1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Rasizm na piłkarskich trybunach

Martyna Ziemba27 czerwca 2012

Wrogość i rasizm są zakorzenione w ukraińskim społeczeństwie. Mistrzostwa Europy są jak spojrzenie przez lupę, które je uwidacznia.

https://p.dw.com/p/15MC3
Ukrainian and Russian neo-Nazis raise arms in a Nazi salute during nationalist march in the memory of the so-called Galychyna Division, in Ukraine's western city of Lviv on Saturday, April 28, 2012. The 14th Waffen Grenadier Division of the SS, called also Galychyna Division, was a World War II German military formation initially made up of volunteers from the region of Galycia with a Ukrainian ethnic background but later also incorporated Slovaks, Czechs and Dutch volunteers and officers. Formed in 1943, it was surrendered to the Western Allies by 10 May 1945. In the background are Galychyna Division flags. Lviv is one of Ukraine's four cities that will co-host with Poland the Euro 2012 soccer tournament. (Foto:Petro Zadorozhnyy/AP/dapd)
Zdjęcie: dapd

Samba Chaudin Moudisir stoi przed bramką odgradzającą strefę kibica na Placu Niezależności (tzw. Majdanie) w Kijowie i czuje na sobie pogardliwy wzrok funkcjonariusza służby mundurowej. Strażnik wypina pierś, unosi wysoko brwi, zwleka przez chwilę, i w końcu pozwala mu przejść.

Chłopak już od dawna zna uczucie bycia niechcianym gościem. Dzieciństwo spędził w Brazzaville – stolicy Republiki Konga. Na Ukrainę przybył dwa lata temu, żeby studiować w Kijowie stosunki międzynarodowe. „Każdego dnia jestem traktowany tak, jakbym był wart mniej niż rodzimi Ukraińcy” – mówi ze smutkiem 18-latek.

Wrogość i rasizm są zakorzenione w ukraińskim społeczeństwie

Politycy i media prowadzą długie dyskusje na temat przestrzegania praw człowieka na Ukrainie. Koncentrują się jednak przede wszystkim na osobie Julii Tymoszenko, a nie na prawach imigrantów takich jak Samba Chaudin Moudisir.

Samba Chaudin Moudisir . Juni 2012, Ukraine. Coypright Ronny Blaschke
Samba Chaudin Moudisir jest bardzo zaangażowany w walkę z rasizmemZdjęcie: Ronny Blaschke

Według badań przeprowadzonych przez Mridulę Ghosh, ze Wschodnioeuropejskiego Instytutu do spraw rozwoju w Kijowie, 59 % imigrantów uważa, że mają mniej praw niż rodzimi obywatele państwa. A aż 85 % cudzoziemców przyznaje, że podczas swojego pobytu na Ukrainie doświadczyło już dyskryminacji.

Pochodząca z Indii Mirdula Ghosh tłumaczy tę sytuację nastrojami wśród obywateli państwa. „Z powodu kryzysu finansowego, społeczeństwo jest bardzo podzielone. Wzrasta bezrobocie, ludność się starzeje. Cudzoziemcy automatycznie stają się "kozłem ofiarnym", którego obwinia się za wszelkie niepowodzenia. Wiara, że Mistrzostwa Europy mają szansę to zmienić, byłaby zwyczajną naiwnością.”

Czubek góry lodowej

W ciągu ostatnich 6 lat organizacje pozarządowe udokumentowały 12 zabójstw i 300 napaści na imigrantów, których motywem był rasizm. Jak twierdzi Wiaczesław Lichaczew, naukowiec z kongresu grup etnicznych w Kijowie, dane te mogą być w rzeczywistości jeszcze bardziej przerażające, bowiem „wiele ofiar obawia się zeznawać i nie wnosi oskarżeń”.

Sam Samba Chaudin Moudisir nie doznał jeszcze przemocy, zawsze udawało mu się bowiem wystarczająco szybko uciec przed neonazistami lub pijanymi nastolatkami. Ale nie może uciec przed ochroniarzem, który zabrania mu wstępu do dyskoteki lub kasjerem, który rzuca w niego resztą.

Anti-Rassismuskampagne: Das Schiedsrichter-Gespann sowie die Spieler der italienischen und ukrainischen Fußball-Nationalmannschaften haben vor dem Spiel hinter einem Banner mit der Aufschrift "say no to racism - Sag nein zum Rassismus" Austellung genommen. Italien gewinnt bei der Weltmeisterschaft in Deutschland am 30.06.2006 im FIFA-WM-Stadion in Hamburg das Viertelfinalspiel gegen den WM-Debütanten Ukraine mit 3:0. Foto: Rainer Jensen +++ Mobile Services OUT +++ Please refer to FIFA's terms and conditions +++(c) dpa - Report+++
Antyrasistowska kampania na piłkarskim boiskuZdjęcie: picture-alliance / dpa

Rodzice chłopca co roku płacą 3000 dolarów za studia na ukraińskim uniwersytecie. Samba Chaudin Moudisir chciałby ich odciążyć i podjąć pracę, ale nikt nie chce go zatrudnić.

Dokumentacja BBC o rasizmie podczas EURO 2012, ukazuje jego zdaniem tylko sam czubek góry lodowej. Za wiele istotniejszą uważa potrzebę odpowiedzi na pytanie, jak doszło do tego, że społeczeństwo stało się tak wrogie obcokrajowcom. I jak to możliwe, że podczas jesiennych wyborów parlamentarnych na Ukrainie, po raz pierwszy w historii niepodległości tego państwa, miejsce w parlamencie zapewniła sobie skrajnie prawicowa partia.

„Swoboda” dla rasizmu

Ogólnoukraińskie Zjednoczenie „Swoboda” to nacjonalistyczna partia ukraińska, założona w 1991 roku przez grupę 30 działaczy. Obecnie posiada aż 15 tys. członków. Celem „Swobody” jest szerzenie rasizmu i podburzanie społeczeństwa przeciwko czarnoskórym, żydom czy Romom. W 2010 roku jej zwolennicy rozwinęli na stadionach wielkie transparenty z napisami: „Ukraińska piłka nożna nie będzie azylem dla obcokrajowców”.

Ukrainian nationalists carry flags and emblems of the so-called Galychyna Division during a commemorating march in Ukraine's western city of Lviv on Saturday, April 28, 2012. The 14th Waffen Grenadier Division of the SS, called also Galychyna Division, was a World War II German military formation initially made up of volunteers from the region of Galycia with a Ukrainian ethnic background but later also incorporated Slovaks, Czechs and Dutch volunteers and officers. Formed in 1943, it was surrendered to the Western Allies by 10 May 1945. Lviv is one of Ukraine's four cities that will co-host with Poland the Euro 2012 soccer tournament. (Foto:Petro Zadorozhnyy/AP/dapd)
Marsz ukraińskich nacjonalistówZdjęcie: dapd

Członkowie partii „Swoboda” coraz częściej starają się przekonać do siebie subkultury. Już teraz cieszą się zaufaniem tych, którzy czują się oszukani przez pomarańczową rewolucję.

Badania nad tym, jak wygląda rekrutacja grup młodych ludzi do nacjonalistycznych partii przeprowadził Maxi Butewicz – przedstawiciel inicjatywy „Bez granic”. „Swoboda” daje młodzieży poczucie jedności. „W grupie stają się silniejsi i bardziej odważni, niż gdy idą przez ulicę sami”. To bardzo niebezpieczne.

Już teraz, na ukraińskich stadionach, wciąż widzi się swastykę czy gest hitlerowskiego pozdrowienia i usłyszeć słowa ubliżające czarnoskórym zawodnikom. Grupy pseudokibiców takie jak: „Rodzina terroru”, „Wilkołaki” czy „Awangardowy Klub Walki”, nieustannie atakują kibiców pochodzących spoza Europy.

„Piłka nożna nas łączy, rasizm dzieli”

Na Ukrainie zdecydowanie potrzebne są inicjatywy, które będą przeciwdziałać wrogim nastrojom w społeczeństwie, podkreśla Mirdiula Ghosh. Bardzo dobrym przykładem jest akcja zorganizowana przez nią i stowarzyszenie „Piłka nożna przeciwko rasizmowi w Europie”. Zaprosili oni studentów z 14 państw do wzięcia udziału w mini turnieju piłkarskim na Placu Niezależności w Kijowie. Jego celem było wyeksponowanie różnorodności kulturowej.

Antirassismus-Turnier auf dem Majdan . Juni 2012. Coypright Ronny Blaschke
Turniej na Majdanie: „Piłka nożna nas łączy, rasizm dzieli”Zdjęcie: Ronny Blaschke

Czy odnieśli sukces?

Po południu Majdan zapełnił się setkami ludzi. Samba Chaudin Moudsir ubrany w jasnoniebieską koszulkę z napisem „Piłka nożna nas łączy, rasizm dzieli” miał okazję rozmawiać z fanami piłki nożnej ze Szwecji i Anglii. Nikt nie spoglądał na niego wrogim wzrokiem. Był to mini-krok naprzód w walce z ogólnonarodowym rasizmem. Ale co będzie, gdy mistrzostwa się skończą?

Ronny Blaschke / Martyna Ziemba

Red.odp.: Małgorzata Matzke