Niemiecka kadra: Nie będziemy śpiewać hymnu | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 16.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

Niemiecka kadra: Nie będziemy śpiewać hymnu

Przed meczem z Włochami na Euro było to szczególnie drastyczne: Włosi śpiewali hymn z całego serca. Usta Niemców były zamknięte, tylko niektórzy nimi niemo poruszali. Czy kadra narodowa nie ma obowiązku śpiewać hymnu?

Zarówno trener niemieckiej reprezentacji narodowej Joachim Löw, jak również Sami Khedira uważają tą dyskusję za zbędną – Temat jest wyolbrzymiany i sztucznie podkręcany. W 2009 r. niemieccy piłkarze grający w kategorii u21 (poniżej 21. roku życia) zostali Mistrzami Europy. Wśród nich byli również piłkarze z cudzoziemskim pochodzeniem. - Wtedy byliśmy chwaleni i hymn nie odgrywał żadnej roli – zaznacza Khedira, pomocnik defensywny w Realu Madryt.

Germany's Mesut Oezil (r) and Sami Khedira (l) prior to the international friendly soccer match Switzerland vs Germany at the St. Jakob-Park stadium in Basel, Switzerland, 26 May 2012. Photo: Patrick Seeger dpa

Przykłady wzorowej integracji: Sami Khedira i Mesut Özil

Piłkarz kadry narodowej, pochodzenia tunezyjskiego dodaje: "Śpiewanie hymnu jest dobrym znakiem. Ale przez to nikt nie staje się dobrym Niemcem. Dobrym obywatelem jest ten, kto dobrze opanował język i szanuje wartości kraju. I tak jest w naszym przypadku."

Khedira nie ma zamiaru zmieniać swoich zwyczajów i dalej będzie się tylko przysłuchiwał hymnowi, by utrzymać koncentracje na wysokim poziomie. W poniedziałek (13.08) selekcjoner kadry RFN Jogi Löw podał do wiadomości publicznej, że piłkarze nie będą zobowiązani do śpiewania hymnu.

Przesadna krytyka

Khadira zgadza się także z innymi wypowiedziami trenera, a skandal rozpętany po przegranym meczu przeciwko Włochom za przesadzony, czy nawet uwłaczający. - Wszyscy byliśmy rozczarowani półfinałem. Nie wykazaliśmy się najlepszymi umiejętnościami i słusznie odpadliśmy z gry, przy czym to my sami byliśmy na siebie najbardziej źli. To, co nastąpiło potem jest dla nas nie do pojęcia. Niektóre słowa, które zostały napisane na nasz temat są częściowo obraźliwe. To nie było dla nas miłe - powiedział Khedira.

Miroslav Klose, Stuermer der deutschen Fussballnationalmannschaft, waehrend einer Pressekonferenz am Montag, 10. Oktober 2005 in Hamburg. Die Nationalelf spielt am Mittwoch in der Hansestadt gegen China. (AP Photo/Fabian Bimmer) ---Miroslav Klose, forward of Germany's national soccer team, is seen during a media conference in Hamburg, northern Germany, on Monday, Oct. 10, 2005. Germany will face China on Wednesday in Hamburg. (AP Photo/Fabian Bimmer) ***** Germany's Lukas Podolski is seen during the national anthem prior to a friendly soccer match between Germany and the United States at the Signal Iduna Park stadium in Dortmund, Germany, Wednesday, March 22, 2006. Germany won the match by 4-1. (AP Photo/Michael Sohn) *****

Miroslav Klose i Lukas Podolski nie śpiewają niemieckiego hymnu

Także zarzut, że piłkarze są zbyt hołubieni i emablowani nie jest słuszny. – Każdy z piłkarzy jest profesjonalistą, to należy do dzisiejszego futbolu. Nie tylko Niemiecki Związek Piłki Nożnej DFB troszczy się możliwie najlepiej o swoich piłkarzy, także w innych związkach i klubach jest to normalne. Na siłę szuka się przyczyn naszej porażki – komentuje 25-latek.

Austriakom wolno milczeć

Podobnie jak piłkarze niemieckiej kadry narodowej, członkowie reprezentacji austriackiej nie muszą koniecznie śpiewać hymnu. – Nie powiedziałbym, że śpiewanie hymnu nie jest ważne, ale nie chcę zmuszać do tego moich piłkarzy. To jest prywatna sprawa każdego z nich – powiedział we Wiedniu 51-letni trener reprezentacji Marcel Koller. Także on, rodowity Szwajcar, nie śpiewał hymnu swojego kraju.

11 września br. Niemcy i Austria spotkają się we Wiedniu na meczu eliminacyjnym do Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2014, które odbędą się w Brazylii.

dpa / Patrycja Osęka

red.odp.: Małgorzata Matzke

Reklama