Njemačkim seljacima stiže pomoć iz Rumunjske | Gospodarstvo | DW | 10.04.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Gospodarstvo

Njemačkim seljacima stiže pomoć iz Rumunjske

Dobre vijesti za njemačke poljoprivrednike: Rumunjska dozvoljava sezonskim radnicima odlazak na njemačka polja. Jesu li to dobre vijesti i za Rumunje?

Ioan T. nije siguran što mu je činiti. Poziv iz Njemačke je stigao ubrzo nakon što je rumunjska vlada izdala posebnu dozvolu za sezonske radnike da bez obzira na korona-krizu zrakoplovom smiju putovati na rad u inozemstvo.

"To nije bilo lijepo iskustvo"

Ioan T. je prošle godine prvi put radio u Njemačkoj, u blizini Münstera. Radio je na jednom poljoprivrednom imanju, pomagao je u berbi šparoga. Nakon skoro tri mjeseca napornog rada, deset sati dnevno, većinom sedam dana tjedno, vratio se u Rumunjsku s manje od 1.850 eura. Od plaće koju je dobivao bilo mu je odbijeno više od 1.000 eura za hranu i smještaj.

"To nije bilo lijepo iskustvo", kaže Ioan u razgovoru za DW. A on nije bio usamljen slučaj: na tom poljoprivrednom imanju je bilo oko 120 sezonaca, uglavnom iz Rumunjske i nekoliko njih iz Bugarske. Malo tko je znao njemački i svi su se oslanjali na pomoć jednog posrednika. Baš taj posrednik ga sada ponovo zove, nudi mu bolje uvjete. "Hitno nas traže, čak će specijalno za nas organizirati i letove", priča Ioan.

Nedostaje 300.000 radnika

U Njemačkoj nedostaje sezonaca, poljoprivrednici govore o oko 300.000 ljudi koji im trebaju za rad na poljima. Ali zbog suzbijanja širenja pandemije njemačka vlada je bila zabranila dolazak radnika iz drugih zemalja. Poljoprivrednici su se ponadali da će uspjeti pronaći dovoljno domaće radne snage. Vlada je pokrenula internetsku platformu za prijave za sezonski radi, sve je bilo organizirano brzo i jednostavno.

Kako je priopćila njemačka ministrica poljoprivrede Julia Klöckner, ubrzo se javilo 16.000 ljudi. Ali bez iskustva u vađenju šparoga nisu bili neka pomoć.

Posebne dozvole za posebne letove

Coronavirus Fellbach Friseur Tore Drapalla pflanzt Spargel (picture-alliance/dpa/S. Gollnow)

Dozvola za 80.000 sezonaca

Vlada je reagirala: početkom travnja je stigla vijest koja je obradovala poljoprivrednike. Odobren je dolazak po 40.000 sezonaca iz istočne Europe u travnju i svibnju, dakle ukupno 80.000.

Bila je to ispravna odluka, kaže Joachim Rukwied, predsjednik Njemačke udruge poljoprivrednika: "Sada je važno to dobro realizirati. Mi ćemo se strogo pridržavati uputa instituta Robert Koch kako bismo što više smanjili rizik od širenja zaraze."

U međuvremenu je avionska kompanija Eurowings najavila da će prevoziti radnike. Napravljena je posebna internetska stranica za pomoć i orijentaciju radnicima, kako bi mogli što prije stići do svojih odredišta. Pri zrakoplovi stižu već ovoga četvrtka (9.4.).

Karantena i rad na polju

Kada stignu u Njemačku, ove radnike će dočekati stroge mjere: prva dva tjedna oni će biti odvojeni od drugih radnika i neće smjeti napustiti poljoprivredno imanje. Sobe smiju biti popunjene samo s pola kapaciteta. Za vrijeme izolacije su zabranjeni posjeti. Propisano je i da se suđe i odjeća moraju prati na najmanje 60 stupnjeva. Njemačka vlada taj model naziva "faktička karantena uz mogućnost rada".

Ioan T. pakira stvari i priprema potrebne dokumente. Njegova supruga i djeca su zbrinuti, žive na selu i imaju sve što im je potrebno u vlastitom vrtu. No on je ostao bez posla - zbog epidemije korone je u Rumunjskoj uvedeno izvanredno stanje i na snazi su stroga ograničenja. Posrednik iz Njemačke obećava da će sada sve biti uredno i dobro plaćeno. Čak postoji i jedna internetska platforma na kojoj radnici sami mogu birati poljoprivrednika kod kojeg će raditi. Jedino što je za to potrebno znanje njemačkog. "Vremena se mijenjaju", kaže Ioan T. i naziva posrednika. Već idućeg tjedna Nijemci mogu računati na njega.