1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

مرد افغان-آلمانی به جرم جاسوسی برای ایران به زندان محکوم شد

۱۳۹۹ فروردین ۵, سه‌شنبه

یک مرد افغان-آلمانی که در زمان کارش به عنوان ترجمان اردوی آلمان اسرار دولتی را به استخبارات ایران داده بود، از سوی محکمه ای در شهر کوبلنس به هفت سال زندان محکوم شد. خانم این مرد نیز به اتهام همدستی با او مقصر شناخته شد.

https://p.dw.com/p/3ZxAr
Detuschland Prozess gegen mutmaßlichen Spion des Irans
عکس: picture-alliance/dpa/T. Frey

عبدال اس. یک ترجمان پیشین اردوی آلمان به جرم خیانت به دلیل فروش اسرار دولتی به سازمان استخبارات ایران روز سه شنبه، ۲۴ مارچ، توسط محکمه ای در شهر کوبلنس به شش سال و ۱۰ ماه زندان محکوم شد.

این محکمه همچنین آسیه اس. خانم عبدال را به کمک و همدستی با او مقصر شناخته و به ۱۰ ماه حبس تعلیقی محکوم کرد.

شبکه تلویزیونی «ان تی وی» به نقل از محکمه گزارش داده است که عبدال به عنوان یک کارمند ملکی اردوی آلمان فدرال از موقعیت کاری خود سؤ استفاده کرده و مرتکب «مورد جدی خیانت» شده است.

در آلمان معمولا برای کسانی که به ارتکاب خیانت مقصر شناخته می شوند مجازات ۱۵ سال حبس وضع می شود، اما محکمه گفته است که این زوج به جرایم خود اعتراف کرده و سؤ سابقه نداشته اند و محکمه این نکته را در صدور حکم مجازات در نظر گرفته است.

Deutschland Justizzentrum Koblenz
مرکز قضایی آلمان در شهر کوبانسعکس: picture-alliance/dpa/T. Frey

عبدال دقیقاً چه کار کرده است؟

عبدال متولد کابل است و در میان سال های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۷ که به عنوان ترجمان برای اردوی آلمان در شهر داون کار می کرده است، چندین بار در شهرهای مختلف با افراد ارتباطی استخبارات ایران دیدار داشته است.

او محکوم شده است که در بدل ۳۴۵۰۰ یورو معلوماتی به شمول «نقشه های اردوی آلمان راجع به اوضاع نظامیان» و «تحلیل وزارت دفاع آلمان از موضوعات و کشورهای خاص» را به ایران فروخته است.

عبدال نتوانست در محکمه توضیح بدهد که چه چیزی او را واداشت تا به فروش اسرار دولتی شروع کند.

او در سال ۲۰۱۹ بازداشت شد و تا زمان شروع محاکمه اش در ماه جنوری امسال در حبس تحقیقاتی به سر می برد. حکم محکمه هنوز نهایی نیست و فرد محکوم شده می تواند درخواست تجدید نظر بدهد.

Af/nka (Reuters, dpa)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه