1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ruski mediji: Gerhard Schröder kao "spasitelj Europe"

Jurij Rešeto
5. kolovoza 2022

Nakon posjeta bivšeg njemačkog kancelara Kremlju mnogi ruski mediji ga vide kao spasitelja Europe od hladne zime i važnog posrednika u rusko-ukrajinskim mirovnim pregovorima.

https://p.dw.com/p/4FALG
Gerhard Schröder und Wladimir Putin
Foto: Alexei Druzhinin/dpa/picture alliance

Njemačka će se smrzavati. Itekako će se smrzavati ako plinovod Sjeverni tok 2 ne bude pušten u pogon. Tu informaciju je ruski predsjednik Vladimir Putin, sudeći po naslovu članka u jednom od najvećih ruskih tabloida - Moskovsky Komsomolets (MK), dobio od svog njemačkog prijatelja Gerharda Schrödera. Putin je sa svoje strane "svom gostu detaljno objasnio što se događa i kako se situacija može poboljšati". List hvali Schrödera zato što je njemačkim medijima, odmah nakon posjeta, objasnio kako Putin razmišlja i što je "pozvao njemačku vladu da otvori plinovod Sjeverni tok 2". Schröderu su Putinovi argumenti očito bili uvjerljivi, zadovoljno rezimira ruski list: "U intervjuu njemačkim medijima Schröder je, u skladu s onim što mu je rekao Putin, za probleme (s opskrbom Europe plinom - op.a.) okrivio Siemens."

Schröder u ulozi pregovarača

Ruski TV-kanal vjersko-konzervativne orijentacije Carigrad pojašnjava da se Schröder odrekao svojih poslovnih veza s Rusijom pod pritiskom nedefiniranog "europskog lobija". Sada ova TV-postaja bivšem njemačkom kancelaru pripisuje novu ulogu – ulogu pregovarača. Ovaj televizijski kanal ga hvali: "Gerhard Schröder jedan je od Putinovih najvažnijih europskih 'prijatelja' – tako je on godinama prikazivan u medijima na Zapadu. U stvarnosti to znači da je bilo vrlo ugodno surađivati s bivšim kancelarom."

Novinska agencija Ria Nowosti, poznata po izvještavanju kojim se kreira javno mnijenje, poziva se na brojna pisma čitatelja upućena uredniku njemačkog dnevnika Die Welt, u kojima hvale Schrödera. Donosi i članak s naslovom: "Nijemci su oduševljeni njegovim riječima o Putinu". U navedenom se članku povlače paralele s aktualnim njemačkim kancelarom Olafom Scholzom – na njegovu štetu. Ovdje se također citiraju čitatelji, koji navodno pozivaju na puštanje u pogon njemačko-ruskog projekta Sjeverni tok 2, koji je stavljen na čekanje.

Deutschland Gerhard Schroeder mit dem russiascher Präsident Wladimir Putin
Gerharda Schrödera i Vladimira Putina veže dugogodišnje prijateljstvoFoto: J. Bauer/AP/picture-alliance

"Razgovor je bolji od šutnje"

Novine Izvestija naglašavaju Schröderovu lojalnost prema Putinu i ovako naslovljuju članak: "Bivši kancelar odbio se ispričati za svoje prijateljstvo s Putinom". U tekstu se dalje kaže da je bolje razgovarati nego šutjeti – i da se situacija u Ukrajini može riješiti uz pomoć diplomacije. List citira bivšeg njemačkog kancelara koji kaže: ‚Kremlj je spreman na mirovne pregovore‘ i prenoseći navodne Schröderove riječi kritizira: "Ali europske zemlje, uključujući Njemačku i Francusku, ne čine dovoljno po tom pitanju."

Internetski portal Deita.ru pita: Je li 'Putinov prijatelj' došao u Moskvu spasiti Njemačku i okončati specijalnu operaciju? Schröder je, kako dalje piše ovaj portal, vjerojatno otišao u Moskvu kako bi spasio Nijemce od nadolazećeg "terora hladnoće" i kako bi djelovao kao medijator u ukrajinskom sukobu. Ali ovaj portal također napominje da će Kremlj, u slučaju bilo kakvih rusko-ukrajinskih mirovnih pregovora, vjerojatno učiniti ustupke samo ako kancelar Scholz zauzvrat odustane od vojne pomoći Ukrajini.

Portal Deita.ru dalje piše: "Ispunjavajući volju Sjedinjenih Država, Njemačka opskrbljuje ukrajinske vojne snage oružjem koje ubija ruske vojnike. I ovdje nikakvi gospodarski interesi nemaju prednost pred životom ljudi. Štoviše, nemoguće je zatvoriti oči pred konfiskacijom ruske državne i privatne imovine." Autor teksta izražava nadu da će dugogodišnje prijateljstvo između dvojice političara unaprijediti pregovore: "Schröder uživa visoki stupanj povjerenja u Njemačkoj (...) i spada u političare s kojima bi Putin volio razgovarati."

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu