Penguin colonies suffer from plastic trash