Sprawa Tymoszenko: niemieccy politycy grożą bojkotem EURO na Ukrainie | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 02.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Sprawa Tymoszenko: niemieccy politycy grożą bojkotem EURO na Ukrainie

By pomóc byłej premier Ukrainy Julii Tymoszenko niemieccy politycy opowiadają się za przeniesieniem meczów Euro 2012 z ukraińskich stadionów do Polski lub Niemiec.

Former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko shows what she claims is an injury in the Kachanivska prison in Kharkiv, in this undated handout picture received by Reuters on April 27, 2012. Ukrainian President Viktor Yanukovich, under fire from European politicians over the treatment of his jailed opponent Tymoshenko, has ordered prosecutors to investigate her alleged beating by prison guards last week, he said on Thursday. REUTERS/Handout (UKRAINE - Tags: CIVIL UNREST POLITICS HEALTH CRIME LAW) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS

Julia Tymoszenko skarży się na złe traktowanie w więzieniu

W Niemczech nadal prowadzona jest ożywiona dyskusja nad ewentualnym bojkotem piłkarskiego turnieju, w przypadku, jeśli ukraiński rząd nie ustąpi i nie zgodzi się na przewiezienie Julii Tymoszenki na leczenie do Niemiec. Była szefowa ukraińskiego rządu ogłosiła głodówkę w proteście przeciwko sytuacji w kraju oraz warunkom, w jakich się znajduje.

Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Dirk Niebel. Besuch bei der Deutschland Welle 30.04.2012. Foto DW/Per Henriksen DW2_0101.

Dirk Niebel jest za bojkotem Ukrainy

Dirk Niebel (FDP), w rządzie Angeli Merkel minister współpracy gospodarczej i rozwoju, powiedział gazecie Rheinische Post, że „dobrze jest uświadomić Ukrainie co w najgorszym przypadku może się stać”.

Natomiast sekretarz generalny FDP Patrick Döring domaga się rozpatrzenia możliwości przeniesienia meczów piłkarskich z Ukrainy do Polski.”Jeśli byłaby w Polsce alternatywa dla meczów na ukraińskich stadionach, to należałoby ją szybko sprawdzić”- powiedział on tabloidowi Bild.

Poseł CSU Ernst Hinsken zażądał z kolei, by UEFA sprawdziła możliwość przeprowadzenia Euro 2012 tylko w Polsce. „Gdyby nie było to możliwe, można sprawdzić czy Polska mogłaby przeprowadzić ME wspólnie z Niemcami bez Ukrainy”- zaproponował Hinsken.

Niemcy są w stanie przejąć ME

Bernhard Witthaut, Vorsitzender der Gewerkschaft der Polizei in Niedersachsen und stellvertretender GdP-Bundesvorsitzender, aufgenommen am Donnerstag (18.11.10) in Hannover. Witthaut, der kuenftige Vorsitzende der Gewerkschaft der Polizei (GdP), ist durchaus ein Mann mit Ecken und Kanten. Als Kind ging er einst in Indien, Deutschland und Holland zur Schule. Sein Hobby ist die Langstrecke - den letzten Marathon hat der 55-Jaehrige im September auf Mallorca absolviert. Polizist ist der niedersaechsische GdP-Landesvorsitzende vor 35 Jahren eher zufaellig geworden. Dass er am Montag (22.11.10) auf dem GdP-Bundeskongress in Berlin die Nachfolge des langjaehrigen Vorsitzenden Konrad Freiberg antreten wird, gilt als sicher. (zu dapd-Text) Foto: Focke Strangmann/dapd

Bernhard Witthaut, szef związków zawodowych policjantów (GdP)

Według opinii związków zawodowych policjantów w Niemczech opcja taka jest możliwa do zrealizowania. „Już przed ponad rokiem przedstawiciele UEFA, Niemieckiej Federacji Piłkarskiej (DFB) oraz niemieckiego MSW, rozpatrywali tzw. scenariusz kryzysowy” – powiedział Bernhard Witthaut, przewodniczący Związku Zawodowego Policjantów (GdP) gazecie Bild. Natomiast Rainer Wendt, przewodniczący innego Niemieckiego Związku Policjantów (DPolG), uznał, że niemiecka policja jest wystarczająco przygotowana, by zapewnić bezpieczeństwo na imprezie sportowej takiego formatu.

Po pierwsze dyplomacja

Żądania polityków z kręgów socjaldemokracji, by politycznie zbojkotować ME na Ukrainie odrzuca jednak wicekanclerz i minister gospodarki RFN Philip Rösler (FDP) uzasadniając to w wywiadzie dla Passauer Neuen Presse tym, że „ważniejsze jest przywrócenie na Ukrainie norm państwa prawa oraz doprowadzenie do humanitarnego gestu wobec Julii Tymoszenko. Przy tym nieocenione jest działanie na polu dyplomatycznym”.

Hinter einer Broschüre stellt Bundesinnenminister Hans-Peter Friedrich (CSU) am Mittwoch (25.04.2012) die Demografiestrategie der Bundesregierung in der Bundespressekonferenz in Berlin. Die Broschüre trägt den Titel Jedes Alter zählt. Foto: Kay Nietfeld dpa/lbn

Szef niemieckiego MSW Hans-Peter Friedrich (CSU)

Natomiast szef niemieckiego MSW, Hans-Peter Friedrich (CSU), powiedział agencji AP, że „może sobie wyobrazić, że wielu polityków, którzy wybierali się na Ukrainę, zrezygnuje z tych planów”. Ostatecznie nie jadą tam, jako sportowcy, lecz ich obecność na ME ma przede wszystkim charakter polityczny.

Rozczarowanie polityką Ukrainy

"Coraz bardziej nieugięta postawa niemieckich polityków spowodowana jest frustracją z powodu tego, co wydarzyło się w ostatnich latach na Ukrainie”- tłumaczy Kai-Olaf Lang z Fundacji Stiftung Wissenschaft und Politik. Zdaniem eksperta ma to związek ze znaczeniem, jakie miała Ukraina lata całe dla RFN. Niemcy zaangażowały się mocno w proces przybliżenia Ukrainy do UE. Podczas niemieckiej prezydencji w Unii Ukraina stała się przykładem budowania nowych stosunków UE z państwami Europy wschodniej. „Ukraina miała się stać w tej polityce krajem wzorcowym. Jednak nic z tego nie wyszło”- tłumaczy Kai-Olaf Lang.

Skuteczność bojkotu politycznego

epa03193549 General view of the Olympic stadium in Kiev, Ukraine, 23 April 2012, which will host three preliminary round matches, one quarter final and the final match of the UEFA Euro 2012. Kiev is one of four host cities in Ukraine for the UEFA Euro 2012 soccer championship, hosted jointly by Poland and Ukraine. The UEFA Euro 2012 will take place from 08 June to 01 July 2012. EPA/SERGEY DOLZHENKO

1 lipca na stadionie w Kijowie odbędzie się mecz finałowy ME

Tymczasem bojkot polityczny Euro 2012 mógłby wywrzeć odpowiednie wrażenie na scenie międzynarodowej i przez to okazać się też skuteczny, uważa politolog. Jeśli Niemcy zdecydowałyby się na ten krok, w ich ślady pójdą inne państwa, przekonuje Kai-Olaf Lang. Niemcy są dla Ukrainy najważniejszym partnerem w Unii. „Jeśli odważyłyby się na bojkot, byłby to bolesny policzek dla prezydenta Wiktora Janukowycza”.

W obliczu sytuacji politycznej na Ukrainie z wyjazdu na Euro 2012 do tego kraju chce zrezygnować przewodniczący Komisji Europejskiej Jose Manuel Barroso. Również wizyta kanclerz Niemiec Angeli Merkel zależy od zmiany traktowania byłej polityk Julii Tymoszenko oraz respektowania norm państwa prawa.

Afp/dapd/ Alexandra Jarecka

red.odp. Bartosz Dudek