231209 weihnachtsansprache köhler

Njemački predsjednik u tradicionalnom Božićnom obraćanju građanima podsjeća na nekoliko događaja koji su obilježili ovu, 2009. godinu: na 20. obljetnicu pada Berlinskog zida, masakr u Winnendenu, gdje je jedan učenik ubio 15-oro svojih školskih drugova, na ubojstvo jednog poslovnog čovjeka na stanici podzemne željeznice u Münchenu, koji je pokušao zaštititi djecu dok su ih maltretirala dvojca mladih nasilnika. Posebne Božićne čestitke Horst Köhler upućuje njemačkim vojnicima u Afganistanu, ali i otvoreno kritizira nezasitnost bankara i menadžera:

"Upravo smo doživjeli kako su neumjerenost financijskih aktera i nedostatak državnog nadzora doveli svijet u duboku krizu. Mi trebamo poštenje i bolja pravila u financijskom sektoru. Mi trebamo razumijevanje za to da novac mora služiti čovjeku, a ne da njime vlada. Ja tražim povratak odgovornosti."

Njemački predsjednik pri tome podsjeća na neprocjenjivu privilegiju demokratskog svijeta:

"Imamo svijet koji smijemo uređivati sami. To je poklon. Ali, to nas također i obvezuje da prepoznamo i ispravimo nedostatke našeg svijeta."

U Božićnom obraćanju građanima Horst Köhler se osvrnuo i na temu koja je proteklih tjedana bila u središtu pozornosti svjetske javnosti - zaštitu klime:

"Ako želimo da naša Zemlja, a imamo samo tu jednu jedinu, i sutra bude gostoljubiva domovina, onda se moramo pažljivije ponašati prema prirodnim resursima."

I na kraju, njemački predsjednik je građanima poručio:

"Imajmo povjerenja u svoje sposobnosti! Radi se o politici koja razmišlja i djeluje za budućnost. Radi se o kulturi pažnje i priznanja, posvuda. To budi povjerenje. I svatko od nas tome može doprinjeti.

Čestit Božić i sretnu Novu godinu svima Vama."

Horst Köhler (ajg)

Odg. ur.: sk