1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PanoramaGlobalno

Oproštaj od Beckenbauera: libero, mit, gospodin

9. siječnja 2024

Od nekadašnjih suigrača preko igrača i najznačajnijih medija pa sve do političara – svijet se oprašta od Franza Beckenbauera. Najpoznatiji njemački nogometaš ikada preminuo je u dobi od 78 godina.

https://p.dw.com/p/4b1PV
Franz Beckenbauer
Franz BeckenbauerFoto: Frank Hoermann/SVEN SIMON/picture alliance

Franz Beckenbauer je najveća ličnost koju je FC Bayern ikada imao", izjavio je nekadašnji suigrač Uli Hoeneß, danas počasni predsjednik nogometnog kluba Bayern.

„Kao igrač, trener, predsjednik, čovjek: nezaboravan. Nitko ga nikada neće dostići. Ljudi mogu reći da su gledali nogomet, ako su gledali Franza Beckenbauera. On mi je bio prijatelj, jedinstveni suputnik – i poklon svima nama", dodao je Hoeneß.

Još jedan legendarni nogometaš, Lothar Matthäus, ističe da Beckenbauerova smrt predstavlja gubitak za nogomet i cijelu Njemačku. „Bio je jedan od najvećih kao igrač i trener, ali i izvan terena. Bio je izuzetna ličnost ne samo u nogometu, već je uživao globalno priznanje.“

Od Beckenbauera su se oprostili vodeći političari poput kancelara Olafa Scholza, bavarskog premijera Markusa Södera, svi njemački klubovi kao i najveći klubovi svijeta poput Manchstera Uniteda, Reala i Barcelone. Oglasili su se Uefa i Fifa.

Nekadašnje zvijezde Bayerna: Beckebauer, Breitner, Müller, Maier, Hoeneß, Schwarzenbeck
Nekadašnje zvijezde Bayerna: Beckebauer, Breitner, Müller, Maier, Hoeneß, SchwarzenbeckFoto: Frinke/IMAGO

„Slobodan čovjek"

„Vjerojatno nitko nije tako snažno odredio njemački nogomet kao Franz Beckenbauer", napisao je njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier. „Kao igrač, selektor i trener pisao je nogometnu povijest. Izuzetna pojava, riječ libero u svim svojim značenjima kao da je smišljena za njega.“

Mladi njemački izbornik Julian Nagelsmann naveo je da je Beckenbauer bio najbolji nogometaš u njemačkoj povijesti. „Njegova interpretacija uloge libera promijenila je igru, ta uloga i njegovo prijateljevanje s loptom načinili su od njega slobodnog čovjeka."

Bivši igrač Bayerna Bastian Schweinsteiger napisao je na mreži X: „Hvala za sve, Kaiser – nikada te neću zaboraviti."

Najveći njemački košarkaš ikada Dirk Nowitzki objavio je da nas je napustila jedna od najvećih ličnosti njemačkog sporta. „Određivao je posljednja desetljeća kao nitko drugi, na terenu i van njega. Počivaj u miru!“

Bivši tenisač Boris Becker je napisao: „Otišao nam je Kaiser! Bio je moj uzor i mentor, za mene je uvijek imao otvorene ruke."

Beckenbauer drži pobjednički pehar, a golman Sepp Maier ga ljubi
Vrhunac karijere - svjetski prvak 1974. i to na domaćem terenu u MünchenuFoto: Horstmüller/IMAGO

Najljepši nogomet ikada

Lionel Messi, kojeg je Beckenbauer smatrao najboljim nogometašem svijeta, objavio je na Instagramu crno-bijelu fotografiju uz poruku „počivaj u miru“.

Čuveni engleski centarfor Gary Lineker – poznat po izjavi da je nogomet igra u kojoj 22 čovjeka 90 minuta trče za loptom, a na kraju pobijede Nijemci – napisao je da je Beckenbauer bio „prava veličina“ nogometa. „Kaiser je bio najljepši od svih igrača, koji je osvojio sve gracioznošću i šarmom“, naveo je Lineker na mreži X.

Legendarni francuski nogometaš Michel Platini objavio je o Beckenbaueru: „Bio je simbol elegancije, ljubaznosti i prijateljstva“, dodajući da ga je Beckenbauer „odveo nogometu".

Srpska i jugoslavenska nogometna legenda Dragan Džajić poznavao je dobro Beckenbauera, upoznali su se u timu svijeta 1968. godine.

„On je bio jedan pravi gospodin u pravom smislu riječi. Tako je i djelovao na terenu, imao je to gospodsko ponašanje, bio je specifičan kao igrač, odmah ga primijetite. Iako je bio obrambeni igrač, on je sigurno jedan od najboljih igrača ikada na svijetu“, rekao je Džajić za Telegraf.

Franz Beckenbauer i predsjednik FIFA-e Joseph Blatter
Njemačka kao domaćin svjetskog prvenstva 2006. - Beckenbauer je organizirao tu "ljetnu bajku"Foto: picture-alliance/dpa/T. Eisenhuth

„Skoro sve mu je oprošteno"

Najznačajniji talijanski list Corriere della Sera piše: „Nogometni bogovi su Kaiseru Beckebnaueru podarili nepojmljivu klasu. Djelovalo je kao da jezdi travom, svaki detalj je pokazivao izbrušenu tehniku. Kao sin ratom razrušene Njemačke, on je u nogometu bio instrument oporavka zemlje."

U superlativima piše i španjolski sportski list As: „Njemački nogomet oplakuje smrt svog najboljeg nogometaša u povijesti. Kaiser je jedan od simbola njemačkog nogometa. Ovo je odlazak mitskog lika."

U nizu hvalospjeva nađe se i poneki osvrt s dozom kritike. Švicarski Aargauer Zeitung piše da je Kaiseru „skoro sve oprošteno".

„Više brakova i petoro djece s tri žene nisu bili problem. I utaja poreza iz sedamdesetih godina brzo je bila zaboravljena. Jedino je ostao skandal oko kupovine glasova za (dodjelu organizacije) SP-a 2006. godine."

priredio N. Rujević