Na Zapadu problemi, na Istoku oluja poskupljenja | Gospodarstvo | DW | 18.06.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

Na Zapadu problemi, na Istoku oluja poskupljenja

Stopa inflacije je u zemljama Europske unije u svibnju skočila na čitavih 3,9 %. Dok će i u prostoru eura ona ove godine gotovo sigurno prijeći granicu od 3 %, inflacija osobito divlja na istoku Europe.

Pas u zubima drži svežanj novčanica od 200 eura

Pasji život uz novac koji vrijedi sve manje

Europske zemlje u razvoju su mnogo više pogođene hirovima globalnog tržišta sirovina nego razvijene zemlje zapada Europe. Stopa poskupljenja je puno veća već i zbog hrane jer je udio za živežne namirnice u ukupnim troškovima u srednjoj Europi 18% a u Ukrajini čitavih 60%. S druge strane, u tim zemljama i plaće mnogo brže reagiraju na povećanje cijena. Tome je djelomice razlog i tradicija preračunavanja u neku čvrstu valutu kao što je prije bila njemačka marka a danas euro.

Sve veća razlika prema zoni eura

U osnovi su stručnjaci jednoglasni kako je u zemljama koje se brzo razvijaju gotovo normalno da imaju višu inflaciju nego razvijene zemlje. To se objašnjava i bržim rastom produktivnosti i rastom plaća, ali se u posljednjih deset godina stopa inflacije u zemljama srednje i istočne Europe veoma približila onoj u zoni eura.

Novčanica od 50 milijuna dolara Zimbabvea

...ali i sa njom valja požuriti u trgovinu. Jer tu je već novčanica i od 50 milijuna.

Sada, naglim povećanjem cijena namirnica i energenata, razlika postaje sve veća: u Njemačkoj se u proteklih 12 mjeseci povećala za 1,1 % dok je u Češkoj sa 2,6% skočila na 6,8 %. Što dalje na istok, razlika je još veća: u Bugarskoj je sa 5,3 dospjela do 14 posto, u Letoniji je u proljeće 2007. iznosila 8,9 % a danas je odletjela na 17,7 %.

Tek sad se povlače kočnice

Već kritično je na primjer u Ukrajini: tamo se ove godine očekuje inflacija od 24,3 posto što je već agenciju za rejting S&P navelo da joj spusti pouzdanost sa "BB minus" na "B plus". To bi moglo značiti da će se smanjiti i investicije u tu zemlju. Jörg Krämer, glavni ekonomist Commerzbanke smatra kako nije krivo samo svjetsko tržište, nego i pogreüna politika tamošnjih nacionalnih banaka. Mnoge su podcijenile opasnost sve većeg volumena novca u opticaju i tek u posljednje vrijeme su postale restriktivnije - osobito se to odnosi na Tursku. Sada su mnoge postale svjesne opasnosti i objavile nepovoljnije prognoze razvoja inflacije a na primjer Poljska i Mađarska će povećati temeljnu kamatnu stopu.

Euro tamo ne raste - nego pada!

Novčanica od 10 milijuna dolara Zimbabvea

...što ubrzo neće vrijediti mnogo. Sada se pak vlasnik smješka nad novčanicom od 10 milijuna...

Gotovo kao kuriozitet zvuči činjenica da mjenjački tečajevi nacionalnih valuta ovih zemalja prema euru posljednjih mjeseci nisu padali - nego rasli! Razlog leži u odluci Europske središnje banke da se oštrije posveti borbi protiv inflacije. Time je ostavljen veći prostor nacionalnim bankama u njihovoj kamatnoj politici - i veći prostor spekulantima koji su naumili iskoristiti "škare" koje su se otvorile. Svako zlo za jedno dobro: ekonomist banke Unicredito Martin Blum smatra kako bi bez tog kapitala inflacija u tim zemljama bila još i veća - negdje za čitav postotak.

Odgođeno uvođenje eura

Ali usred ove oluje, teško se može računati da će tako skoro neka nova zemlja uploviti u zonu eura. Naravno, to se ne odnosi na Slovačku koja je već praktično čvrsto usidrena za Frankfurt - iako i Bratislavu dobrano tresu ove nedaće. Sada su zapravo svi sretni da se nije žurilo sa uvođenjem eura - Zapad jer bi to opterećivalo čitavo zdanje Europske središnje banke ali i Istok.

Novčanica od 200 tisuća dolara Zimbabvea

Inflacija na istoku Europe se ipak ne može usporediti sa trenutnim rekorderom, Zimbabveom. Ovdje je novčanica od 200 tisuća dolara te zemlje...

Te zemlje ovako imaju problema, ali i mnogo veću mogućnost da sami nađu načina kako će se izvući iz nevolja. Kada je riječ o Ukrajini, ona prije svega gleda - u nebo. Jer sada sve ovisi o žetvi: ako bude dobra, kao što sada izgleda, onda će i problemi biti mnogo manji.

Preporuka uredništva