1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Srbija želi izbjeći povrat imovine Nijemcima?

9. rujna 2011

Želi li Srbija izbjeći povrat imovine Nijemcima protjeranim poslije Drugog svjetskog rata, po uzoru na neke druge istočnoeuropske zemlje koje su u tome uspjele?

https://p.dw.com/p/12VfN
Vojvodina, ravnica
U Vojovodini je puno bivših imanja podunavskih NijemacaFoto: Filip Slavkovic

Prema Nacrtu zakona o restituciji, strani državljani neće imati pravo u Srbiji biti vlasnicima poljoprivrednog zemljišta, što u slučaju Nijemaca znači da oni koji su protjerani neće moći tražiti da im se vrati oduzeta zemlja.

Podunavskim Nijemcima je nakon Drugog svjetskog rata, kad su protjerani i kad su im oduzeta sva građanska prava uključujući i državljanstvo, jugoslavenska komunistička vlast oduzela skoro 400.000 hektara poljoprivrednog zemljišta. Danas u Srbiji živi manje od 4.000 Nijemaca. Oko 400 obitelji podnijelo je zahtjev za povrat zemlje, vinograda, kuća...

Srbija može izbjeći povrat imovine

Predsjednik Njemačke biskupske konferencije nadbiskup Robert Zollitsch u dvorištu svoje bivše kuće u Vojvodini
Predsjednik Njemačke biskupske konferencije nadbiskup Robert Zollitsch nedavno je posjetio svoju nekadašnju kuću u VojvodiniFoto: Christoph Strack

Gospodarski analitičar Dimitrije Boarov ocjenjuje da će se, kad je imovina proteranih Nijemaca u pitanju, Srbija vjerovatno držati poljskog, češkog i slovačkog modela. „Svaka zemlja koja ulazi u Europsku uniju ima prava isključiti nekoliko obveza, naravno u sporazumu sa samom EU. Ni Česi ni Poljaci nisu morali donositi bilo kakve propise o restituciji imovine koja je oduzeta proteranim Nijemcima“, navodi Boarov.

Predsjednik Njemačkog narodnog saveza iz Subotice Rudolf Vajs međutim kaže da postoje mađarski i hrvatski model, koji nisu isključili mogućnost vraćanja imovine protjeranim Nijemcima. „Ukoliko Srbija uistinu ozbiljno misli priključiti se EU-u, morat će promijeniti i tu zakonsku odredbu, koja je trenutačno smetnja da se stranim državljanima nešto vrati. Pošto je to opljačkano, a nešto što je opljačkano treba po svim moralnim i pravnim zakonima i razlozima vratiti, mi se nadamo da će i svi Nijemci jednog dana pošteno dobiti odštetu“, smatra Vajs.

Evropski sud može pomoći Nijemcima

Srpski parlament u Beogradu
Beograd se treba odlučitiFoto: RIA Novosti

U javnosti se često kao argument za nepovrat imovine Nijemcima čuje da je postojao sporazum između predsjednika SFRJ Josipa Broza Tita i njemačkog kancelara Villija Brandjta, prema kojem je, navodno, Nemačka odustala od mogućnosti da se podunavskim Nijemcima u Jugoslaviji vrati ono što je oduzeto. Dimitrije Boarov kaže da tog sporazuma u formalnom smislu nije ni bilo. „Koliko znam, formalno tu sporazuma nije ni bilo, barem u pravnom smislu riječi. Ali, on nije ni važan u kontekstu ovoga što govorim, u vezi sa poljskim, češkim i slovačkim slučajem“, tvrdi Boarov.

Rudolf Vajs kaže da je svjestan da je određeni broj protjeranih Nijemaca odustao od ideje da traži natrag ono što im je oduzeto: „Neki su uisitinu to otpisali, međutim ima i onih koji će tražiti natrag imovinu svojih predaka i koji će podnijeti zahtjeve. Ali, to je stvarno na svakome od njih, imenom i prezimenom, da reagira“.

Vajs kaže da je zakon o povratu imovine zapravo samo prvi korak  i apelira na svoje sunarodnjake da iskoriste sve zakonske mogućnosti u Srbiji i da se potom, ako je potrebno, žale Europskom sudu za ljudska prava u Strasbourgu koji je donio nekoliko presuda u korist Nijemaca u Rumunjskoj, nakon čega je ta zemlja odustala od svog restriktivnog zakona o restituciji.

Inače, procjene vrijednosti imovine koja je oduzeta Nijemcima u Srbiji vrlo su različite i kreću se od 10 do 100 milijardi eura.

Autor: Dinko Gruhonjić, Novi Sad

odg. ur.: S. Kobešćak