Otkrijte svijet kroz www.dw.de

Novim nastupom na internetu i na novoj adresi www.dw.de Deutsche Welle od ponedjeljka 6. veljače na novi način pristupa globalnom medijskom tržištu. "Ove promjene predstavljaju prekretnicu u medijskom predstavljanju Njemačke u svijetu", objašnjava intendant DW-a Erik Bettermann.

Kao stručnjak iz Njemačke i za Njemačku DW si uzima kao zadatak popratiti važne događaje, objasniti njihovu međusobnu povezanost i stručno ih analizirati. Novi nastup DW-a je u svim svojim nijansama usredotočen na taj cilj.

dw.de - nova adresa na internetu

Nova internetska stranica ujedinjuje sve dosadašnje ponude DW-a, tako što povezuje sve digitalne forme prezentacije bilo da se radi o tekstovima, radio ili video prilozima ili interaktivnim elementima. "Adresa dw.de znači pouzdane informacije iz Njemačke i kvalitetne novinarske sadržaje na 30 jezika. Istodobno su osvježeni dizajn i živahni kolorit portalu priskrbili simpatično lice", objašnjava nadalje Bettermann.

Novi internetski nastup DW-a nudi pouzdan koncept interakcije: sadržaji su raspoređeni prema temama i onako kako to korisnik i očekuje. Vizualno je ostavljeno više prostora fotografijama i video prilozima i pozadinskim informacijama o najvažnijim događajima.

Medijskom centru, dakle mediateci DW-a, sad je moguće pristupiti direktno s početne stranice. Time je korisniku omogućen izravan pristup arhivu s brojnim prilozima, čitavim TV emisijama kao i tematskim serijama.

Za globalno svjetsko tržište

Novom internetskom i televizijskom ponudom podvlači se i nova prezentacija marke "DW". "Sve više zemalja svijeta žele sudjelovati u stvaranju globalnog javnog mnijenja i zato traže pozornost publike. Stoga je novi vizualni identitet neizostavna investicija u prisutnost na međunarodnom svjetskom tržištu", objašnjava intendant DW-a Bettermann. I mnogobrojne nove platforme i distribucijski kanali traže koncepte predstavljanja programa koji u sebi objedinjuje medije i koje je lako prepoznati.

Deutsche Welle je svoj novi izgled prilagodio novim okolnostima. U budućnosti nastupa s novim logoom koji simbolizira sve novinarske ponude ove kuće i to na svim kontinentima i jezicima.

TV magazin i na hrvatskom

I na području televizije DW odsada nudi nove kanale i emisije s novim dizajnom. Program kao i dosad informira o najvažnijim svjetskim događajima. Pored toga DW nudi i magazine, reportaže i dokumentarne filmove s raznovrsnim temama. Sve što trebate znati o TV-programu na njemačkom, engleskom, španjolskom i arapskom možete od 6. veljače pronaći na: www.dw.de/tv

Osnovna poruka sveobuhvatnih reformi televizijskog programa za inozemstvo je bolje obraćanje ciljnim grupama i to pomoću kanala na novim jezicima, regionalizacijom programa kao i raznolikošću formata koji mogu biti upotrijebljeni na multimedijalnoj bazi. Tako će npr. DW svoj televizijski program na španjolskom produljiti s 2 na 20 sati dnevno.

Pored linearnog, dakle direktnog televizijskog programa na nekoliko globalnih jezika, DW u posljednje vrijeme producira i TV magazine na mnogim drugim jezicima. Tako se od jeseni 2011. preko lokalnih partnera u Hrvatskoj, Rumunjskoj, Bosni i Hercegovini i Albaniji emitiraju magazini s europskom tematikom na jezicima ciljnog područja. Za hrvatsku publiku se od početka prosinca emitira magazin Eurobox i to na sljedećim TV postajama: Z1, Kapital Network, TV Šibenik, VOX TV, TV Jadran, VTV Televizija, Dubrovačka TV te STV.

Autori: Birgit Görtz/Nenad Kreizer

Odg. urednik: Anto Janković