„Zabrana kontakta“ umjesto zabrane kretanja | Politika | DW | 23.03.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Politika

„Zabrana kontakta“ umjesto zabrane kretanja

Njemačka je donijela nove opsežne mjere u borbi protiv koronavirusa. Komentatori u njemačkim medijima naglašavaju da je to bilo nužno, ali da je sada i demokracija na testu – jer slobode ne mogu biti trajno ograničene.

Savezna kancelarka pred malobrojnim novinarima raštrkanim po dvorani (Reuters/M. Kappeler)

Savezna kancelarka pred novinarima 22. 3. 2020.

Savezna kancelarka Angela Merkel i sama je u kućnoj karanteni – u nedjelju navečer je potvrđeno da je liječnik, koji joj je u petak dao cjepivo protiv pneumokoka, pozitivan na koronavirus. Prije toga je Merkel na konferenciji za medije objavila mjere koje su ovog ponedjeljka stupile na snagu u Njemačkoj, ne računajući Bavarsku, Sasku i Saarland koje su ranije uvele još strože mjere.

Ideja je, kako su se dogovorili pokrajinski premijeri, da se umjesto zabrane kretanja uvede zabrana kontakta. Tako je od sada u javnom prostoru dozvoljeno kretati se iz bilo kojeg razloga, ali samo pojedinačno, s članovima obitelji iz istog kućanstva ili s jednom osobom koja nije iz istoga kućanstva. I dalje je dozvoljena šetnja, trčanje ili vožnja bicikla.

Kućni posjeti su i dalje dozvoljeni, osim okupljanja velikog broja ljudi na kućnim zabavama.

Nakon što su već ranije zatvoreni kafići, barovi, klubovi, sada se zatvaraju i restorani. Ostaje dozvoljeno uzimanje hrane u brzim restoranima za konzumaciju kod kuće, kao i isporuka hrane. Zatvaraju se uslužne djelatnosti za njegu tijela poput frizerskih salona, kao i saloni za masažu ili tetoviranje.

Mjere će biti na snazi najmanje dva tjedna.

„Vlada još uvijek izbjegava zlokobnu sintagmu 'zabrana kretanja' jer to miriše na izvanredno stanje i oduzimanje slobode. Zabrana kontakta je skoro isto, ali zvuči mekše“, piše list Volksstimme iz Magdeburga. „Ali državno naređena nesloboda služi tome da vratimo slobodu koja nam je prije samo nekoliko dana djelovala po sebi razumljiva, poput sunca i kiše.“

List Rheinpfalz nasuprot tome piše da je izbjegnut „zbunjujući“ izraz „zabrana kretanja“ jer problem nije napuštanje stana već upravo kontakt s drugim osobama.

Na video-konferenciji na kojoj je odluka donesena bilo je žestoke svađe pojedinih pokrajinskih premijera. Bavarski premijer Markus Söder je bio izvrgnut kritikama jer je ranije uveo zabranu kretanja u svojoj pokrajini, bez konzultacija s ostalima.

„Očito je do zadnjeg trena trajala svađa o obujmu mjera – to je dobro“, piše berlinski Tagesspiegel. „Dobro je jer se traži jasna razlika između volje za djelovanje i za stjecanje političkih bodova. No s obzirom na to o čemu se odlučivalo, na kraju odluka nije tako teška. Odvaguje se između slobode pojedinca i najveće vrijednosti koju znamo – samog života.“

Drugačije to vidi Neue Osnabrücker Zeitung: „Pandemija postaje lakmus-test za demokraciju. Ona ne smije biti alibi da – na neodređeno vrijeme – država kontrolira građane i suzbija prava. Recimo, kada se radi o podacima o kretanju, tu bi se morala povući granica i odrediti vremenski okvir."

Allgemeine Zeitung iz Mainza piše da će „Njemačka izdržati ovu krizu koja je istovremeno i kriza slobode – prije svega zbog čvrste demokracije i velikog povjerenja u Vladu. Ali pitanje je koliko to traje. Prije ili kasnije pojavit će se pitanje kada će sva ta ograničenja slobode biti ukinuta i koji uvjeti moraju biti ispunjeni prije toga. Time koliko razumno vodimo raspravu možda ćemo stvarno odlučiti budućnost demokracije u našoj zemlji.“

Frankfurter Allgemeine Zaitung piše otkud strah od predugog izvanrednog modusa: „Ka privredi ide parni valjak ekonomske krize koja je u Njemačkoj od dvadesetih godina prošlog stoljeća povezana s traumom da bi mogli propasti mali poduzetnici kao okosnica društva. Ostaje samo nada da će novac koji država stavlja na raspolaganje poteći brzo i uz što manje birokracije."

Novinar Nordbayerischer Kuriera pita se gdje je Europska unija. „Europa samo promatra. Gdje je odgovor te divno zamišljene zajednice država? Kako to da Kina, Rusija ili Kuba šalju timove liječnika u Italiju, a Europska unija ne radi ništa i Ursula von der Leyen se oglašava tek kada je sve rečeno? Svaki sustav dokazuje svoju snagu u krizi. Ono što EU pokazuje u vrijeme koronavirusa graniči s totalnim fijaskom.“

Priredio Nemanja Rujević

Preporuka uredništva