Tragedija na peronu broj 1 | Priča dana | DW | 26.07.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Priča dana

Tragedija na peronu broj 1

Njemačku je šokirao stravičan zločin koji se dogodio na željezničkom kolodvoru u Voerdeu. Jackson B. gurnuo je jednu mladu ženu pod vlak – on potječe s Kosova i posjeduje podeblji policijski dosje.

„Ovo je moja mala princeza." S ponosom Jackson B. na Facebooku svojim prijateljima pokazuje fotografiju svoje kćerkice, s velikim tamnim očima. „La Familia" stoji na profilnoj fotografiji. Obitelj je izgleda bila jako važna ovom mladom čovjeku.

Obitelj je bila jako važna i Anji N. Pogotovo njezina 13-godišnja kći. Bila. Sve dok se u prošlu subotu u 8:45 njezin životni put nije kobno ukrstio s putom Jacksona B. – na peronu broj 1 željezničke stanice u gradiću Voerdeu, na zapadu Njemačke.

 28-godišnjak podrijetlom s Kosova iz za sada nepoznatih razloga gurnuo je Anju N. pod regionalni vlak koji se približavao. I to namjerno, kako sumnja policija. Zato što je nekoga htio ubiti. „Mi više ne tražimo ubojicu, mi tražimo motiv", tvrde iz policije.

Usprkos brzoj reakciji vatrogasaca i spasilačkih ekipa Anja N. je preminula na mjestu nesreće.

Podeblji policijski dosje

Jackson B. je, zahvaljujući brzo i prisebnoj reakciji očevidaca, uhićen. Policija istražuje zbog sumnje u ubojstvo. Jackson B. im nije nepoznat. I već ima opsežan dosje, kako je za DW potvrđeno iz Državnog odvjetništva u Duisburgu.

Jackson B. je rođen u Njemačkoj. Potječe s Kosova. I posjeduje državljanstvo Srbije, tvrde njemačke vlasti. Osobe koje su ga poznavale za DW tvrde da se radi o pripadniku romske zajednice.

U mjestašcu u kojem je ubojica živio posljednjih mjeseci, svi znaju za Jacksona B. „On nas je mjesecima doslovce terorizirao, kaže jedna susjeda iz Brünena koja želi ostati anonimna. Iz straha, kaže. Jer se „boji osvete". Jackson B. ima i brata s kojim je često znao uznemiravati mještane ili im prijetiti, tvrdi ona.

Jedan stariji čovjek koji živi 50-ak metara zračne linije od kuće u kojoj je stanovao Jackson B. priča nam kako se sad nada miru u svom selu: „Ne znam stvarno što se to može nekome dogoditi da tako bestijalno gurne nekoga pod vlak? Da nisu droge u pitanju? Ili psihički problemi?"

To želi saznati i policija – analiza krvi je u tijeku. U trenutku uhićenja osumnjičenik nije bio pod utjecajem alkohola. Ubrzano se radi na rekonstrukciji posljednjih nekoliko sati prije tragedije, kako bi se pronašao odgovor na pitanje: zašto?

Prijatelji i poznanici Anje N. na Facebooku su pokrenuli akciju prikupljanja donacija za kćer i muža pokojne žene.

Na peron broj 1 u Voerdeu svakih par minuta navrati po netko, ljudi plaču, polože cvijeće, pomole se za nju. „Osjećaj je grozan, dok ovdje stojim, prvo što pomislim: pa to sam mogla biti i ja. Svojoj djeci savjetujem da više ne čekaju na vlak na peronu, već malo dalje, pa da na peron kroče tek kad vlak stane", priča nam jedna vidno potresena žena.

Idila na zapadu Njemačke

Brünen, glavna ulica

Uredno, čisto, na prvi pogled prava idila - glavna ulica u Brünenu

Vozimo se do Brünena, udaljenog 20-ak kilometara od Voerdea – 4.000 stanovnika, jedna crkva, dva vrtića, supermarket, dragovoljno vatrogasno društvo. Malo mjesto kakvih ima na tisuće po Njemačkoj. Uredno. Čisto. Sve na svom mjestu.

Idila koja je naprasno prekinuta u prosincu prošle godine – kada se u potkrovlje jedne kuće na glavnoj ulici uselio 28-godišnji B.

Žitelji Brünena kažu nam da su već odavno imali osjećaj da će on napraviti nešto „jako loše". Jedan mladić, podrijetlom iz inozemstva, i sam je u nekoliko navrata zvao policiju zbog svog susjeda. Jackson B. je često bio agresivan, prijetio je ljudima, jednom je čak ozlijedio lakše i jednog policajca koji ga je htio privesti, priča nam on:

„Kad-tad sam počeo gubiti vjeru u pravnu državu, i on je (Jackson B., nap. aut.) sam znao da će ga, ako ga i privredu na policijsku stanicu, za par sati opet pustiti na slobodu i onda sve kreće od početka."

„Šteta da se moralo čekati da se dogodi jedna ovakva tragedija, moglo se to spriječiti", uvjeren je Karsten Metner – jedan od rijetkih žitelja Brünena koji priča pred našom kamerom. Jackson B. je znao gnjaviti i njega i njegovu suprugu, kucao je na njihove prozore i vrata, derao se.

„Nismo se osjećali sigurno, pogotovo naša kći, ona ima 15 godina, plašila se sama izaći na ulicu. Ne shvaćamo zašto vlasti nisu ranije reagirale."

Po informacijama koje su se pojavile u njemačkom tisku Jackson B. je samo u posljednjih godinu dana „nakupio" 20-ak raznih prijava: od tjelesnih ozljeda do krađe, prijetnji i (nasilnog) pružanja otpora policajcima.

Karsten Metner

Karsten Metner: Tragedija se mogla spriječiti!

„Lakši delikti" Jacksona B.

Državni odvjetnik Alexander Bayer za DW kaže da se radilo o „lakšim deliktima poput pijanstva u prometu, krivotvorenja dokumenata, zbog kojih je bio osuđen na plaćanje novčanih kazni". Teži delikti, koji bi opravdali zadržavanje u pritvoru ili izricanje zatvorske kazne, Bayeru (za sada) nisu poznati.

„Nisam ga se plašio, ali bio je totalno neuračunljiv, žao mi je da sad zbog ovoga mnogi misle da smo svi mi stranci takvi", kaže nam jedan mladić koji potječe i sam iz inozemstva. Neki političari s desnog ruba spektra pokušavaju zlorabiti stravični čin iz Voerdea za širenje svojih ksenofobnih stavova.

„Istina je, malo je previše stranaca kod nas u Njemačkoj, trebala bi ih naša vlada vratiti tamo odakle su došli, jednostavno se ne mogu naviknuti da postoje neka pravila", priča nam Helmut M. dok polaže ružu na peronu gdje se dogodio stravičan čin.

Na našu primjedbu kako nasilje nema naciju ili vjeru i da je bilo i sličnih slučajeva u kojima su počinitelji bili Nijemci, Helmut M. dodaje: „Istina je, ne može se sve ljude kontrolirati, morate se sami zaštiti. Ne može ni policija biti svugdje."

Ali je zato na mjestu nesreće bio jedan hrabri Iračanin. Upravo on je savladao Jacksona B. i zadržao ga na peronu 1 dok nije stigla policija.

Karsten Metner se zato protivi paušalnom trpanju „svih stranaca" u isti koš. „Jackson B. se rodio u Njemačkoj, tu je odrastao, pa kamo da ga protjerate?" A jedna susjeda se žali da „neki pokušavaju sad manipulirati narodom i iskoristiti ovaj slučaj za širenje ksenofobije".

Ali ni ona se ne osjeća baš sigurno. „Za svaki slučaj" je, kako nam pokazuje, instalirala nadzorne kamere na prozore u svom prizemlju.

Nadzorna kamera na prozoru

Mještani i dalje žive u strahu, neki imaju osjećaj da pravna država nije učinila dovoljno da ih zaštiti - neki su instalirali i nadzorne kamere

Suđenje, kazna – protjerivanje?

Jacksona B. se više ne plaši. On će, kako stvari stoje, iduće godine provesti iza rešetaka. Pravni stručnjaci očekuju doživotnu zatvorsku kaznu, najranije nakon 15 godina u zatvoru kazna se može „pretočiti" u uvjetnu, a počinitelj može na slobodu.

Za to vrijeme njegova će „mala princeza" odrastati bez oca. I ne samo ona – sa suprugom (s kojom već neko vrijeme ne živi) Jackson B. ima sedmero djece. S novom partnericom još dvoje. Od čega je on do sada živio? To ne zna ni državno odvjetništvo.

U slučaju da bude osuđen, on može biti i protjeran iz Njemačke, kaže za DW državni odvjetnik Bayer. U Njemačkoj je Jackson B. imao samo privremenu dozvolu boravka.

Podnio je doduše zahtjev za dodjelu azila, ali su taj zahtjev njemačke vlasti – odbile.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

WWW-linkovi