Život s koronom u Njemačkoj – i mislima u Zagrebu | Panorama | DW | 23.03.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Panorama

Život s koronom u Njemačkoj – i mislima u Zagrebu

Angela Merkel je u karanteni. Mi kao (zdravi) građani još nismo. Dogovorene su oštrije mjere koje važe u skoro cijeloj Njemačkoj, ali još je puno toga dozvoljeno. Za neke premalo, a za neke – previše.

U subotu navečer sam zaspala sa slikama potpuno praznih trgova i promenada Zagreba, Splita, Rijeke, u nedjelju sam se probudila sa šokantnim slikama iz Zagreba i s Facebook izvještajima mojih prijatelja o strašnom nedjeljnom buđenju. I zagrebački potres je malo „pomaknuo“ moju bonsku svakodnevicu. Poznati njemački nogometni trener Jürgen Klopp koji trenutno zarađuje plaću na trenerskoj klupi engleskog prvoligaša Liverpoola je jučer (22.3.) u 11.52 na Facebooku objavio post: „Ako mislite da je sam koronavirus gadan, pomiješajte ga s potresom jačine 5.3 stupnja kao u Zagrebu, u Hrvatskoj ovoga jutra“ i poručio: „Pray for Zagreb! You'll never walk alone!"

Kloppovo iskazivanje solidarnosti je sjajno i tako potrebno u ovom svijetu u kojemu su nam brojni vodeći političari na raznim stranama svijeta donedavno sugerirali kako je dobro misliti prvo na sebe i svoju kastu. Ali Klopp nije studirao i živio u Zagrebu kao ja – nije provodio najintenzivnije dane svoga života po onim ulicama koje su najgore stradale u potresu. U 1990-etima sam, naime, radila na Radiju 101, što radila – kao i svi mi tada – živjela na tom radiju i na ulicama oko njega. Nisu to bile lijepe godine – bio je rat, nije bilo lako doći do Splita u kojemu su živjeli moji roditelji i „tanko se prelo“, ali iz tih godina kroz čitav život vučem najbolja prijateljstva i najljepše uspomene – uspomene zajedništva.

Muškaac s maskom na licu ide pored automobila na koje se urušio dio zgrade u Zagrebu (imago images/ZUMA Wire)

Najprije koronavirus, a onda i potres...

Od jučer ujutro grozničavo pratim izvještaje svojih prijatelja na Facebooku, telefoniram s rodbinom koja živi u Zagrebu, naš zagrebački dopisnik DW-a nam jutros piše kako nam ne može napisati tekst o situaciji oko koronavirusa u Hrvatskoj, jer je na vrhu „čardaka“ (kako neboder u kojem živi zove njegova mama) i jednostavno nije mogao u stan, a onda kada je konačno ušao, morao je kupiti vodu koja se razlila iz akvarija i sređivati stanje. „Spavao sam točno od 4 do 6 jutros“, piše. Jedan prijatelj koji živi u Draškovićevoj objavio je svoju fotografiju iz parka Ribnjak gdje se sklonio na sigurno i tekst: „Beskrajno hvala svima na podršci i ponuđenoj pomoći. Čuvajte se. Jedan dan ćemo se svemu ovom smijati.“

Taj dan se sada čini jako, jako daleko. Ali meni je, moram priznati, ono što se dogodilo i što se događa u Zagrebu pomoglo da se, unatoč svoj tuzi, jučer osjetim duboko sretnom i zahvalnom. Sretnom što je moja obitelj na okupu, što sam u svoja četiri zida sigurna, što mi je tlo pod nogama, u ovim teškim vremenima, doslovno sigurno. Nama je, ovdje u Bonnu, doista dobro. Neki meteorološki Bog ili slučaj nas časte već danima s toliko sunca da čovjek ne može vjerovati da je u Njemačkoj. To, vjerujte mi, nije nevažno, jer nam to omogućava da veliki dio dana provedemo na suncu i zraku. Vikend smo proveli učetvoro, samo uža obitelj, bez kontakata s drugim ljudima: u dvosatnoj šetnji po šumi i livadama s našim psom u subotu, igrali stolni tenis u dvorištu naše kuće, jučer, kad su trgovine bile zatvorene, autom se odvezli na rub grada i na jednom praznom parkingu dm-a i Aldija nacrtali tenisko igralište u realnoj veličini šarenim kredama i igrali tenis.

Djeca igraju tenis na parkiralištu (DW/D. Dragojevic)

Kriza budi maštu

Angela Merkel je, doznali smo jučer, u karanteni, jer je bila u kontaktu s liječnikom koji je pozitivno testiran na koronu. Prije toga je objavila da je u video-konferenciji s pokrajinskim premijerima dogovorila pooštrenje mjera za Njemačku. Bilo je i žučne diskusije, doznaje se. Bavarski premijer inzistira na oštrijim mjerama koje su na snazi u njegovoj saveznoj pokrajini – tamo službeno vlada zabrana izlaska iz kuće. Drugi premijeri su se nogama i rukama branili od uvođenja policijskog sata i korištenja termina „zabrana izlaska iz kuće“. Na kraju su se dogovorili oko devet mjera koje će biti na snazi najmanje dva tjedna i koje ja, iskreno, ne doživljavam kao nikakvo veliko zaoštravanje. Glavna je da se na javnim prostorima ne smiju stvarati veće grupe od dvije osobe i da su slavlja u grupama i na otvorenom i u zatvorenom prostoru zabranjena. Policija i redari će one koji se toga ne budu držali rastjerivati.

Angela Merkel na televizijskom monitoru (picture-alliance/dpa/K.-J. Hildenbrand)

I kancelarka sad mora komunicirati video-vezom

„To nisu preporuke nego propisi“, rekla je njemačka kancelarka konstatiravši kako se dojmljiva većina shvatila da svatko mora preuzeti odgovornost i dati svoj doprinos širenju Covida-19. Onima koje krše ove propise Merkel ja zaprijetila sankcijama. Govori se o novčanoj kazni koja bi mogla iznositi i do 25.000 eura pa čak i zatvoru do dvije godine. Ali i dalje svi smiju šetati, trčati, rekreirati se na otvorenom. I to nije sasvim neproblematično. Jedna moja kolegica je na svojoj Facebook-stranici objavila video-zapis s obale Rajne prepune joggera i rekreativaca koji u takvoj „gužvi“ baš ne mogu poštivati pravila za držanje razmaka. Zatvorene su (konačno!) i frizerske radnje, kozmetički saloni, saloni za masažu i tetovaže.

Njemačka i dalje, dakle, računa s odgovornim i poslušnim građanima. A onima koji to nisu, poznati njemački novinar i televizijski voditelj Claus Kleber je preko Twittera poručio: „Kršiti zabranu izlaska je ruski rulet – s pištoljem uperenim u druge. U bolesne, stare, slabe.“

Preporuka uredništva