1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Žestoka presuda u pravo vrijeme

Marcel Fürstenau
12. novembar 2016

Zatvorska kazna za funkcionera NPD-a zbog nacističke tetovaže je dobar znak, smatra Marsel Firstenau.

https://p.dw.com/p/2SP4N
Deutschland | Berufungsprozess um Nazi-Tattoo
Foto: picture-alliance/dpa-Zentralbild/dpa/B. Settnik

Osuđeni je to nosio i pokazivao javno i s ponosom - corpus delicti. Toranj ograđen bodljikavom žicom, a ispod njega cinična nacistička parola - 'svako je dobio što je zaslužio'. Original ove parole, ispisane na kovanom gvožđu, nalazio se na kapiji na ulazu u nacistički logor Buhenvald gdje se i danas, kao spomenik, može vidjeti jedan dio. Funkcioner NPD-a, Marsel Ceh time je unakazio svoja leđa. Ovaj neonacista bi svakako rekao da je on time ukrasio svoja leđa. Za ovaj nehumani neukus, neonacista Ceh osuđen je na osam mjeseci zatvora - bez prava pomilovanja.

Ovaj 28-godišnjak je kaznu istinski zaslužio, s obzirom da je svoje odvratne stavove pokazivao demonstrativno na bazenu koji se nalazi samo četiri kilometra od nekadašnjeg Koncentracionog logora Zaksenhauzen sjeverno od Berlina. Tako da nema nikakve sumnje šta je optuženi time htio da pokaže. Slično je to u obrazloženju presude formulisao i sudija Zemaljskog suda u Nojrupinu, Jern Kalbov. Njemu treba zahvaliti što je revidirana prvostepena blaga presuda.

Poruka društvu

Ovaj desni ekstremista je u decembru 2015. osuđen na šest mjeseci uslovno. Srećom, sudija Kalbov je smatrao da je to premalo. Naravno da je ova presuda rezultat pravnog razmatranja, ali zvuči i kao društveno politički komentar. Kazna nije mogla biti uslovna jer bi tako moglo doći do oponašanja od strane novih počinilaca. Ovo je poruka koja je bila neophodna u ovo vrijeme u kojem se skoro na dnevnoj bazi susrećemo sa nasiljem uzrokovanim ksenofobijom.

Takođe se nadamo da obrazloženje sudije, da bi eventualna uslovna kazna mogla da bude shvaćena kao 'popuštanje radikalnoj desnici', neće umanjiti dejstvo. On je kazao kako se uvijek iznova čuje da su politika, službe bezbjednosti i pravosuđe slijepi na desno oko. Tako paušalno govoriti je besmislica, ali je u pojedinim slučajevima svakako opravdano. Najstrašniji primjer za ovu tezu je zakazivanje države u otkrivanju terorističke ćelije 'Nacionalsocijalističko podzemlje' (NSU) i njihovih nedjela.

Huškanje nije sitnica

Između ova dva slučaja, rasvjetljavanje ubistava za koje se tereti NSU pred sudom u Minhenu i tetovaže sa koncentracionim logorom u Nojrupinu, postoji čak i lična veza. Naime, advokat Volfram Narat, koji je zahtijevao blagu kaznu za Marsela Ceha, u NSU procesu branio je nekadašnjeg funkcionera NPD-a Ralfa Volebena. Narat važi za popularnog advokata specijalizovanog za desničarski milje. To što on za svoje klijente pokušava da postigne najbolje je razumljivo ili u najboljem smislu riječi to je njegovo pravo.

A nakon što je kazna za Ceha, zbog njegove provokativne i propagandne tetovaže, pooštrena, Narat je najavio žalbu. Tako da se osuđeni i dalje može nadati blažoj kazni. No, u međuvremenu, odluka u Nojrupinu širi svoje ugodno dejstvo. Signal glasi: huškanje nije sitnica!