Kontrowersje w Niemczech. ″Rząd zaniedbuje wschodnie Niemcy″ | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 24.09.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Kontrowersje w Niemczech. "Rząd zaniedbuje wschodnie Niemcy"

Jak wynika z nowego rządowego raportu, wschodnioniemieckie regiony znów podupadają i wymagają dodatkowych zastrzyków finansowych.

Ein kleiner Junge sitzt allein auf dem Holzgeländer eines Spielplatzes im Innenhof eines Plattenbau-Wohngebiets in Frankfurt (Oder), aufgenommen am 08.04.2008 (gestelltes Symbolbild zum Thema Kinderarmut). Foto: Patrick Pleul +++(c) dpa - Report+++

Symbolbild Kinderarmut Frankfurt Oder Plattenbau

Po latach miliardowych transferów na odbudowę wschodnich Niemiec, zachodni politycy zaczęli się w ostatnich latach burzyć, że teraz należałoby skierować środki na wsparcie infrastruktury także na zachodzie kraju. We wschodnich Niemczech powstały setki kilometrów nowoczesnych autostrad, rewitalizowano miasta. Notorycznie zadłużone zachodnioniemieckie miasta i gminy zmusza się do ciągłych oszczędności w imię solidarności z braćmi ze wschodu. Ale ile można oszczędzać i nie inwestować w przestarzałą infrastrukturę - monitowali zachodni politycy, domagając się odwrócenia kierunku przepływu środków na zachód.

Der Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern und Spitzenkandidat der SPD, Erwin Sellering, wartet am Sonntag (04.09.2011) in Schwerin nach den Landtagswahlen vor einem Fernsehstudio. Zur Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern waren 1,39 Millionen Wahlberechtigte zur Stimmabgabe aufgerufen. Im Hintergrund das Schweriner Schloss. Foto: Jens Büttner dpa/lmv +++(c) dpa - Bildfunk+++

Erwin Sellering walczy o transfer pomocy do wschodnich Niemiec

Jednak wsparcie dla wschodnich Niemiec okazuje się wciąż jeszcze niewystarczające. Szef rządu krajowego Meklemburgii-Pomorza Przedniego Erwin Sellering domaga się wręcz od rządu federalnego zwiększenia środków dla wschodnich landów.

- Kiedy Thomas de Maiziere był pełnomocnikiem rządu ds. odbudowy wschodnich Niemiec, mieliśmy konkretną osobę kontaktową w Berlinie. Od czasu, gdy przeszedł on do ministerstwa obrony wszystkie sprawy leżą odłogiem - oskarża się Sellering.

Wschód słabnie gospodarczo

Das Tempo der Bauarbeiten auf den ostdeutschen Autobahnen ist den Autofahrern sicher nicht schnell genug. Wie hier auf dem südlichen Berliner Außenring bei Ludwigsfelde geht es vorerst nur schleppend voran - künftig werden drei Spuren in jeder Richtung für zügigen Verker sorgen. Foto: Hubert Link +++(c) dpa - Report+++

Autostrady we wschodnich Niemczech są z reguły lepsze niż na zachodzie Niemiec

Z dorocznego raportu o stanie niemieckiego zjednoczenia wynika, że Wschód Niemiec w porównaniu z zachodnimi landami znów pozostaje w tyle. PKB na głowę mieszkańca wschodnich Niemiec w roku 2011 wynosił 71 proc. poziomu zachodniej części kraju. Rok wcześniej były to jeszcze 73 proc. Dane te zawarte są w raporcie, nad którym gabinet rządowy będzie debatował w najbliższą środę (26.09).

Jak stwierdza się w raporcie, pod wzglądem wydajności gospodarka wschodnich Niemiec osiąga 79 proc. poziomu gospodarki zachodniej części Niemiec. Wzrost gospodarczy obszarów dawnej NRD był o pół punkta procentowego niższy niż zachodnioniemieckie trzy procent w roku 2011.

Nie ma mowy o transferze pieniędzy na zachód

Passanten in der Einkaufsmeile Breiten Straße in der Altstadt von Wernigerode, aufgenommen am 18.04.2007. Die bunte Stadt am Harz wurde 1121 unter der Nennung des Comes de Wernigerodthe, eines Grafen, erstmalig erwähnt. Vielen Fachwerkbauten aus fünf Jahrhunderten, enge Gassen und idyllische Winkel prägen das Gesicht der Stadt, die sich ihr historisches Flair bewahrt hat. Foto: Jens Wolf/lah +++(c) dpa - Report+++

Zabytkowe miasta jak Wernigerode ożyły nowym blaskiem

- Liczby te ukazują, że nie można zrezygnować z tzw. Pakietu Solidarnościowego II (wsparcia wschodnich Niemiec z puli budżetowej - przyp. red.) - podkreślił Sellering.

- Wschodnie Niemcy potrzebują co najmniej do końca obecnej dekady szczególnego wsparcia, aby zasklepiła się przepaść między wschodem i zachodem kraju - podkreślił. Jego zdaniem rząd federalny nie powinien dalej zwlekać ze zrównaniem poziomu świadczeń emerytalnych.

Der Ministerpräsident von Sachsen, Stanislaw Tillich (CDU), verläßt am Montag (03.10.2011) nach einem Gespräch mit dem Gouverneur von St. Petersburg das Smolny in St. Petersburg. Vom 02. bis zum 05.10.2011 besucht Tillich gemeinsam mit einer Wirtschaftsdelegation St. Petersburg. Foto: Arno Burgi dpa/lsn

Stanislaw Tillich uważa dalszą pomoc za nieodzowną

Premier rządu krajowego Saksonii Stanislaw Tillich uważa, że pogorszenie się kondycji wschodnioniemieckiej gospodarki wiąże się z mniejszym wsparciem ze strony państwa. - Nasza gospodarka opiera się w głównej mierze na średnim biznesie, który w dalszym ciągu potrzebuje inwestycji - wyjaśnił. - Rządowy raport udowadnia, że obecnie nie ma jeszcze przesłanek dla przekierowania środków finansowych ze wschodu na zachód kraju.

dapd / Małgorzata Matzke

red.odp.: Bartosz Dudek