Alemanices: A ′batalha campal′ do Ano Novo alemão | Colunas semanais da DW Brasil | DW | 29.12.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Colunas

Alemanices: A 'batalha campal' do Ano Novo alemão

Na noite de réveillon, as ruas alemãs são tomadas por barulho estrondoso e fumaça, com fogos de artifício sendo lançados para todos os lados. Comemoração envolve tradições, inclusive com a previsão do futuro.

18. Internationaler Feuerwerkswettbewerb (picture-alliance/dpa/P.Steffen)

Queima de fogos em Hannover

A noite de réveillon na Alemanha é um campo de batalha. Fogos de artifício são atirados para todos os lados. Literalmente. Não apenas para o alto, mas na direção de quem passa pelo outro lado da rua. Estrondos e fumaça tomam conta das ruas lotadas de pessoas comemorando o novo ano. 

A preparação começa três dias antes, quando a venda de fogos de artifícios é liberada, sempre no dia 29 de dezembro. Em 2016, os alemães gastaram 133 milhões de euros para comemorar a chegada do novo ano como é de costume no país – com muito barulho, sobretudo nas grandes cidades. 

Os desejos de "guten Rutsch" ("boa escorregada”) são regados a Sekt, o vinho espumante. O brinde tradicional é feito com a expressão Prosit Neujahr. 

Antes de encarar a "batalha campal” nas ruas alemãs, há algumas tradições que podem ser seguidas. É comum presentear amigos, familiares e vizinhos com amuletos da sorte, como um trevo de quatro folhas ou cogumelos de marzipã.

Alguns costumes vêm da época dos romanos, como o "bleigiessen". Sobre uma colher, coloca-se um metal de estanho ou cera, que será aquecido por uma vela. Assim que o ferro derrete completamente, joga-se o líquido na água gelada. O formato do novo objeto criado é uma forma de prever o futuro.

Quando fiz o experimento, na passagem para 2014, o metal ganhou o formato de uma taça da Copa do Mundo. O 7 a 1 e a vitória contra a Argentina confirmaram o presságio: a Alemanha levou o troféu naquele ano.

Antes de apostar nas previsões para o futuro, é comum apreciar um fondue ou a raclette, queijo derretido servido com pão ou batatas cozidas. 

Feliz Ano Novo! Frohes neues Jahr!

Na coluna Alemanices, publicada às sextas-feiras, Karina Gomes escreve crônicas sobre os hábitos alemães, com os quais ainda tenta se acostumar. A repórter da DW Brasil e DW África tem prêmios jornalísticos na área de sustentabilidade e é mestre em Direitos Humanos.

Leia mais