Turska ili država u kojoj gradonačelnica ne smije u gradsku vijećnicu | Priča dana | DW | 30.05.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Priča dana

Turska ili država u kojoj gradonačelnica ne smije u gradsku vijećnicu

Na proteklim komunalnim izborima za Gülcan Kaçmaz nije bilo dvojbe: osvojila gotovo 54% glasova u općini Van-Edremit. Ali - to je Turska i makar treba biti gradonačelnica, sad ne smije niti prosvjedovati pred vijećnicom.

Kad Gülcan Kaçmaz prolazi kroz svoj grad Van, jedva da može stići kamo treba: neprestance je ljudi prepoznaju, žele joj reći svoje mišljenje i tražiti savjete. Nije čudo: mnogi građani Vana Kaçmaz ipak smatraju svojom, demokratski izabranom gradonačelnicom.

Ali Gülcan Kaçmaz je bila kandidatkinja kurdske oporbene stranke HDP i doista je stranka na proteklim izborima (Lokalni izbori: upozorenje Erdoganu?) osvojila apsolutnu većinu. „Još večer nakon izbora sam bila potpuno opuštena. Već kad su došli prvi rezultati je bilo jasno kako je HDP pobjednik."

„Slijedećeg dana su već dolazili ljudi u stranačku centralu kako bi mi čestitali kao novoj gradonačelnici", kaže nam Kaçmaz. Slavlje i pripreme za novu dužnost su trajale jedva dva tjedna. A onda je došao grom iz vedra neba: „Baš sam bila u posjeti nekim biračima. Već kad sam odlazila od njih sam na mobitelu čitala vijesti i tamo je pisalo da mi je moj mandat – oduzet."

Van

Općina Edremit-Van je i politički trebala postati njena općina, tako su željeli građani. Ali Erdoganu to ništa ne znači...

Ime na popisu

Obrazloženje Turskog izbornog povjerenstva (YSK) jest da Gülcan Kaçmaz ne može postati gradonačelnica jer je nakon pokušaja vojnog udara u Turskoj u ljeti 2016. dobila otkaz slijedom odluka o izvanrednom stanju. Usprkos međunarodnim kritikama, preko 1400 državnih službenika je vlada Turske otpustila, suspendirala, mnoge je dala i uhititi. Kaçmaz je bila učiteljica zemljopisa i također je bila na popisu za otkaz.  Zašto – to joj nikad nitko nije rekao, niti je dobila nekakvo pravno objašnjenje.

„Nikad nisam mislila da će mi zbog toga uskratiti mogućnost postati gradonačelnicom. Zašto i bi? Konačno, ta ista izborna komisija je dopustila moju kandidaturu", kaže Gülcan Kaçmaz. Gradonačelnik Van-Edremita je tako postao kandidat stranke koja nije dobila niti većinu u gradskoj skupštini: naravno, to je kandidat Erdoganove stranke AKP. On je isprva pristao na razgovor s novinarima DW, ali se u posljednji trenutak predomislio.

Dva su mjeseca prošla od izbora u Turskoj, ali na tržnici Van-Edremita građani još uvijek negoduju zbog takve direktive. „To je jednostavno nepravedno", žali se jedna starica. Jedan mladić dodaje: „Time što njoj uskraćuju pravo postati gradonačelnicom se postavljaju i iznad i protiv volje građana."("Svi turski mediji su u jednoj šaci")

Gülcan Kaçmaz

Gülcan Kaçmaz još uvijek građani smatraju "svojom" gradonačelnicom i pitaju za savjet. Ona se pak mora boriti za preživljavanje jer je zapravo nezaposlena. Ali baš to joj daje novu snagu...

Kurdska stranka – ne dolazi u obzir

Prije nekoliko tjedana je i Gülcan Kaçmaz prosvjedovala protiv te odluke pred gradskom vijećnicom gdje je zapravo ona trebala sjediti u fotelji gradonačelnice. Prosvjed je trajao samo nekoliko minuta dok nije došla policija i rastjerala prosvjednike. Ali ono što je najviše ljuti jest pristranost Izbornog povjerenstva: „Ono bi trebalo biti potpuno neovisno tijelo. Ali nije: ono je potpuno pod nadzorom AKP-a i zato su nam uskratili mandate." (Zašto centralne banke trebaju biti neovisne?)

Naravno, Erdogan i njegovi poslušnici ne mogu prihvatiti uspjeh kandidata HDP-a. Ona jest druga po veličini oporbena stranka u Turskoj, ali Erdogan ih optužuje kako su tek „političko krilo kurdske milicije PKK" koja je i u više drugih država, između ostalog i u EU uvrštena u popis terorističkih organizacija. Već nakon pokušaja puča je Erdogan dao otpustiti 95 od 102 gradonačelnika sa stranačkom iskaznicom te kurdske političke stranke, optužujući ih za „veze sa terorizmom". Mnogi od njih još uvijek sjede po zatvorima. (Gdje je najveći zatvor u Europi?)

Ali i na proteklim izborima se građane nije moglo uvjeriti kako je samo Erdoganova stranka „prava" (Kupovanje glasova jeftinim patlidžanima). Opet je u pet općina na jugoistoku Turske pobijedio HDP, ali baš kao u slučaju Gülcan Kaçmaz, svugdje je onda postavljen gradonačelnik iz Erdroganove stranke. Glasnogovornik stranke Saruhan Oluç  se žali na „ciljanu političku urotu" vladajuće stranke, a parlamentarni zastupnik Mithat Sancar tvrdi kako je to „udarac protiv volje birača" koji postavlja u pitanje budućnost demokracije u toj zemlji. Utoliko ta stranka traži ponovne izbore, barem u općinama gdje su sad gradonačelnici koje je birala tek manjina građana.

„Naš predsjednik ih je upozorio!"

Hayrullah Tanış

Hayrullah Tanış je barem pristao na razgovor s DW

Hayrullah Tanış je predsjednik jedne druge općine u Vanu i zapravo je jedini političar Erdoganove stranke AKP koji je ipak pristao na razgovor s DW-om. On pak ne vidi ništa loše što je kandidatima HDP-a oduzet mandat: „Naši politički protivnici su sasvim svjesno nominirali kandidate koji su dobili otkaz zakonima o izvanrednom stanju. Pritom ih je naš predsjednik upozorio: 'Ne šaljite nikoga u utrku tko je povezan s teroristima ili kriminalcima. Tko će to ipak učiniti, tome će na koncu stići račun'."

Za Gülcan Kaçmaz se teško može reći kako je povezana s „teroristima ili kriminalcima". Uložila je žalbu protiv odluke Izbornog povjerenstva o poništenju njenog mandata, ali ne vjeruje osobito da će sud prihvatiti njenu žalbu. Sad pomaže u trgovini pisaćeg pribora njenog supruga. I on je otpušten iz državne službe prije dvije godine. Oduzete su im putovnice, a pod ovim režimom ne može niti sanjati ponovo naći mjesto kao učiteljica.

Oklopno vozilo u Vanu

Demokracija u Vanu se može svesti na ovu fotografiju...

„Tada sam od danas na sutra izgubila moj posao, uništili su  čitav život kakvog smo vodili. Ali baš zato ne želim odustati. Želim biti tu za moje sugrađane u općini Edremit. I nadam se da će skoro doći kraj ovom bezakonju i nedemokraciji u Turskoj", kaže nam Gülcan Kaçmaz.

Kao podsjetnik joj služi pozlaćena pločica s njenim imenom: „Gülcan Kaçmaz, gradonačelnica" koje su joj poklonili prijatelji nakon izborne pobjede i koja sad stoji u trgovini pisaćeg pribora. Ali to je jedino što tamo još ukazuje da tamo radi „prava" gradonačelnica općine Van-Edremit.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

 

Preporuka uredništva