Škotska želi da ostane u EU | Evropa | DW | 15.09.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Škotska želi da ostane u EU

Ukoliko Škotska stekne nezavisnost od Velike Britanije, trebalo bi da ostane Evropskoj uniji, ističe u intervjuu za DW škotski poslanik u Evropskom parlamentu Alin Smit. Da li će to moći da funkcioniše?

DW: Gospodine Smit, Vi ste već deset godina poslanik u Evropskom parlamentu za Škotsku nacionalnu stranku, koja pripada poslaničkom klubu Zelenih. Pretpostavljam da želite da se rešite te svoje funkcije, jer se zalažete za to da Škotska izađe iz sastava Velike Britanije, a time i iz Evropske unije?

Alin Smit: Ne, apsolutno ne. Škotska je proevropska, socijaldemokratska zemlja. Mi smo deo jedne članice (Velike Britanije) koja se sve brže udaljava od Evrope. Britanska vlada potkopava ljudska prava i međunarodno pravo. Ona Evropsku uniju prikazuje sasvim pogrešno. To se protivi škotskim interesima. U Škotskoj sada pravimo jedan drugi izbor. Od 1999. smo povratili naš nacionalni parlament. Mi smo jedna od najstarijih nacija u čitavoj Evropi. Škotska je u svojoj istoriji duže bila samostalna nego što je bila deo Ujedinjenog Kraljevstva. Ujedinjeno Kraljevstvo je tvorevina prošlosti.

Želite, dakle, da napustite Veliku Britaniju, ali da ostanete članica Evropske unije. Iz EU međutim poručuju da to nije baš tako jednostavno. Škotska bi napustila i EU kada bi napustila zemlju-članicu Veliku Britaniju. To će, dakle, biti prilično komplikovano.

Da, to jeste komplikovano. Naravno, komplikovano, kao i sve u Evropskoj uniji. Unija je pragmatična organizacija koja se bazira na demokratiji, ljudskim pravima i međusobnom uravnotežavanju interesa. Ne postoji nijedan ugovor EU i nijedan zakon koji kaže da moramo da odemo. Naravno da za to ne postoji primer iz prakse, ali mi uplaćujemo novac, držimo 80 odsto naftnih i gasnih rezervi Velike Britanije, imamo resurse i oko 20 odsto obnovljivih energija u EU. Evropska unija neće hteti da nas izgubi. Škotska ne želi da ide. Naš slučaj je isto tako jedinstven kao i nemačko ujedinjenje, gde se takođe govorilo da to ne ide. Ako postoji politička volja, onda to može da uspe. Obe vlade, i škotska i britanska, obvezale su se da će sprovesti volju glasača nakon referenduma.

Pogledajte video 05:14
Trenutno na programu
05:14 min

Nezavisna Škotska: da ili ne?

Zar ne brinete da bi, recimo, ostanak Škotske u Evropskoj uniji mogla da blokira Španija? Stvorili biste presedan za druge regione u Evropi, koji takođe teže nezavisnosti, kao na primer Katalonija u Španiji.

Brinem i zbog toga što bi neki meteorit mogao u idućih pet minuta da pogodi Škotsku. Mislim da se moramo suočiti s onim što će se, razumno gledano, najverojatnije i dogoditi. Ne verujem da bi ijednoj članici bila u interesu blokada. Niko u Španiji nije rekao da bi blokirao pristup Škotske. Španski ministar spoljnih poslova rekao je da je za njega odlučujući stav britanske vlade u Londonu. Britanska vlada i Škotska već su se dogovorile da će se nakon izjašnjavanja obratiti Evropi sa zajedničkim predlogom. U tom smislu, to uopšte ne bi bio presedan.

Šta kažu Vaše kolege, drugi evropski poslanici, na Vaše planove? Da li razumeju Vašu težnju za nezavisnošću?

Kada im se objasni oni to vrlo brzo shvate. Mojim kolegama u poslaničkom klubu Zelenih uvek sam govorio da se škotski nacionalizam razlikuje od nacionalizma u drugim državama. Škotlanđanin je svako ko živi u Škotskoj. Mi smo proevropska nacija. Ljudi će poštovati naša međunarodna prava čim demokratski odlučimo da ih ponovno vratimo samima sebi.

Kakvo je stanje sa članstvom u NATO: Hoće li Škotska ostati u tom vojnom savezu?

S položajem usred Severnog Atlantika mi smo strateški veoma značajni. Imamo vrlo dugačku obalu s nalazištima nafte i mnogo ribe – što treba odbraniti. Pokušaćemo da ostanemo u NATO, onako kako to radimo i sa EU. Prolaziće se kroz određeni proces, ali u interesu je svih članica NATO da ostanemo u Alijansi. Već imamo predlog kako bi trebalo da izgleda naša vojska.

Da li bi bilo problema s nuklearnom podmorničkom flotom Velike Britanije? Ona je stacionirana u Škotskoj. Da li bi ona tu mogla i da ostane?

U ovom trenutku imamo duboko nedemokratsku situaciju, u kojoj je sto odsto nuklearnog oružja stacionirano u Škotskoj. Ali ono se nalazi na podmornicama, znači može da se pomeri. Ujedinjeno Kraljevstvo bi to oružje moglo da drži na nekom drugom mestu. Mi bismo bili članica NATO bez nuklearnog naoružanja. I to bi, verujem, bio napredak za svet.

Pogledajte video 04:47
Trenutno na programu
04:47 min

Nisu svi Škoti za nezavisnost

Ukoliko bi Škotska napustila Ujedinjeno Kraljevstvo, da li biste tada podigli granicu prema Engleskoj i time i prema Evropskoj uniji ili biste se priključili Šengenskoj zoni, odnosno području EU bez graničnih kontrola?

Naš plan izgleda ovako: već imamo jednu zajedničku zonu putovanja s Velikom Britanijom, Severnom Irskom i Republikom Irskom. To je slično kao u Skandinaviji, gde Norveška ne pripada EU, ali pripada Šengenskom prostoru. Škotska ima samo jednu kopnenu granicu i to onu prema Engleskoj. Zato je zajednička zona s Engleskom za nas važnija od Šengenske zone. A pošto Velika Britanija trenutno nije članica Šengena, ni mi nećemo pristupiti Šengenskoj zoni. Za Evropsku uniju to znači da ništa ne gubi u odnosu na sadašnje stanje.

Britanska kraljica bi, dakle, trebalo da ponese pasoš ako hoće da poseti svoju letnju rezidenciju u škotskom Balmoralu?

Kraljica bi mogla i da dobije škotski pasoša, ako bi to htela. To mora ona da odluči.

Dakle, engleska kraljica bi mogla da ostane državna šefica Škotske?

Da, zaista. Jedinstvo krune je nešto drugo od jedinstva parlamenata. To je staro već nekoliko stotina godina. I to su različite stvari. Ona je kraljica Kanade, Novog Zelanda i Australije, pa bi tako ostala i kraljica Škotske. Svako ko na dan nezavisnosti bude živeo u Škotskoj, moći će da zatraži škotski pasoš. Ali, kao i mnoge druge države, i mi ćemo priznati dvojno državljanstvo.

Alin Smit (41) je član Škotske nacionalne stranke (Scottish National Party) koja se zalaže za nezavisnost Škotske. Od 2004. je poslanik u Evropskom parlamentu. Škotska nacionalna stranka ima dva od ukupno šest škotskih mandata u Evropskom parlamentu. Laburistička stranka, koja se zalaže za ostanak Škotske u Velikoj Britaniji, takođe ima dva evropska poslanika. Po jednog parlamentarca u Evropski parlament šalju konzervativci i desno-populistička stranka UKIP (United Kingdom Independence Party). Ti poslanici takođe su protiv nezavisnosti Škotske od Ujedinjenog Kraljevstva.

Audio i video