1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

لبنان و کابوس جنگ داخلی

۱۳۸۶ خرداد ۱, سه‌شنبه

درگيری ها که روز يکشنبه آغاز شد خونين ترين نبردهای داخلی در لبنان از ۱۷ سال قبل يعنی از زمان پايان جنگ داخلی است. در زیر چکیده‌ای از تفسیرها و گزارش‌های مطبوعات اروپا را در باره منازعه جاری لبنان می‌خوانید.

https://p.dw.com/p/AiPi
دود تحریب ناشی درگیری‌ها بر فراز بیروت
دود تحریب ناشی درگیری‌ها بر فراز بیروتعکس: AP

امروز سه شنبه، ۲۲ مه، نبردهای شديد برای سومين روز پياپی ميان ارتش لبنان و پيکارجويان اسلامگرا در يک اردوگاه پناهندگان فلسطينی در نزديکی شهر طرابلس در شمال لبنان ادامه داشته است. تا کنون بيش از ۵۰ نفر در جريان زد و خوردها در اردوگاه نهرالبارد که اقامتگاه ۴۰ هزار پناهنده فلسطينی است کشته شده اند. درگيری ها که روز يکشنبه آغاز شد خونين ترين نبردهای داخلی در لبنان از ۱۷ سال قبل يعنی از زمان پايان جنگ داخلی به حساب می آيد. اين نگرانی در سراسر جهان بالا گرفته است که لبنان بار ديگر به کام جنگ داخلی فرو رود. گزارش مطبوعاتی امروز ما اين موضوع را در روزنامه های اروپايی رديابی کرده است.

روزنامه ليبراسيون در شماره سه شنبه خود آغاز موج تازه خشونت در لبنان را چنين تفسير کرده است:

”لبنان را بايد نجات داد. اين کشور کهنسال بار ديگر در ورطه جنگ و ستيز همسايگانش گرفتار شده است. دولت سوريه که حاضر نيست از نفوذ خود در لبنان دست بردارد بار ديگر بر اين کشور سايه انداخته است. مردم لبنان پس از قتل نخست وزيرشان رفيق حريری خيال می کردند که می توانند حاکميت ملی خود را حفظ کنند. اما آنها از فتنه همسايگان غافل بودند. در تابستان گذشته اسرائيل به کشوری لشکرکشی کرد که تصميم گرفته بود بدون دخالت سوريه بر پای خود بايستد. به نظر می رسد که سوريه با جامعه بين المللی گروکشی می کند: اگر پرونده رفيق حريری بسته نشود در لبنان با جنگ داخلی روبرو خواهيد شد.“

روزنامه تايمز چاپ لندن در شماره امروز خود نوشته است:

”دولت سوريه نشان داده است که برای حدی از همکاری آماده است: اين دولت ديگر از عمليات انتحاری در عراق و مناطق فلسطينی حمايت نمی کند. در عوض سوريه قصد دارد در لبنان همچنان قدر قدرت باشد. جامعه بين المللی بايد به اين کشور بفهماند که از گفتگو و همکاری استقبال می کند اما نه با تهديد و ارعاب.“

روزنامه ايتاليايی لارپوبليکا در شماره امروز خود نوشته است:

”دولت لبنان ناگزير می شود ارتشيان خود را وارد نبرد کند هرچند که طبق توافقی که در سال ۱۹۶۹ به عمل آمد ارتش لبنان حق ورود به اردوگاه آوارگان را ندارد. بنابرين در حال حاضر ارتش لبنان ناگزير است به محاصره اردوگاه اکتفا کند. از سوی ديگر گروه بنيادگرای فتح الاسلام تهديد کرده است که نبردها را به خارج از اردوگاه فلسطينی نهر البارد خواهد کشاند. شورشيان مسلح اميدوار هستند که درگيری به ساير اردوگاه های فلسطينی سرايت کند. با بمبی که چند روز پيش در محله أی مسيحی نشين منفجر شد اين نگرانی مدام شدت می گيرد که پايتخت لبنان بار ديگر به کام قهر و خشونت فرو رود.“

روزنامه سويسی بازلر تسايتونگ درباره بحران اخير لبنان نوشته است:

”در درگيری تازه لبنان عواملی متعدد نقش دارند که شناخت وضعيت سياسی را پيچيده می کند اما يک چيز روشن است و آن اينکه لبنان بر سر يک دوراهی تاريخی قرار گرفته است که سرنوشت آن را برای هميشه رقم می زند. لبنان يا بايد به پيروی از فؤاد سينيوره نخست وزير کشور به دنبال غرب برود و يا بنا به خواسته نيروهای مخالف دولت به دنبال ايران و سوريه قدم بردارد.“

روزنامه اترشی "دی پرسه" با مرور رويدادهای سه روز گذشته از کابوس جنگ داخلی لبنان ياد کرده می نويسد:

”عوامل خشونت های امروز همچنان همان عواملی است که در گذشته لبنان را به کام جنگ داخلی فرو برد: نهادهای دولتی در لبنان ضعيف هستند و در برابر، نيروهای شبه نظامی مانند حزب الله قدرت واقعی را در دست دارند. شرايط انسانی در اردوگاه آوارگان فاجعه بار است و ساکنان را به طعمه أی مناسب برای گروه های افراطی بدل می کند. کشورهای خارجی هم از دخالت در امور لبنان کوتاهی نمی کنند. به ادعای دولت لبنان تحريکات اصلی از سوی سوريه انجام می گيرد. برای آرام کردن لبنان هم بايد گروه های شبه نظامی را خلع سلاح کرد و هم به دخالت های خارجی پايان داد. آگاهی سياسی نيز بايد به سطحی برسد که شهروندان پيش از آنکه خود را شيعه يا مسيحی بدانند، خود را لبنانی بدانند.“