1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Prasa niemiecka: Niemcy poparły pakiet pomocowy dla Grecji

Aleksandra Jarecka1 grudnia 2012

Sobotnie wydania gazet komentują poparcie przez Bundestag trzeciego pakietu pomocowego dla Grecji i konsekwencje tego dla Niemiec.

https://p.dw.com/p/16twi
Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU, M.) steht am Freitag (30.11.12) im Bundestag in Berlin waehrend der namentlichen Abstimmung zu Finanzhilfen fuer Griechenland mit ihrer Stimmkarte vor der Wahlurne. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd
Zdjęcie: dapd

Hessische Niedersächsische Allgemeine  z Kassel pisze:

„Nie tylko pani kanclerz, lecz również SPD i Zieloni, mogli już dawno zdradzić, w jakim kierunku zmierza kraj. Jest to przeciwieństwo obietnic, jakie dano ludziom przed wprowadzeniem euro. Obok unii transferowej, z powodu której niemieccy podatnicy muszą płacić by greccy milionerzy nadal nie musieli uiszczać podatków, są też euroobligacje. Jest również scalanie chorej unii walutowej, która wyniszcza od środka myśl europejską. A przy tym wszystkim opozycja, podobnie jak rząd,  prowadzi kampanię wyborczą. Biedne Niemcy”. 

Die Tagespost z Würzburga komentuje:

„SPD i Zieloni głosowali w większości za koncepcją rządu kanclerz Merkel. Jednak jasna, solidna i budząca zaufanie polityka finansowa wygląda inaczej. Ma ona jedno imię: umorzenie długów również oficjalnych wierzycieli, ponieważ koszty wyjścia Grecji ze strefy euro są ryzykiem trudnym do oszacowania oraz posunięciem niechcianym politycznie”.

W podobnym tonie pisze Delmenhorster Kreisblatt

„Wcześniej lub później umorzenie greckich długów będzie nieodzowne. I wtedy konieczna będzie pomoc nie tylko dla banków, lecz także dla gospodarki. Grecja oraz Europa potrzebują w najbliższym czasie radykalnych perspektyw. Wczoraj w Berlinie znowu ich zabrakło”.

Piątkowe głosowanie Bundestagu ocenia pozytywnie Berliner Morgenpost:

„Grecja jest bez wątpienia krajem zdanym na subwencje, nie jest jednak pułapką inwestycyjną. Grecja jest widocznym przykładem na to, że UE broni swej jedności oraz wartości europejskich. I najnowszy pakiet ratunkowy jest wyraźnym sygnałem tego, że UE jest skłonna, po pierwsze, przetrzymać rywalizację z rynkami finansowymi, a po drugie, że Bałkany są przykładem najbardziej niebezpiecznego źródła zagrożenia dla Europy. Przesłanie dla obojga jest następujące: kto oszukuje nie ma szans, temu natomiast, kto jest konstruktywny Unia przyjdzie z pomocą. Tylko takie ofiary finansowe, jakie uchwalił wczoraj Bundestag, dowodzą siły woli, która odstrasza przeciwników od ryzyka przygód”.

Alexandra Jarecka

red. odp.: Andrzej Pawlak