Bush, Obama, Trump: Akankah Biden menjadi presiden AS keempat dalam masa jabatan Angela Merkel? | Semua konten media | DW | 03.11.2020

Kami gunakan cookies untuk memperbaiki penawaran kami bagi Anda. Informasi lebih lanjut bisa Anda baca dalam penjelasan perlindungan data kami.

Informasi lebih lanjut OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Dunia

Bush, Obama, Trump: Akankah Biden menjadi presiden AS keempat dalam masa jabatan Angela Merkel?

Angela Merkel telah menjadi kanselir Jerman selama 15 tahun; Trump adalah presiden AS ketiganya. Seperti apa hubungan Merkel dengan presiden-presiden AS terdahulu?

  • Merkel dan Trump di pertemuan NATO (picture-alliance/dpa/M. Kappeler)

    Siapa yang akan pertama berkedip?

    Kanselir Jerman Angela Merkel dan Presiden AS Donald Trump berselisih tentang Iran, perdagangan, NATO, dan banyak masalah lainnya. Tetapi perbedaan mereka tampak semakin dalam dan bahkan bersifat pribadi: Trump dikabarkan menyebut Merkel "bodoh". Selama pembicaraan di KTT NATO, akhir 2019, pasangan itu tampaknya saling memelototi satu sama lain.

  • Merkel dan Trump dikelilingi pemimpin G7 (Reuters/Bundesregierung/J. Denzel)

    Siapa pemimpinnya sekarang?

    Gambar ini sempat membuat heboh dunia: Merkel dan Trump di KTT G7 di Kanada pada Juni 2018. Apakah Merkel yang berdiri di atas Trump memegang kendali di sini? Atau apakah Trump merupakan sang pemimpin sebagai satu-satunya yang duduk? Gambar tersebut dirilis oleh pemerintah Jerman dengan judul "pertemuan spontan antar dua sesi kerja."

  • Merkel dan Trump duduk di bangku dalam pertemuan di Gedung Putih (Reuters/J. Ernst)

    Tidak ada jabat tangan

    Presiden Trump tampak angkuh ketika ia menjamu Kanselir Merkel di Gedung Putih pada Maret 2017. Sementara itu di kantor kepresidenan, Trump menolak untuk mengulurkan tangan kepada Merkel di depan media, gambaran kaku yang mendefinisikan pertemuan pertama mereka.

  • Trump hendak mencium Merkel di pipi dalam KTT G7 di Prancis (picture-alliance/dpa/abaca/P. Aventurier)

    Ciuman yang canggung

    Namun hubungan Merkel dan Trump tidak selalu dingin. Pada KTT G7 tahun 2019 di Biarritz dalam sebuah sesi foto bersama pemimpin negara lainnya, Trump terlihat memberikan ciuman di pipi untuk Merkel. Hal ini merupakan bayangan dari pertemuan Trump dengan Merkel tahun 2018 setelah kembali terpilih sebagai kanselir, di mana Trump menyambutnya dengan ciuman di pipi yang mengagetkan Merkel.

  • Merkel menyambut Obama (Reuters/F. Bensch)

    Lihat mataku

    Ikatan Merkel dengan Barack Obama terlihat sangat kontras dibandingkan dengan hubungannya dengan Trump. Merkel dan Obama tampaknya telah menjadi teman selama dua masa jabatannya sebagai presiden AS. Foto ini diambil pada November 2016 ketika Obama datang ke Berlin untuk kunjungan perpisahan - hanya beberapa hari setelah Donald Trump terpilih sebagai penggantinya.

  • Merkel menerima Medal of Freedom (picture-alliance/dpa)

    Semua tersenyum

    Merkel menerima Presidential Medal of Freedom, penghargaan tertinggi untuk warga sipil di Amerika Serikat, di Gedung Putih pada Juni 2011. Obama memuji komitmennya terhadap persatuan Eropa. Pengamat pun melihat penghargaan tersebut sebagai bukti hubungan Jerman-Amerika yang baik.

  • Angela Merkel dan Barack Obama di Pegunungan Alpen Bavaria (Reuters/M. Kappeler)

    Saatnya berteman

    Pada KTT G7 di Pegunungan Alpen Bavaria tahun 2015, Merkel dan Obama rukun. Kanselir dapat mengandalkan dukungan AS dalam banyak topik, seperti dalam perang melawan perubahan iklim. Hal ini berakhir tiba-tiba ketika Trump menjadi presiden pada 2016.

  • Merkel dan George W. Bush di KTT G8 tahun 2008 (AFP/Getty Images/A. Nemenov)

    Apa kau merasakan hal yang sama?

    Pendahulu Obama, George W. Bush, membuat pernyataan antusias tentang cinta Merkel akan kebebasan, tepat setelah pertemuan pertama mereka. Pada KTT G8 di St. Petersburg pada Juli 2006, ia memberinya pijatan leher dadakan yang membuat kanselir terkejut, walau hal tersebut tampaknya tidak membebani hubungan mereka.

  • Bush meletakkan sepotong daging untuk Merkel yang tersenyum (picture-alliance/dpa/BPA/G. Bergmann)

    Politik daging babi

    Pada Juli 2006, Bush meletakkan sepotong babi hutan panggang di atas piring Merkel. Merkel menyambut Bush di daerah pemilihannya, di pesisir negara bagian Mecklenburg-Western Pomerania. Acara barbekyu itu menjadi puncak kunjungan ke markas politik Merkel.

  • Merkel dan Bush di sebuah truk pickup (Matthew Cavanaugh/dpa/picture-alliance)

    Ini adalah tanahku

    Ganti di tahun 2007, Merkel mengunjungi peternakannya di Texas. Bush secara pribadi mengantar Merkel dan suaminya, Joachim Sauer dengan truk pickup Amerika. Merkel dan Bush setuju untuk bekerja sama dalam menemukan solusi diplomatik akan permasalahan program nuklir Iran yang semakin meningkat.

  • Angela Merkel memegang tangan Bill Clinton (picture alliance/dpa/M. Murat)

    Cinta Trans-Atlantik

    Pada upacara pemakaman mantan Kanselir Jerman Helmut Kohl pada Juli 2017, mantan Presiden Bill Clinton menyampaikan pidato yang lucu dan emosional. "Saya menyukainya," katanya. Ketika ia kembali duduk, ia meraih tangan Merkel.

  • Angela Merkel tertawa akan apa yang Joe Biden katakan (Reynolds/dpa/picture alliance )

    Itu bagus!

    November 2009: Merkel baru saja menyampaikan pidato di depan Kongres AS di Washington, DC. Sementara tepuk tangan terus berlanjut, Wakil Presiden Joe Biden menghibur kanselir, membuatnya tertawa.


  • Merkel dan Trump di pertemuan NATO (picture-alliance/dpa/M. Kappeler)

    Siapa yang akan pertama berkedip?

    Kanselir Jerman Angela Merkel dan Presiden AS Donald Trump berselisih tentang Iran, perdagangan, NATO, dan banyak masalah lainnya. Tetapi perbedaan mereka tampak semakin dalam dan bahkan bersifat pribadi: Trump dikabarkan menyebut Merkel "bodoh". Selama pembicaraan di KTT NATO, akhir 2019, pasangan itu tampaknya saling memelototi satu sama lain.

  • Merkel dan Trump dikelilingi pemimpin G7 (Reuters/Bundesregierung/J. Denzel)

    Siapa pemimpinnya sekarang?

    Gambar ini sempat membuat heboh dunia: Merkel dan Trump di KTT G7 di Kanada pada Juni 2018. Apakah Merkel yang berdiri di atas Trump memegang kendali di sini? Atau apakah Trump merupakan sang pemimpin sebagai satu-satunya yang duduk? Gambar tersebut dirilis oleh pemerintah Jerman dengan judul "pertemuan spontan antar dua sesi kerja."

  • Merkel dan Trump duduk di bangku dalam pertemuan di Gedung Putih (Reuters/J. Ernst)

    Tidak ada jabat tangan

    Presiden Trump tampak angkuh ketika ia menjamu Kanselir Merkel di Gedung Putih pada Maret 2017. Sementara itu di kantor kepresidenan, Trump menolak untuk mengulurkan tangan kepada Merkel di depan media, gambaran kaku yang mendefinisikan pertemuan pertama mereka.

  • Trump hendak mencium Merkel di pipi dalam KTT G7 di Prancis (picture-alliance/dpa/abaca/P. Aventurier)

    Ciuman yang canggung

    Namun hubungan Merkel dan Trump tidak selalu dingin. Pada KTT G7 tahun 2019 di Biarritz dalam sebuah sesi foto bersama pemimpin negara lainnya, Trump terlihat memberikan ciuman di pipi untuk Merkel. Hal ini merupakan bayangan dari pertemuan Trump dengan Merkel tahun 2018 setelah kembali terpilih sebagai kanselir, di mana Trump menyambutnya dengan ciuman di pipi yang mengagetkan Merkel.

  • Merkel menyambut Obama (Reuters/F. Bensch)

    Lihat mataku

    Ikatan Merkel dengan Barack Obama terlihat sangat kontras dibandingkan dengan hubungannya dengan Trump. Merkel dan Obama tampaknya telah menjadi teman selama dua masa jabatannya sebagai presiden AS. Foto ini diambil pada November 2016 ketika Obama datang ke Berlin untuk kunjungan perpisahan - hanya beberapa hari setelah Donald Trump terpilih sebagai penggantinya.

  • Merkel menerima Medal of Freedom (picture-alliance/dpa)

    Semua tersenyum

    Merkel menerima Presidential Medal of Freedom, penghargaan tertinggi untuk warga sipil di Amerika Serikat, di Gedung Putih pada Juni 2011. Obama memuji komitmennya terhadap persatuan Eropa. Pengamat pun melihat penghargaan tersebut sebagai bukti hubungan Jerman-Amerika yang baik.

  • Angela Merkel dan Barack Obama di Pegunungan Alpen Bavaria (Reuters/M. Kappeler)

    Saatnya berteman

    Pada KTT G7 di Pegunungan Alpen Bavaria tahun 2015, Merkel dan Obama rukun. Kanselir dapat mengandalkan dukungan AS dalam banyak topik, seperti dalam perang melawan perubahan iklim. Hal ini berakhir tiba-tiba ketika Trump menjadi presiden pada 2016.

  • Merkel dan George W. Bush di KTT G8 tahun 2008 (AFP/Getty Images/A. Nemenov)

    Apa kau merasakan hal yang sama?

    Pendahulu Obama, George W. Bush, membuat pernyataan antusias tentang cinta Merkel akan kebebasan, tepat setelah pertemuan pertama mereka. Pada KTT G8 di St. Petersburg pada Juli 2006, ia memberinya pijatan leher dadakan yang membuat kanselir terkejut, walau hal tersebut tampaknya tidak membebani hubungan mereka.

  • Bush meletakkan sepotong daging untuk Merkel yang tersenyum (picture-alliance/dpa/BPA/G. Bergmann)

    Politik daging babi

    Pada Juli 2006, Bush meletakkan sepotong babi hutan panggang di atas piring Merkel. Merkel menyambut Bush di daerah pemilihannya, di pesisir negara bagian Mecklenburg-Western Pomerania. Acara barbekyu itu menjadi puncak kunjungan ke markas politik Merkel.

  • Merkel dan Bush di sebuah truk pickup (Matthew Cavanaugh/dpa/picture-alliance)

    Ini adalah tanahku

    Ganti di tahun 2007, Merkel mengunjungi peternakannya di Texas. Bush secara pribadi mengantar Merkel dan suaminya, Joachim Sauer dengan truk pickup Amerika. Merkel dan Bush setuju untuk bekerja sama dalam menemukan solusi diplomatik akan permasalahan program nuklir Iran yang semakin meningkat.

  • Angela Merkel memegang tangan Bill Clinton (picture alliance/dpa/M. Murat)

    Cinta Trans-Atlantik

    Pada upacara pemakaman mantan Kanselir Jerman Helmut Kohl pada Juli 2017, mantan Presiden Bill Clinton menyampaikan pidato yang lucu dan emosional. "Saya menyukainya," katanya. Ketika ia kembali duduk, ia meraih tangan Merkel.

  • Angela Merkel tertawa akan apa yang Joe Biden katakan (Reynolds/dpa/picture alliance )

    Itu bagus!

    November 2009: Merkel baru saja menyampaikan pidato di depan Kongres AS di Washington, DC. Sementara tepuk tangan terus berlanjut, Wakil Presiden Joe Biden menghibur kanselir, membuatnya tertawa.


Lebih banyak di Media Center

US-Präsident Donald Trump und Kanzlerin Merkel

Momen Interaksi Kanselir Angela Merkel dengan Presiden AS, dari Bush hingga Biden 20.01.2021

Türkei Präsident Erdogan

Pemimpin Dunia yang Belum Memberi Selamat kepada Joe Biden 11.11.2020

BG US-Wahl TV-Duell

Pemilu AS dari Kacamata Kartunis 26.10.2020

US Wahlen 2020 | Oakmont Pennsylvania | Kekse der Präsidentschaftskandidaten

Riuh Rendah Suasana Pesta Demokrasi di AS 04.11.2020

Baca juga

Münchner Sicherheitskonferenz Symbolbild

Harapkan Diplomasi Baru, Munich Security Conference (MSC) Gelar Mimbar untuk Joe Biden 19.02.2021

Empat tahun kepresidenan Donald Trump telah mengguncang hubungan trans-Atlantik. Konferensi Keamanan München sekarang mempertemukan Joe Biden dengan Angela Merkel, Emmanuel Macron dan Boris Johnson.

Videogipfel der EU-Staats- und Regierungschefs - Joe Biden

KTT Uni Eropa Bahas Vaksin COVID-19 Hingga Kerja Sama dengan AS 26.03.2021

Para kepala negara dan pemerintahan Uni Eropa menggelar rapat secara virtual, membahas strategi penanganan COVID-19. Mereka juga menyambut kehadiran Presiden AS Joe Biden dalam pertemuan tersebut.

USA Washington | Gesprächspartner | Merkel und Biden

Joe Biden Berbicara ke Para Pemimpin Eropa: Amerika Telah Kembali 11.11.2020

Joe Biden berbicara melalui telepon dengan para pemimpin sekutu AS di Eropa, termasuk Kanselir Jerman Angela Merkel. Banyak pemimpin Eropa berharap hubungan dengan AS dapat diperbaiki di bawah kepemimpinan Biden.

Deutschland | Bundestag | Angela Merkel gibt Regierungserklärung ab

Di Tengah Kecaman Terkait Penanganan COVID-19, Merkel: "Kita Akan Mengalahkan Virus Ini." 25.03.2021

Kanselir Jerman Angela Merkel berpidato di depan parlemen Jerman, Bundestag setelah menolak usulan mosi tidak percaya dan membatalkan rencana untuk pembatasan ketat di masa libur Paskah.