يتدفق آلاف المهاجرين أسبوعيا من الولايات المتحدة إلى كندا عبر مقاطعة كوبيك الكندية، حيث أقامت الشرطة الفيدرالية خيمة لتدقيق هويات الوافدين الجدد إلى كندا. وهذه الهجرة الثانية بحثاً عن الأمن الذي لم يجدوه في الولايات المتحدة خشية طردهم وإعادتهم إلى بلادهم.