Dobre rady dla szukających pracy za granicą | Praca w Niemczech, rynek pracy, praca bez języka w Niemczech | DW | 10.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Praca

Dobre rady dla szukających pracy za granicą

Od zniesienia przez Niemcy okresów przejściowych na rynku zatrudnienia coraz więcej Polaków szuka tam pracy. Zanim jednak stanie się to łatwiejsze, potrzeba czasu i zmiany myślenia. Po obydwu stronach.

Polscy robotnicy na niemieckiej budowie

Polscy robotnicy na niemieckiej budowie

Z badań OBOSu z 2010 roku wynika, że co piąty Polak pracował za granicą, a co ósmy rozważa taką możliwość. Zdaniem ekspertów spora część Polaków nie wie jednak, jak się przygotować do takiego wyjazdu. - Kiedy czytam ofertę, która ma zdecydowanie lepsze warunki pracy od pozostałych, powinno mi się zapalić czerwone światło, mówi Stefan Schwarz, ekspert ds. rynku pracy w Agencji Zatrudnienia Aterima z Krakowa. Dodaje: - Polacy nie mają jeszcze tego odruchu i zbyt często wierzą w cuda podejmując się niesprawdzonej pracy.

Europäisches Übersetzungskollegium Straehlen

Coraz więcej wysoko wykwalifikowanych Polaków szuka pracy w Niemczech

Wydany niedawno przez agencję zatrudnienia Aterima oraz Stowarzyszenie POMOC poradnik trafił już do dziesięciu tysięcy osób, głównie w formie elektronicznej. Pod adresem www.bezpieczny-wyjazd.eu można zamówić bezpłatne egzemplarze w formie drukowanej. - Zależało nam na przekazaniu treści w prostym języku tak, aby każdy z wyjeżdżających za granicę je zrozumiał i zapamiętał - tłumaczy Schwarz.

Anonimowość to zły omen

Kilkunastostronicowa publikacja zwraca uwagę na najważniejsze sprawy związane z wyjazdem zarobkowym za granicę. Od porad związanych z szukaniem ofert pracy po informacje dotyczące roszczeń w przypadku oszustwa. Eksperci radzą, by sprawdzić przede wszystkim, czy pracodawca lub pośrednik posiada siedzibę, którą można zlokalizować oraz czy zarejestrował działalność gospodarczą.

Równie ważne jest posiadanie adresów mailowych. - W przypadku, kiedy ktoś posiada adres poczty "gmail.com", dochodzenie własnych praw jest trudne, bowiem uzyskanie danych osobowych od amerykańkiej firmy jest w takim przypadku praktycznie niemożliwe - mówi Stefan Schwarz. Ekspert radzi, by szukając pracy zarobkowej za granicą kierować się głównie zasadą: im mniej anonimowości, tym wiarygodniejsza oferta.

Symbolbild Bundestag will Pflegereform beschließen

W Niemczech stale są poszukiwane opiekunki do osób starszych i niedołężnych

Poradnik jest przewodnikiem w gąszczu przepisów i wskazuje na kolejność postępowania w poszukiwaniu zatrudnienia za granicą.

Niemcy chętnie upiększają

Do Niemiec wyjeżdżą do pracy głównie polskie opiekunki osób starszych i chorych. Jeżeli chodzi o pozostałe branże, to niemiecki rynek jest zdaniem ekspertów stosunkowo nowy dla Polaków w porównaniu z pozostałymi krajami UE. - Tam, gdzie już kilka lat wcześniej zniesiono okresy przejściowe, np. we Francji, pracodawcy przyzwyczaili się już, że walorem Polaków są nie niższe wynagrodzenie, lecz pracowitość - mówi Schwarz i wskazuje na konieczność zmiany myślenia w Niemczech. - W Niemczech wśród pracodawców zdecydownie częściej pokutuje przekonanie, że polskiemu pracownikowi nie trzeba płacić stawki minimalnej, a my musimy tłumaczyć, że to nieporozumienie, bo stawka minimalna obowiązuje wszystkich.

Ausländische Studenten in Deutschland Universität Aussicht auf bessere Bildungschancen

Polscy studenci w Niemczech często szukają po studiach pracy za granicą

W porównaniu z Włochami czy Francją, w Niemczech rzadziej występują na rynku pracy przypadki handlu ludźmi i zorganizowanej przestępczości czy pracy niewolniczej. Częściej natomiast niż w pozostałych krajach dochodzi do ubarwiania ofert pracy, czyli składania obietnic wyjątkowych warunków, co nie odpowiada potem rzeczywistości. Eksperci radzą , aby przed podjęciem pracy podpisać umowę, która zawierałaby także wszystkie ustne ustalenia.

Poradnik dla Polaków szukających zatrudnienia w Niemczech jest dostępny bezpłatnie w formie elektronicznej na stronach internetowych agencji zatrudnienia Aterima oraz Stowarzyszenia PoMOC. Realizację projektu wsparło m.in. polskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. W dystrybucji znajduje się 3 tys. egzemplarzy w wersji drukowanej, które są udostępniane także nieodpłatnie.

Róża Romaniec, Berlin

red.odp.: Barbara Cöllen

Reklama