1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kako od Makedonca napraviti Bugara?

Karin Engelhart (ARD)15. kolovoza 2015

Utjecajni direktor Nacionalno povijesnog muzeja u Sofiji Božidar Dimitrov pokrenuo je kampanju da se svi Makedonci proglase za Bugare, jer to, kako kaže – ionako jesu.

https://p.dw.com/p/1GFyt
Božidar Dimitrov (lijevo) s predsjednikom Bugarske Rosenom Plevnelijevom
Božidar Dimitrov (lijevo) s predsjednikom Bugarske Rosenom PlevnelijevomFoto: BGNES

Božidar Dimitrov svake subote na jednom kanalu bugarske televizije vodi svoju emisiju o povijesti. On sebe vidi kao čuvara bugarskog nacionalnog blaga. Trenutno se zalaže za promjenu zakona koja bi omogućila da Makedonci bugarskog porijekla samo na osnovu usmenog iskaza – na bugarskom jeziku – steknu bugarsko državljanstvo. Pismeni dokazi ne bi bili potrebni. „Trinaest stoljeća, sve do 1944., u Makedoniji su živjeli Bugari. Jednog dana, netko im je rekao da su Makedonci, a ne Bugari. Da nemaju ništa s Bugarskom, da će im biti konstituirana država, napisana povijest i – to je i učinjeno. A onda su u novom vremenu odjednom nastali problemi s identitetom.

Oko 500.000 Makedonaca bi tako mogli postati Bugari a istodobno i građani Europske unije, nada se Dimitrov. To bi bila četvrtina ukupnog stanovništva Makedonije. „Ako bismo se“, kaže, „dobro organizirali, za što nije neophodan samo zakon, nego i politička volja, vrlo brzo bismo mogli Makedonce, i to individualno, uvesti u Europsku uniju. Tako ćemo riješiti naše demografske probleme. Makedonci to žele. Svi – na čelu s premijerom – žele bugarsku putovnicu.“

Makedonija bez Makedonaca

I bivši makedonski premijer Ljupčo Georgijevski ima bugarsku putovnicu. Dvije trećine građana Makedonije ima dvostruko državljanstvo – što za njih znači i veću slobodu kretanja. I makedonski kamioni voze po stranim zemljama najčešće s bugarskim tablicama. Makedonski analitičar Kim Mehmeti o makedonsko-bugarskim odnosima kaže: „To jesu dva naroda. Ali, nigdje povijesti dva naroda nisu u tolikoj mjeri međusobno isprepletane kao što je to slučaj s Bugarima i Makedoncima. Tako ćete naći iste spomenike u različitim prijestolnicama – Sofiji i Skopju.“

Spomenik u Skoplju
Mnogo spomenika u SkopljuFoto: picture-alliance/dpa

Makedonija je klasična iseljenička zemlja. Mogućnost da steknu bugarski pasoš će dodatno ubrzati iseljavanje. Jedan slučajni prolazak nam je u Skopju rekao: „Naši gastarbajteri se više ne vraćaju iz inozemstva. Uskoro u Makedoniji više neće biti Makedonaca.“