1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Art Cologne 2025: Obrazy za miliony i nowicjusze

13 listopada 2025

Kolońskie targi Art Cologne co roku przyciągają uwagę całego świata sztuki. Nie zawiodły i w tym roku. Pokazano prace od kilku tysięcy do kilku milionów euro.

https://p.dw.com/p/53a7B
Wejście główne na targi sztuki Art Cologne
Wielki orzeł z brązu, rzeźba Stefana Strumbela, wita gości Art CologneZdjęcie: Harald Fleissner/Koelnmesse GmbH

Imprezy takie jak Art Cologne, czyli najstarsze targi sztuki na świecie, przyciągają uwagę całej branży oraz osób, które po prostu interesują się sztuką. Pokazują bowiem jak w soczewce nowości, trendy i nowe zjawiska; to miejsce, gdzie międzynarodowi kolekcjonerzy z całego świata, a głównie z Europy i USA, uzupełniają swoje zbiory o nowe, gorące nazwiska lub przeznaczają kwoty nawet i siedmiocyfrowe na prace artystów uznanych i zaliczanych do klasyków sztuki współczesnej.

Już samo wejście na targi stanowi mocny punkt. Przed głównymi drzwiami zwiedzających wita wielka, odlana z brązu rzeźba orła, której autorem jest Stefan Strumbel; artysta, którego prace w swojej kolekcji miał między innymi Karl Lagerfeld oraz opera w Stuttgarcie. Jest to jednak przedstawienie skłaniające do refleksji, ów potężny ptak bowiem nie pręży się dumnie, a zasłania oczy skrzydłem. Artysta chciał w ten sposób przypomnieć: symbole należy poddawać w wątpliwość.

Widok ogólny na targi sztuki Art Cologne
167 galerii z 25 krajów - Art Cologne to największe targi sztuki w NiemczechZdjęcie: Hanne Engwald/Koelnmesse GmbH

„Rynek sztuki gotowy na przyszłość”

W tym roku, podczas 58. Edycji wydarzenia, 167 galerii z 25 krajów – od São Paulo do Tokyo – zaprezentowało sztukę XX i XXI wieku we wszystkich jej aspektach, co podziwiało około 45 000 odwiedzających. Taka frekwencja potwierdza, że kolońska impreza jest bezsprzecznie uznawana za najważniejsze miejsce dla niemieckiego rynku sztuki.

„Art Cologne oznaczają jakość, różnorodność i siłę koncepcyjną. Potwierdza to również tegoroczna edycja targów we wszystkich czterech sekcjach” – zaznaczył w wypowiedzi dla mediów Daniel Hug, dyrektor artystyczny i dyrektor Art Cologne: „Dzięki nowym, ekscytującym uczestnikom oraz innowacyjnym współpracom targi w 2025 roku odzwierciedlają całą gamę aktualnego rynku sztuki”.

Każda uczestnicząca w targach galeria zaprezentowała starannie wyselekcjonowaną ofertę, która przez cztery dni ukazywała różnorodność aktualnych wydarzeń artystycznych. W czterech sektorach – „Galleries” („Galerie”), „Neumarkt” („Nowy rynek”), „Collaborations” („Współprace”) oraz „Art + Object” – a także w programie „New positions”, sponsorowanym przez Niemieckie Stowarzyszenie Galerii i Handlarzy Sztuką (BVDG) oraz Koelnmesse, pojawiły się zarówno uznane pozycje, jak i nowe, eksperymentalne idee.

Widok na prace pokazane podczas targów sztuki Art Cologne
Sekcja Art Cologne - "Nowy rynek"Zdjęcie: Harald Fleissner/Koelnmesse GmbH

„Sztuka jest tutaj punktem wyjścia do rozmów o środowisku, tożsamości, polityce i wartościach, dzięki czemu Art Cologne stanowi źródło impulsów na przyszłość” – podkreślają organizatorzy.

Szczególnie ciekawa każdego roku jest sekcja „Art + Object”, która łączy sztukę użytkową oraz design ze sztuką wizualną XX i XXI wieku: „Wzmacnia profil targów na styku sztuki przedmiotowej, estetyki i kultury materialnej”.

Na targach reprezentowane były krajowe i międzynarodowe grupy kolekcjonerów, m.in. z Madrytu, Miami Beach/Fisher Island, Palmy, Paryża i Zurychu. Obecność innych znamienitych gości z Antwerpii, Brukseli, Kopenhagi, Londynu, Nowego Jorku, Vancouver i Wiednia podkreśliła globalny zasięg targów.

Kontynuacją tego transgranicznego kursu będą Art Cologne w Palma de Mallorca, przewidziane na pierwszą połowę kwietnia 2026 roku. Majorka już kiedyś gościła to wydarzenie, w roku 2007, ale teraz ponowiono tę inicjatywę, która ma stanowić uzupełnienie listopadowych targów w Kolonii.

Dzieła sztuki na targach Art Cologne
Prace Dirka Salza (z tyłu) i Stephana Balkenhola (Galerie Löhrl) na targach Art CologneZdjęcie: Oliver Wachenfeld/Koelnmesse GmbH

„Mocne prezentacje we wszystkich sektorach”

„Była to wyjątkowo ożywiona edycja Art Cologne; pełna energii, intensywnych rozmów i wielu udanych transakcji. To zasługa bardzo zainteresowanej publiczności i mocnych prezentacji we wszystkich sektorach” – podsumował Daniel Hug: „Rynek sztuki jest stabilny i pokazuje, że jest gotowy na przyszłość. Kolonia jest tego najlepszym dowodem”.

Zgłoszone wyniki sprzedaży pokazują niezmienne zainteresowanie sztuką nowoczesną i współczesną, a także wysoką gotowość do zakupów. Najwyższe obroty odnotowano już pierwszego dnia targów. Galeria Thaddaeus Ropac ogłosiła łącznie kilka intratnych sprzedaży, w tym Marthy Jungwirth i Tony'ego Cragga, w cenach od 75 000 do najwyższej 2,75 miliona euro za pracę Georga Baselitza „Fingermalerei – Haubentaucher” (1972).

Z kolei galeria Sprüth Magers za pracę „Thyssenkrupp, Duisburg” (2025) Andreasa Gursky'ego osiągnęła milion euro. Ponadto galerie Schwarzer i von Vertes poinformowały o sprzedaży po jednym dziele Gerharda Richtera, jednego z najdroższych żyjących artystów sztuki współczesnej. Wcześniej jako najdroższe dzieło na targach zameldowano abstrakcyjny obraz „U.L.” Gerharda Richtera z 1985 roku, wyceniony na 3,2 miliona euro.

Rzeźby na targach sztuki Art Cologne
Prace Tony'ego Cragga (po lewej) i Fernando Botero (galeria Samuelis Baumgarte)Zdjęcie: Thomas Klerx/Koelnmesse GmbH

Wśród artystów prezentowanych i sprzedanych przez inne galerie pojawiły się nazwiska z kanonu historii sztuki współczesnej, tak imponujące jak: Gustav Klimt, Otto Dix, Lyonel Feininger, Oskar Schlemmer, Cy Twombly, Paula Modersohn-Becker, Christo, Joseph Beuys, Tom Wesselmann, Sigmar Polke, Niki de Saint Phalle, Louise Bourgeois, Josef Albers, Lucio Fontana, Alberto Giacometti, Isa Genzken, Meret Oppenheim, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso, Egon Schiele, Toyen, Victor Vasarely czy Andy Warhol. Obecne były wielkie postacie designu: Ron Arad, Shiro Kuramata, Gerrit Rietveld.

Nie zabrakło cieszących się międzynarodowym uznaniem polskich malarzy Wojciecha Fangora i Sławomira Elsnera oraz młodych artystek Zuzanny Bartoszek, Zuzanny Czebatul i fotografki Joanny Piotrowskiej.

Widz przed obrazem na targach sztuki Art Cologne
Praca George'a Condo (galeria Sprüth Magers)Zdjęcie: Thomas Klerx/Koelnmesse GmbH

Nowe pomysły, świeża energia

Podczas Art Cologne oferowane były także stosunkowo przystępne cenowo dzieła mniej znanych artystów, wyceniane na kilka tysięcy euro. Wśród wystawców, oprócz renomowanych instytucji, coraz więcej jest młodych galerii, które postrzegają targi jako miejsce wymiany i handlu, jak podkreślił dyrektor wydarzenia Daniel Hug: „To tutaj powstaje to, co ożywia targi – nowe pomysły i perspektywy oraz mnóstwo energii”.

Art Cologne są otwarte na świeżą krew, dlatego w tym roku pojawił się ich satelita, skoncentrowany na młodych galeriach, czyli Neu Cöln. W dawnym pawilonie handlowym z lat 50., czyli „Stoff-Pavillon Möller” w centrum miasta, zorganizowano „spontanicznie targi pop-up”. Ich program obejmował prezentację 35 galerii z 45 pozycjami artystycznymi, a do tego – dyskusje, odczyty, warsztaty oraz jedenaście koncertów.

Art Cologne to najstarsze targi sztuki na świecie i największe targi sztuki w Niemczech. Wyrosły z założonego w 1967 roku „Kölner Kunstmarkt” (Koloński Rynek Sztuki). Kolejne odbędą się od 5 do 8 listopada 2026 roku.

Lubisz nasze artykuły? Zostań naszym fanem na Facebooku! >> 

Pomiń następną sekcję Dowiedz się więcej