List z Toronto do Eisenhüttenstadt w 37 lat? | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 04.02.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

List z Toronto do Eisenhüttenstadt w 37 lat?

Droga z kanadyjskiego Toronto do wschodnioniemieckiego miasta Eisenhüttenstadt jest co prawda daleka, ale żeby widokówka stamtąd była w drodze prawie 40 lat? I co ciekawe, że odnaleziono adresatkę.

To była radosna niespodzianka dla Isolde Thiele z Eisenhüttenstadt. Dostała widokówkę z Toronto. Po 37 latach. Doręczycielka wręczyła adresatce nadszarpniętą zębem czasu widokówką - doniosła w piątek (3.02) Märkische Oderzeitung z Frankfurtu nad Odrą. "Początkowo nie wiedziałam od kogo ta kartka" - 71-letnia pani Thiele powiedziała gazecie. "Jednak, gdy się bliżej przyjrzałam, odcyfrowałam imię mojej przyjaciółki Very".

Niepełny adres

Poczta miała problem z doręczeniem kartki. W adresie brakowało w enerdowskim kodzie pocztowym jednej cyfry. Zmieniła się też nazwa ulicy. W dodatku państwo Thiele przeprowadzili się.

"Od czasu do czasu mamy do czynienia z takimi kuriozalnymi przesyłkami" - mówi rzeczniczka Deutsche Post. "Myślę, że tym razem ktoś znalazł tę kartkę w czasie sprzątania i po prostu wrzucił do skrzynki pocztowej". Rzeczniczka nie wierzy, by ta kartka "przeleżała 37 lat gdzieś na poczcie".

dpa / Iwona D. Metzner

red. odp.:Barbara Coellen

Reklama