Trybunał w Luksemburgu wyjaśnia prawo do zapomóg | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 25.02.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Społeczeństwo

Trybunał w Luksemburgu wyjaśnia prawo do zapomóg

Bezrobotni obywatele innych państw UE podczas trzech pierwszych miesięcy pobytu w RFN nie mają prawa do zapomóg socjalnych. Trybunał Sprawiedliwości UE odrzucił żądania hiszpańskiej rodziny, która domagała się zasiłku.

Przybyły z Hiszpanii ojciec rodziny i jego syn domagali się od urzędu socjalnego i pośredniaka w powiecie Recklinghausen przyznania im zapomogi socjalnej. Przybyli oni w czerwcu 2012 do Niemiec, gdzie od kilku miesięcy mieszkała już i pracowała matka rodziny i córka. Niemiecki urząd odmówił obydwu mężczyznom wypłaty świadczeń z uzasadnieniem, że przebywają w Niemczech krócej niż trzy miesiące.

Krajowy sąd ds.socjalnych Nadrenii Północnej-Westfalii poprosił Trybunał Sprawiedliwości UE w Luksemburgu o wyjaśnienie tego przypadku. Trybunał potwierdził stanowisko niemieckiego urzędu, stwierdzając ponadto, że urzędy nie są zobowiązane do wyjaśniania indywidualnych warunków życia petentów.

Były już podobne wyroki

Jak stwierdza w swym orzeczeniu Trybunał Sprawiedliwości, państwa członkowskie Unii Europejskiej dla utrzymania finansowej równowagi swoich systemów zabezpieczeń socjalnych mają prawo odmówić obywatelom innych państw UE wszelkich zapomóg podczas trzech pierwszych miesięcy ich pobytu. Ma to zapobiegać nadużywaniu systemów zabezpieczeń socjalnych.

W przypadku pewnej Rumunki w Lipsku i Bośniaczki w Berlinie-Neukoelln sędziowie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej wydali w przeszłości podobne orzeczenia.

dpa / Małgorzata Matzke