je humanitarna katastrofa.

A young boy from a roma-settlement in the Eastern-Slovakian village of Zehra is checking his shoe, on Thursday Feb. 26, 2004. Protests and looting that spread accross Slovakia after the governments restrictions in social policies, calmed down on Wednesday. (ddp images/AP Photo/Petr David Josek)

Sinti und Roma- Junge in Fetzen

Etelina porodica generacijama živi u romskom slamu na obodu sela Plavecki Štvrtok, udaljenom pola sata vožnje od slovačke prestonice Bratislave. 18 ljudi živi u minijaturnoj kolibi – bez vode i priključka na gas. Leti je tamo užasno vruće pod limenom krovom. Ali to je ipak Etelin dom: “Srećni smo što uopšte imamo ovaj stan. Još su moji baba i deda ovde živeli. Kuda treba inače da idemo?”

Najmanje 700 ljudi stanuje u siromašnom naselju. Skoro svi stanovnici žive od socijalne pomoći. Većina porodica ima mnogo dece. Svake godine zato niču nove kuće. Gradonačelnik Ivan Slezak se godinama uzaludno bori protiv širenja slama. “Njima polazi za rukom da tokom vikenda sagrade novu kolibu. Kada od njih zahtevamo da okončaju svoje radove, oni jednostavno ignorišu nalog opštine. To su ljudi, koji misle da su izvan zakona.”

Svi ilegalno sagrađeni objekti će nestati

Procenjuje se da više od 250.000 slovačkih Roma živi u ilegalno sagrađenim naseljima od koliba. Najšeće na tuđim placevima bez dozvole vlasnika. Godinama je grad tolerisao gradnju na crno. Očajni vlasnici imobilija retko bi imali podršku. Ali sada državni sekretar František Palko hoće to da promeni: “Uvešćemo red i stati na put nacionalnom sportu, građenju na crno. Vrlo je jednostavno. Novim zakonom će svi ilegalno izgrađeni objekti u Slovačkoj nestati s lica zemlje.”

In und um Kosice leben viele Roma. Die meisten von ihnen sind arbeitslos. Mancherorts können sich sich zur Sozialhilfe etwas dazu verdienen - etwa, indem sie die Straßen kehren. Die ostslowakische Stadt Kosice (ca, 240.000 Einwohner) ist zusammen mit dem französischen Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013. Kosice hat eine lange multikulturelle Tradition. Heute leben hier neben Slowaken u. a. Tschechen, Ungarn, Ukrainer, Roma und Deutsche. Kosice leidet unter hoher Arbeitslosigkeit und will das Kulturhauptstadtjahr nutzen, um einen Imagewechsel zu begründen - weg von der Industrie- hin zur Kreativstadt. Copyright: DW/Silke Bartlick September 2012

U Košicama na istoku Slovačke, 25 odsto stanovnika su Romi, većina živi od socijalne pomoći

Ako parlament posle letnje pauze usvoji zakon, sve opštine će ubuduće biti obavezne da poruše ilegalne građevine, bez izuzetka. Mogućnost da se naknadno legalizuju naselja sa kolibama, koja je do sada postojala, biće ukinuta. Time preti humanitarna katastrofa u Slovačkoj, upozorava Peter Polak, opunomoćenik za pitanja Roma: “Broj beskućnika bi preko noći porastao na 150.000 ljudi. Oni će ići u gradove i kampovati na otvorenom ili negde drugde graditi nove kolibe. Slovačka nije spremna da se suoči s takvim scenarijem."

Uzećemo prut i braniti se

Država mora da preuzme odgovornost za propuste tokom više decenija, smatra Polak. Vlasnicima placeva bi trebalo platiti odštetu, dok bi imobilije postepeno trebalo dati u zakup romskim porodicama. U slučaju da vlast bagerom hoće da uvede red, i gradonačelnik Slezak ne očekuje ništa dobro: “Ako se celo naselje poruši, to će značiti rat. To bi bilo veoma loše. Ne želim to ni da zamislim.“

I Etela i njena porodica se nadaju da neće do toga doći. Oni su spremni da otplate eventualne rate za kupovinu placa. Ali ako se desi nešto drugo, branićemo kolibe svim sredstvima: “Znate li šta ćemo uraditi? Uzećemo prut i braniti se. Pa to je naš dom. Romi se ne daju tako lako zaplašiti.“

Autori: Štefan Hajnlajn (Prag) / Ivana Ianović

Odg. urednica: Željka Telišman

Reklama