1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

تصريحات ترامب تجد ترحيب متشددين في إيران

٨ يناير ٢٠١٧

أعلن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب أنه يريد إلغاء الاتفاق النووي مع إيران. وتشكل مثل هذه التصريحات ضغطا على الرئيس حسن روحاني والنهج الإصلاحي لحكومته قبل الإنتخابات، في حين يرحب المتشددون في طهران بتلك التصريحات .

https://p.dw.com/p/2VP2k
Iran Ali Akbar Salehi Beton (Bildergalerie)
صورة من: Irna

"إذا انتخب حسن روحاني لولاية رئاسية ثانية في مايو/ أيار 2017، فسنرى خلال خمس إلى ست سنوات إيران أخرى مختلفة". هذا ما يتنبأ به اللواء هيرزي هاليفي، رئيس جهاز المخابرات العسكرية الإسرائيلية نهاية شهر نوفمبر/تشرين الثاني الماضي في محاضرة له بجامعة تل أبيب. فالرئيس الإيراني حسن روحاني فهم احتياجات مواطنيه بشكل أفضل من أي سياسي إيراني آخر. لكن هل سيعاد انتخاب روحاني؟ إنه أمر غير واضح، ففي مجال السياسة الداخلية يواجه روحاني انتقادات حادة. والآن، بعد نجاحه الخارجي الأكبر والأهم وهو التوقيع على الاتفاق النووي، وبعد رفع العقوبات، فإن هذا الأخير مهدد بالانهيار.

الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته باراك أوباما، سعى طوال ولايته للتوصل إلى هذا الاتفاق، الذي وصفه بأنه يجعل العالم "مكانا آمنا". أما خلفه المنتخب دونالد ترامب، فإنه - وعلى العكس منه - أعلن أكثر من مرة عن نيته في إلغاء هذا الاتفاق مع طهران، حيث يعتبره "أسوأ صفقة تم التوصل إليها". ويشاطره في هذا الرأي المتشددون في إيران أيضا، حيث كان حسين شريعتمداري قد صرح موجها كلامه لترامب قائلا: "حررنا من الاتفاق النووي" وشريعتمداري، هو رئيس تحرير صحيفة "كيهان" المحافطة الواسعة الانتشار ومستشار المرشد الأعلى للجمهورية الإيرانية علي خامينئي. وكان قد رحب مع العديد من المتشددين في إيران بفوز دونالد ترامب بالانتخابات الرئاسية الأمريكية.

Iran Rohani zu Besuch in Rom
تصريحات ترامب حول إلغاء الاتفاق النووي تزيد الضغط على الرئيس الإيراني الإصلاحي حسن روحانيصورة من: picture-alliance/dpa/G. Lami

الحكومة الإصلاحية والضغوطات

في حال إن قام ترامب بتنفيذ تهديده وإلغاء الاتفاق النووي فعلا، فسيصبح روحاني في وضع صعب جدا في الانتخابات الرئاسية الإيرانية المقررة في مايو/ أيار القادم. فمراكز القوى المحافظة، تسعى لمنع إعادة انتخابه رئيسا للبلاد، حيث يرفضه جميع حراس الثورة المحافظين ويواجهونه. فهؤلاء يستفيدون منذ 30 عاما من اقتصاد الظل الذي ازدهر خلال فترة العقوبات التي كانت مفروضة على إيران والتي شملت مختلف القطاعات والتي تنوعت بين إنشاء الطرق أو استخراج النفط. وقد يضر كل تطبيع في العلاقات بين إيران والولايات المتحدة بمصالح المستفيدين من اقتصاد الظل، ومنها خطط الرئيس روحاني الرامية إلى تحرير الاقتصاد في أسرع وقت ممكن.

الاتفاق النووي يشكل بوابة انفتاح إيران على الخارج. فهو يسمح بإعادة تخصيب اليورانيوم الإيراني . وبحسب تقديرات الوكالة الدولية للطاقة النووية فقد أنتجت إيران في الأعوام الأخيرة موادا قابلة للانشطار بما يكفي لانتاج سلاح نووي. وإذا  تم إلغاء الاتفاق، وهو ما يخشاه الغرب، فقد تستأنف إيران من جديد العمل في برنامجها النووي. ولذلك فإن ثلاثين من كبار العلماء الأمريكيين وجهوا رسالة لترامب وطالبوه بالالتزام بالاتفاق وعدم إلغائه.

Iran Nasrin Sotudeh Menschenrechtsaktivistin
المحامية نسرين سوتوده تمثل المجتمع المدني المدافع عن الاتفاق النوويصورة من: picture-alliance/abaca/K. Farzaneh

رغبة المجتمع في استمرار الحوار

تصريحات ترامب تقلق المجتمغ المدني في إيران، "لقد دعمنا الاتفاق النووي لأننا لا نريد الحرب" تقول نسرين سوتوده في حوار مع DW، وهي محامية ومدافعة معروفة عن حقوق الإنسان في طهران، حيث أعربت - مع 27 من النشطاء المعروفين - عن الأمل في نجاح مفاوضات الاتفاق النووي. وكان العديد من هؤلاء قد تم اعتقالهم في السابق مرات عديدة.

وتلاحظ سوتوده قائلة: "لم نكن نصدق أن التوقيع على الاتفاق النووي سيؤدي بشكل آلي إلى تحسين وضع حقوق الإنسان" في إيران وهذا ما لم يحصل فعلا. ولكننا لم نعد نقف على عتبة حرب. ومازلت آمل - بعد التوقيع على الاتفاق - في أن تدخل الحكومة في حوار مع منتقديها في الداخل"

Medikamente in einer Apotheke im Iran
العقوبات الدولية على إيران زادت من معاناة المرضى خاصة بالنسبة للمصابين بالسرطان، بسبب النقض في التزويد بالأدوية صورة من: ATTA KENARE/AFP/Getty Images

تخوفات من عقوبات جديدة

بعض منتقدي الحكومة الإيرانية في المنفى ينظرون إلى الأمر بطريقة مختلفة، حيث يرون أن حل المشاكل يتم من خلال تغيير الحكومة في طهران، كما يرون سياسة روحاني التصالحية عقبة في طريق تحقيق ذلك. قبل فترة قصيرة وجه 30 من المعارضين الإيرانيين في الخارج رسالة إلى ترامب، ناشدوه فيها بإلغاء الاتفاق النووي وفرض عقوبات على حكومة إيران  من جديد.

لكن ليس لهذه المجموعة من المعارضين في الخارج مؤيدون داخل إيران، فبعد ساعات قليلة على نشر رسالتهم هذه، جاءت 5 آلاف تغريدة (75 بالمائة من داخل إيران) على تويتر تتضمن انتقادات حادة. وأشار العديد منهم إلى معاناتهم في ظل العقوبات وخاصة نتيجة  نقص في التزويد بالأدوية، إذ إن العقوبات زادت من صعوبة حياة العديد من المرضى ومن معاناتهم ولاسيما بالنسبة لمرضى السرطان.

"سنواصل الدفاع عن هذا الاتفاق الذي تم التوصل إليه بعد سنوات من المفاوضات" يقول تريتا بارسي، رئيس المجلس الوطني الإيراني الأمريكي، وهي منظمة غير حكومية مقرها واشنطن وتعتبر من أقوى المنظمات المؤيدة للاتفاق النووي. ويؤكد بارسي في حوار مع DW قائلا: "عام 2015 كان يعني بالنسبة لنا: الحرب أو السلام (...) إن هذا الموقف لم يتغير حتى يومنا هذا".

شابنام فون هاين/ عارف جابو

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد