Kako su besplatne jabuke za djecu postale problem | Panorama | DW | 11.07.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Panorama

Kako su besplatne jabuke za djecu postale problem

Europska unija namjerava svim učenicima pokloniti dnevno po jednu jabuku. Međutim, njemački školarci zasad ostaju bez svog voća, a krivac je apsurdni mali rat njemačkih saveznih pokrajina.

Apsurdna svađa oko voća na uštrb njemačkih školaraca

Apsurdna svađa oko voća na uštrb njemačkih školaraca

Europa je ponekada vrlo komplicirana. Kada radni dan potraje u potrazi za rješenjima globalnih problema tada se birokrati i ministri u Bruxellesu znaju prisjetiti neobičnih solucija. Tako se to dogodilo i na nedavnom sastanku Vijeća ministara poljoprivrede. Ministri su pokrenuli akcijski plan za spašavanje debele djece. Usvojili su program za voće u školi u visini od 90 milijuna eura. Od školske godine 2009./2010.europski učenici svakoga dana dobit će u školi po jabuku i neko drugo voće.

Međutim, u Njemačkoj je sada oko ove ideje i zdravog voća izbio apsurdni mali rat između saveza i pokrajina. Ministri su ljuti, izmjenjuju se teška pisma, a krive su - jabuke. Gornji dom njemaökog parlamenta Bundesrat u petak je odluku o voću u školama poslao u posredničko povjerenstvo, gremij koji inače odlučuje o teško dogovorivim pitanjima. Savezne pokrajine naime drže da je iznos od 18,6 milijuna eura koliko su one dužne preuzeti na sebe zapravo stvar saveznih institucija. Ministrica poljoprivrede Ilse Aigner u međuvremenu upozorava da treba požuriti s odlukom jer bi u protivnom i 20 milijuna europskih subvencija moglo pasti u vodu. No kako je uopće došlo do ove apsurdne situacije?

Bruxelles nije kriv

Ilse Aigner požuruje rješenje

Ilse Aigner požuruje rješenje

Bruxelles nije kriv, jer je dobro pripremio cijelu akciju koju je pokrenula Europska komisija. U stilu velikog plana započela je provedba akcijskog plana « jabuke i ostalo voće u školama » : osnovane su radne skupine, saslušani stručnjaci, održani simpoziji o voću u školama, sastavljene odredbe o provedbi plana. Na koncu je provedena čak i studija o posljedicama korištenja voća u školama i sastavljena shema voća u školama « School Fruit Scheme ». Ukratko, u cijeloj akciji već tjednima i mjesecima sudjeluje čitava « vojska » visoko kvalificiranih i obrazovanih dužnosnika Europske unije. Problem je ionako velik i težak, jer 22 milijuna djece u Europi je predebelo, a čak, 2,1 milijun učenika pati od pretjerane perilosti.

Nakon usvajanja plana njemačke savezne pokrajine su krenule u provedbu briselskog projekta. « Učenici, jedite više voća ! », čulo se po Njemačkoj na sve strane po ministarstvima i kancelarijama. Pokrenuta je čak i inicijativa Bundesrata.

Svađa oko troškova

Dom saveznih pokrajina Bundesrat blokira europsku akciju za zdraviju prehranu školaraca

Dom saveznih pokrajina Bundesrat blokira europsku akciju za zdraviju prehranu školaraca

U međuvremenu su njemačke pokrajine « bacile pogled » na račun i shvatile da Bruxelles plaća 20 milijuna eura, a 18,6 milijuna eura ostaju troškovi saveznih pokrajina. Federalne jedinice uporno ukazuju na to da je za provedbu programa odgovorna savezna razina države koja mora preuzeti troškove. Pokrajinske vlasti argumentiraju kako ova mjera ne koristi toliko školama koje su u nadležnosti njemačkih pokrajina već da se prije svega radi o mjerama pružanja potpore tržištu poljoprivrednih proizvoda, a poljoprivreda je u nadležnosti njemačkog saveza.

Ali, njemačka savezna ministrica za poljoprivredu Ilse Aigner smatra da nema govora o tome da je za ovaj projekt nadležan njemački savez. Jednako stajalište zastupa i njemački Bundestag navodeći kako su “nadležnost za primjenu projekta i način finaciranja” oko voća u školama isključivo u rukama njemačkih pokrajina.

Postavlja se sada pitanje, da li će njemački učenici kada se vrate s ljetnih praznika ostati bez jabuke i banane koju je spozorirao Bruxelles? Konačnu odluku u Njemačkoj sada donosi posrednički odbor a njemački liberlai su apelirali na sukobljene strane da se dogovore prije završetka ljetnih praznika u Njemačkoj, dakle do sredine rujna.


Autor: Alen Legović, Bruxelles

Odgovorni urednik: Nenad Kreizer


Preporuka uredništva