Jasmina Rose – redakcja bośniacka DW | 60 lat DW | DW | 22.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

60 lat DW

Jasmina Rose – redakcja bośniacka DW

„Deutsche Welle – okno na świat"

Jasmina Rose

Jasmina Rose

„Nigdy nie zapomnę 19 kwietnia 1993 roku - tego dnia Deutsche Welle rozpoczęła nadawanie specjalnego programu dla bośniackich uchodźców. W tym czasie w Bośni szalała straszliwa wojna, połowa społeczeństwa uciekała, poszukiwała przyjaciół i krewnych. I wtedy DW przejęła rolę Międzynarodowego Czerwonego Krzyża. Byliśmy dla tych ludzi jedynym oknem na świat. Otrzymywali od nas informacje, także o pomocy humanitarnej, jaką dla Bośni-Hercegowiny organizowało niemieckie społeczeństwo, ale także o działaniach polityk, których celem było przywrócenie pokoju. Wtedy otrzymywaliśmy wiele listów z podziękowaniami, także ze strefy nadzorowanej przez ONZ, Srebrenicy. Ludzie nas słuchali, chociaż nie mieli prądu. Pewni inżynierowie wybudowali przy rzece prowizoryczną miniaturową elektrownię wodną, aby okoliczni mieszkańcy mogli słuchać Deutsche Welle.

Taka była idea powstania Deutsche Welle, wizja jej roli w niesieniu pomocy humanitarnej. Dlatego nie przypadkowo zwiastunem programu DW jest motyw z opery „Fidel” Ludwiga van Beethovena, fragment, w którym bohater szuka brata, może pomóc i chętnie pomaga".

Bodo Kirsch – dawny kierownik działu Europy Wschodniej

Sharam Ahadi – redakcja farsi (perski)

Renate Krieger – program w języku portugalskim dla Afryki

Redakcja poleca

Reklama