Kako zvuči Berlin? | TEME | DW | 07.09.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Kako zvuči Berlin?

Berlin je magnet za turiste. No, ono zbog čega je američki student Yukio Van Maren King iz malog gradića u Californiji došao u glavni njemački grad nije baš uobičajena turistička ponuda...

default

Berlin nije bogat samo znamenitostima nego i zvukovima

26-godišnji Yukio već duže vrijeme šeta po berlinskim ulicama i pokušava uhvatiti svojim uređajem za snimanje zvukove grada. Z njega most Oberbaum u gradskoj četvrti Kreuzbergu jedno je od najfascinantnijih zvučnih kulisa u Berlinu.

«To je stjecište različitih prijevoznih sredstava. Raskršće na kojem se sreću razni ljudi. Na jednom kraju se spušta podzemna željeznica, na drugom prolazi puno automobila, brodova. Ono što je vrlo zanimljivo su različiti oblici kretanja ljudi u njihovom okolišu.»

Yukio analizira zvukove Berlina za svoj diplomski rad na fakultetu. On kaže da je za njegovu fascinaciju zvukom "kriv" film «Buđenje grada» u kojem se brujanje motora uspoređuje s gradskim identitetom.

«Mislim da to što čujemo iz naše okoline ovisi o tome odakle dolazimo. Ja bih, na primjer, odmah čuo podzemni vlak dok netko drugi tko je odrastao u Berlinu možda uopće ne bi obraćao pažnju na to.»

Različiti gradovi zvuče različito

Bilo da se radi o ulicama kvarta Prenzlberg ili pretežito turskoj tržnici Maybach, Yukio sva ta mjesta smatra akustički vrlo zanimljivima. I tvrdi da svaki grad na svijetu zvuči potpuno drukčije. Berlin i Pariz se, kaže on, akustički gledano, razlikuju poput neba i zemlje. «U Parizu čuješ jeku koju u Berlinu ne čuješ jer u Berlinu imaš osjećaj širine i daljine. Vidiš kako se nadaleko proteže rijeka. To u drugim gradovima ne možeš vidjeti, jer ti pogled priječe zgrade uz obale. Izgrađeni okoliš je tako vrlo prisutan, vizualno i aukustično.»

Yukio je trenutno uključen u jedan lokalni berlinski projekt u kojem se istražuje kako se zvukovi grada mogu promijeniti tako da on postane atraktivniji za posjetitelje i stanovnike:

«Za mene je jako važno da je u stvar uključena i lokalna zajednica. Da u planiranju sudjeluju i 'lokalci'. A glavni cilj je stvaranje okoline u kojoj se bolje živi.»

  • Datum 07.09.2007
  • Autor Hardy Graupner
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink https://p.dw.com/p/Bdaf
  • Datum 07.09.2007
  • Autor Hardy Graupner
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink https://p.dw.com/p/Bdaf