1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Karlova medalja ruskom listu „Novaja gazeta“

Olga Kapustina / Željka Telišman10. svibnja 2012

Karlova medalja za europske medije ove je godine pripala uredništvu ruskih novina "Novaja gazeta". Usprkos prijetnjama i opasnostima novinari ovog lista ne posustaju u razotkrivanju korupcije i organiziranoga kriminala.

https://p.dw.com/p/14sAc
Ubijeni i nestali, bivši članovi uredništva Novaje gazete
Foto: DW

„Usprkos restrikcijama od strane države „Novaja gazeta“ („Novi list“) zalaže se za osnovna demokratska načela, slobodu mišljenja i medija kao i za poštivanje ljudskih prava u Rusiji“, stoji u objašnjenju žirija u Aachenu. Vijest da će upravo ove novine u četvrtak, 10.5. dobiti Karlovu medalju za europske medije, voditelja moskovske Zaklade za obranu 'glasnosti' Alexeja Simonova nije niti najmanje iznenadila. „To je najpametniji ruski list. Predstavnicima ruske inteligencije čini čast u njemu objavljivati svoje tekstove.“, kaže ovaj borac za poštivanje ljudskih prava u razgovoru za Deutsche Welle.

Radni stol Ane Politkovskaje
Radni stol Ane Politkovskaje još je onakav kakvoga ga je ona ostavilaFoto: DW

Opasne i kritične teme

Uredništva lista „Novaja gazeta“, poznatom u prvom redu po istraživačkom novinarstvu, postoje u 12 ruskih gradova ali i u Njemačkoj, Francuskoj i Izraelu. Glavno sjedište se nalazi u Moskvi gdje trenutno radi oko 70 novinara. Jedna od njih je i Elena Kostjučenko. Za ovaj list piše već osam godina a posao reporterke za nju je, kako kaže, više od posla. Istodobno jako cijeni dobru atmosferu koja vlada u redakciji, suradnju s kolegama, tako da joj ne smeta niti kada, u slučaju kad ima puno posla, u uredu mora i prenoćiti. Njezine glavne teme o kojima izvještava su vezane za protivnike ruske vlade i njihove prosvjede, korupciju unutar policije, manjine i ovisnike o drogama. Samim time, izložena je vrlo često anonimnim prijetnjama a prošle je godine tijekom jednog prosvjeda doživjela i fizički napad zbog čega je neko vrijeme provela u bolnici. „Ne mislim prestati s radom. Moramo nastaviti i zbog kolega koji više nisu među nama“, kaže Kostjučenko.

Cvijeće za Anu Politkovskaju

„Novaja gazeta“ izgubila je u protekla dva desetljeća šestoro novinara. Njihovi portreti se i danas nalaze na zidovima moskovske redakcije. Među njima je i onaj Ane Politkovskaje, ubijene prije šest godina. Njezino radno mjesto još uvijek izgleda onako kako ga je ona ostavila, a svježe cvijeće, kako kaže glasnogovornica lista, Nadežda Prusenkova, redovito na njezin stol donose sami čitatelji. Tko je i po čijem nalogu Politkovskaju ubio, do danas nije razjašnjeno.

"Novaja gazeta" jedan je od rijetkih kritičkih listova u Rusiji
"Novaja gazeta" jedan je od rijetkih kritičkih listova u RusijiFoto: RIA Novosti

Obzirom na kritičke članke i izvještaje, „Novaja gazeta“ se svakodnevno, još od svog osnutka 1993. godine, suočava i s financijskim problemima. „Malo tko se usuđuje kod nas objaviti neki oglas. Poduzeća se ne žele kod nas reklamirati“, kaže Prusenkova i dodaje da najveći dio novca stiže od ruskog bankara Aleksandra Lebedeva koji je vlasnik 39 posto dionica lista.

„Priznanje nam daje dodatnu motivaciju“

Nagrada Karlova medalja za europske medije bit će ruskom uredništvu uručena u četvrtak 10.5. u gradskoj vijećnici u Aachenu. Iako im to nije prvo međunarodno priznanje, novinari lista „Novaja gazeta“ su kako kažu, izuzetno na nju ponosni. „To će nas motivirati za daljnji rad. Osim toga, svaka međunarodna nagrada je ujedno i važan signal ruskoj vladi“, kaže Kostjučenko i dodaje kako su nagrade istodobno i jedna vrsta zaštite za novinare u Rusiji uopće.

Krystyna Janda, poljska glumica
Krystyna Janda, poljska glumicaFoto: AP

Karlova medalja za europske medije dodjeljuje se ove godine po 12 put. Dosadašnji dobitnici bili su između ostalih organizacija „Reporteri bez granica“, publicist Lord George Weidenfeld, autor Cees Noteboom, redatelj Jean-Jacques Annaud kao i glumica Krystyina Janda i zaklada Berlinske filharmonije. Ovu nagradu koja se u Aachenu dodjeljuje uoči Karlove nagrade, dodjeljuju zajednički grad Aachen, grad Maastricht, državni uredi za medije i kulturu, BBC World News, Deutsche Welle te još mnoge druge institucije. Dizajn medalje osmislila je kelnska umjetnica Angela Katzy.