Caetano: "belo, soberano, mas inofensivo"

"A Foreign Sound, este é o nome do último CD de Caetano, no qual ele interage, de forma tão concentrada como nunca, com a música norte-americana, interpretando canções dos mais diferentes estilos – às vezes como um fã dedicado, às vezes como um crítico sagaz. E sempre ciente de que a cultura é parte do discurso do poder em todo o mundo. Caetano Veloso e os excelentes músicos que o acompanham começaram a noite com algumas faixas padrão do Great American Songbook – muito belo, muito soberano, mas também um pouco inofensivo. Isso no lugar das explosões do provocador excêntrico e aventureiro sutil a que se estava acostumado."
Kölner Stadt-Anzeiger

"Na verdade, Caetano, aos 62 anos, poderia ter facilitado tudo, apelando para sua caixa de tesouros e fazendo surgir dela as mais belas canções de seus quase 40 anos de carreira. No entanto, Caetano prefere se aventurar por um terreno incógnito. A Foreign Sound – seu American Songbook extremamente pessoal – esteve no centro de sua apresentação na Philarmonie de Colônia. Liberto de quaisquer amarras, ele se aproxima das canções americanas sob uma perspectiva brasileira. [...] O bis foi dedicado aos sambas brasileiros tradicionais: encantadores, suaves e sedutores, cantados por uma voz que fascina e que faz o português do Brasil parecer a língua mais bela do mundo."
Kölnische Rundschau