Ruszyły Międzynarodowe Targi Książki we Frankfurcie nad Menem | Niemiecka kultura, polska kultura w Niemczech, wydarzenia | DW | 10.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Kultura

Ruszyły Międzynarodowe Targi Książki we Frankfurcie nad Menem

Niektórzy eksperci już dosyć dawno przepowiedzieli koniec słowa drukowanego. Mimo, że przedwcześnie, na tegorocznych Targach Książki toczyć się będzie gorące dyskusje na temat przyszłości książki.

Thema: Frankfurter Buchmesse - 2012. Gemacht: heute, am 10.10. 2012. von: Efim Schuhmann. DW-Redakteur. Rechte sind geklärt.

Frankfurter Buchmesse 2012

Na Międzynarodowe Targi Książki (MTK) we Frankfurcie nad Menem w dniach od 10-14.10.12 zjechało 7300 wystawców z ponad stu krajów. Targi we Frankfurcie są największą na świecie imprezą poświęconą książce mimo, że wielu obserwatorów uważa je od dawna za targi mediów.

Książki kupuje się i dziś jeszcze w księgarniach

Messegelände in Frankfurt am Main

Odwiedzający MTK we Frankfurcie nad Menem

W ubiegłym roku niemiecki rynek książki odnotował obroty rzędu blisko 10 mld euro. Oznacza to, że po raz pierwszy od siedmiu lat musiał się pogodzić z niewielkim spadkiem obrotów. W Niemczech nadal kupuje się większość książek w klasycznych księgarniach, choć prawie co siódmy Niemiec zamawia je już w internecie. Także przez coraz większą popularność książek elektronicznych wiele oficyn czuje się zagrożonych. Po pierwsze e-booki są konkurencją dla tradycyjnych książek, po drugie coraz więcej autorów publikuje książki w internecie. To zjawisko nazywane "self-publishing" oznacza publikowanie książek bez udziału wydawnictwa.

Gospodarze Targów spodziewają się wielu gorących dyskusji na ten temat. "Sieć www jest historycznym krokiem pośrednim od kultury słowa drukowanego do książki cyfrowej" - napisano niedawno w jednej z poczytnych niemieckich gazet.

Zobacz galerię zdjęć z targów >>

Stopniowo maleje liczba tradycyjnych księgarń w Niemczech. Ze stytystyk Niemieckiego Związku Księgarzy i Wydawców Börsenverein wynika, że segment książki kieszonkowej jest już dziś poważnie zagrożony; że Amazon i inni oferenci internetowi będą się dalej rozwijać i że książki elektroniczne zyskają na znaczeniu.

Kindle Lesegerät für elektronische Bücher NO-FLASH

Już niedługo czytniki Kindl będą przeżytkiem

Znaczenie sieci

Związek Księgarzy uważa, że małe księgarnie też powinny oferować swoje książki we własnych Online Shopach i w ten sposób przywiązywać do siebie klientów. Wtedy mogłyby się utrzymać przy życiu.

Fotolia tablet-pc/ebook-reader

Tablety i smartfony wypierają z rynku czytniki firm Amazon i Sony

W branży księgarskiej panuje przekonanie, że kluczem do sukcesu może być specjalizacja. Związek Börsenverein ogłosił niedawno konkurs na temat książki przyszłości. Zwyciężył projekt, w którym połączono książkę z innymi mediami jak facebook, film i gry komputerowe. Usieciowienie medialne staje się w tej branży coraz ważniejsze.

Rozwój jak w USA?

W przeciwieństwie do USA, gdzie uzyskuje się wysokie obroty ze sprzedaży e-booków i self-publishing, w Niemczech nadal z raguły czytelnicy kupują książki w tradycyjny sposób. Czy Niemcy pójdą tą samą drogą co Amerykanie, okaże się dopiero za kilka lat. Obecnie udział e-booków na rynku ksiągarskim Niemiec wynosi zaledwie 1-2 procent. Eksperci przewidują schyłek dla takiego sprzętu jak czytniki e-booków Kindl firm Amazon czy Sony. Tablety i smartfony wypierają te urządzenia z rynku. Kiedyś przepowiadano im świetlaną przyszłość.

Liao Yiwu wird im Rahmen der Frankfurter Buchmesse geehrt: Der 54-jährige chinesische Exilschriftsteller ist Träger des diesjährigen Friedenspreises des deutschen Buchhandels.

Pisarz chiński Liao Yiwu

Gwiazda tegorocznych Targów Książki

Na Targach we Frankfurcie odbędzie się prawie 3 tysiące różnych imprez. Organizatorzy oczekują przybycia blisko tysiąca pisarzy. W tym roku szczególnie dużo uwagi zamierza się poświęcić ważnemu rynkowi książki dziecięcej i młodzieżowej. Również komiksom, które odgrywają dziś coraz większą rolę.

Gościem honorowym tegorocznych Tragów jest Nowa Zelandia.

Punktem kulminacjnym Targów we Frankfucie nad Menem będzie wręczenie w dniu 14. października Pokojowej Nagrody Niemieckich Wydawców i Księgarzy Liao Yiwu, chińskiemu pisarzowi, żyjącemu na emigracji w Niemczech.

Jochen Kürten / Iwona D. Metzner

red. odp. Małgorzata Matzke

Reklama