Spor oko zatvaranja granica unutar EU-a | Politika | DW | 24.02.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Granične kontrole

Spor oko zatvaranja granica unutar EU-a

Šest zemalja EU-a, koje su uvele granične kontrole, pretjerale su u borbi protiv mutanata korone, smatra Europska komisija. Njemačka odbacuje kritiku i traži uvođenje potvrda o cijepljenju.

Kontrola na jednom graničnom prijelazu između Češke i Njemačke

Kontrola na jednom graničnom prijelazu između Češke i Njemačke

Njemačka je do 3. ožujka produžila stroga ograničenja za one koji ulaze u ovu zemlju iz Češke, Slovačke i austrijskog Tirola. Ovo je odlučeno na sjednici u utorak (23.2.2021.). Na granici s Češkom Republikom vlada potpuna zabrana ulaska. Postoji nekoliko iznimaka za vozače kamiona i sistemski relevantne osobe koje putuju na posao iz jedne u drugu zemlju. Ove stalne granične kontrole, za koje njemačka vlada vjeruje da će spriječiti širenje britanskog mutanta koronavirusa u Bavarskoj i Saskoj, smetaju Europskoj komisiji u Bruxellesu.

Komisija je u ponedjeljak napisala žalbena pisma na adrese Njemačke i pet drugih zemalja, članica EU-a (Finske, Danske, Švedske, Mađarske i Belgije), kritizirajući granične kontrole i nazivajući ih "nerazmjernim" i "diskriminirajućim". Zaštita od širenja mutirane varijante virusa mogla se postići s manje drastičnim mjerama, navodi se u pismu. Navedene članice EU-a sada imaju deset dana da reagiraju na optužbe Europske komisije, rekao je njezin glasnogovornik u Bruxellesu.

Red ispred postaje za testiranje

Tko želi iz Češke u Njemačku mora se testirati pa se ispred postaja za testiranje na koronavirus stvaraju dugi redovi.

Njemačka odbacuje navode EU-a

Međutim, njemačkoj saveznoj vladi nije trebalo puno vremena za odgovor. Državni ministar za pitanja EU-a u Ministarstvu vanjskih poslova Michael Roth reagirao je s ogorčenjem. "Odbacujem optužbu da se ne pridržavamo zakona EU-a", rekao je Roth pred video konferenciju sa svojim kolegicama i kolegama. Europska komisija kritizirala je da Njemačka i ostalih pet zemalja prekoračuju preporuke, koje su one same usvojile u siječnju.

"Pridržavamo se šengenskih pravila", rekao je državni ministar Roth. U ovom EU-zakonu, nazvanom po luksemburškom gradu Schengenu, temeljno je propisano da ne postoje stalne provjere osoba na unutarnjim granicama između 26 zemalja, članica. Doduše, moguće su privremene iznimke, ali samo ako su opravdane, ako se prijave Europskoj komisiji i kada se dovoljno obrazlože.

Michael Roth

Michael Roth

Na adresu EU-a odmah je stigla kritika iz Bavarske. "Granična kontrola nije nerazmjerna, ona je nužna", priopćeno je iz Ureda bavarske vlade u Münchenu. Sedmodnevna incidencija u dijelovima Češke iznosi 1.400 novozaraženih na 100.000 stanovnika, rekao je Florian Herrmann, šef Ureda bavarske vlade (Bayerische Staatskanzlei). Ovaj rizik treba shvatiti krajnje ozbiljno. Testiranje vozača kamiona na granicama, koje je kritizirao EU, "je nužno, jer je mobilnost problem kada imate pandemiju".

Granica s Francuskom trebala bi ostati otvorena

Međutim, granica s Francuskom trebala bi ostati otvorena, uvjeravao je državni ministar Michael Roth nakon razgovora s predstavnicima Francuske o opasnosti koje sa sobom nosi južnoafrički mutant koji se pojavio na sjeveroistoku te zemlje. "Njemačke savezne zemlje, koje graniče s Francuskom, izričito su tražile da se ne uvodi kontrola granica. Time su jasno dale do znanja da ne žele da dođe do de facto zatvaranja granice", rekao je Roth. On je naglasio i da se situacija s Francuskom razlikuje od one između Bavarske i Češke. "Nadamo se da ćemo uspjeti opravdati posebnu važnost francusko-njemačke pogranične regije za cijelu Europu, jer su život i rad u ovoj regiji toliko usko isprepleteni kao u malo kojem pograničnom području u sastavu EU-a", rekao je Michael Roth.

Roth je dodao kako su u tijeku pregovori s Francuskom o usklađivanju mjera s obje strane granice. Na primjer, u Njemačkoj su trgovine zatvorene, u Francuskoj otvorene. U Francuskoj postoji policijski sat od 18:00. U Njemačkoj nema takvih ograničenja kretanja. Međutim, kao krajnje sredstvo saski premijer Tobias Hans (CDU) nije isključio zatvaranje granica s Francuskom ili Luksemburgom. U slučaju "velikih razlika" u incidenciji moralo bi se tako postupiti.

Gunđanje iz Bavarske

Ministar vanjskih poslova Luksemburga Jean Asselborn u više navrata se izjasnio protiv graničnih kontrola. Virus se ne može zaustaviti uspostavom graničnih punktova, naglasili su u intervjuima i Asselborn i europska povjerenica za zdravstvo Stella Kyriakides. Iz Bavarske se moglo čuti negodovanje premijera Markusa Södera, koji je prilikom uvođenja granične kontrole rekao da bi se EU trebao brinuti o cjepivima i pustiti ga da nastavi svoj posao na granici. Češka i Austrija proglasile su vlastite dijelove zemlje opasnim "područjima mutiranog virusa korone" i zatvorile ih iznutra. Pogođeni bavarski okruzi s visokim brojem slučajeva infekcije nisu izolirani od ostatka Bavarske.

Granični prijelaz između portugalske Valence i španjolskog Tuija

Granični prijelaz između portugalske Valence i španjolskog Tuija blokiran je betonskim zaprekama

Ministri za pitanja EU-a zemalja članica održali su u Bruxellesu još jedan sastanak na temu graničnih kontrola. O toj će temi vjerojatno razgovarati i šefovi država i vlada EU-a na video-konferenciji u četvrtak. Nakon iskustva iz proljeća 2020. godine s dugim zastojima u prometu i poremećenim lancima opskrbe, više puta se obećavalo da na šengenskom području više neće doći do zatvaranja granica. Međutim, Belgija je u potpunosti zatvorila svoje granice za "nepotrebne" ulaske i izlaske. Portugal je zatvorio granicu sa Španjolskom. Finska i Mađarska su se također zatvorile unutar svojih granica.

Potvrda o cijepljenju za EU

Najkasnije na ljeto sve bi trebalo biti potpuno drugačije. Zemlje EU-a, koje masovnim turizmom zarađuju puno novca poput Španjolske, Portugala, Grčke, Italije i Francuske, žele spasiti predstojeću turističku sezonu - ako je to ikako moguće. Grčka i Cipar prednjače i puštaju turiste, koji mogu pokazati da su cijepljeni protiv COVID-a 19, da uđu u zemlju. U međuvremenu su dostupne studije, posebno iz Izraela - države-pionira u cijepljenju, koje pokazuju da cijepljeni ljudi više ne šire virus. "Ovo su prekrasne vijesti", rekao je državni ministar Michael Roth. Stoga se tema "potvrde o cijepljenju" mora ponovo staviti na dnevni red. Ne radi se o "privilegijama" za cijepljene ljude prilikom putovanja ili pristupu političkim, kulturnim i sportskim manifestacijama, već o normalnom "pravu na slobodu". EU će izdati jedinstvenu "propusnicu za one koji su cijepljeni", samo je pitanje kada. "Kada cijepimo značajan broj naše populacije, morat ćemo odlučiti što status cijepljene osobe znači za mobilnost u Europskoj uniji. U Bruxellesu glede toga apsolutno nema neslaganja", naglašava Michael Roth.

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic