1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

敢吃中国“螃蟹”的德国画廊

艾柯2002年11月25日

主持“上海现代画廊“的阿尔不莱希特和奥克斯先生都没想到,他们在上海成立的第一家国际现代艺术画廊刚刚开张两天,德国画家伊门多夫自制的15张印刷艺术品已经被中国顾客以500-1000美金一张的价格买走。

https://p.dw.com/p/2r5E
对中国老百姓来说,来自国外的现代艺术无论从内容还是价格上来说都比较抽象图像来源: Kunstmuseum Bonn

伊门多夫(Joerg Immendorff)是谁,恐怕没有千分之一的中国人知道,而500-1000美金,相当于一个中国普通家庭几个月的收入。

尽管来自国外的现代艺术对如今那些还在骑自行车的中国普通老百姓来说,无论从内容还是价格上来说都比较抽象,但是,来自柏林的Prüss&Ochs画廊和法兰克福的L.A画廊来到上海滩--昔日“冒险家的乐园”,建立上海第一个国际现代画廊。奥克斯先生先生坦言,“我们没有经验,有的是勇气。”

上海现代画廊(Shanghai Contemporary Gallery)的另一位合作者阿尔不莱希特先生对德国之声的记者说,他们在上海感受到的是发展的气氛,很多年轻人对异国情调的现代艺术“好奇心切”。步入上海的书店都会发现,有关现代艺术的书籍常常被翻阅,旧得地都卷了页,还有破损。虽然,目前来自中国的收藏者不多,但是艺术这个话题越来越热门。

当然,画廊不仅是义务传播现代艺术文化,毕竟也是商业操作,说白了也要卖画赚钱。画廊主人自称,在上海吃这国际现代艺术的第一只螃蟹,一开始不是为了盈利,主要还是为了开展东西文化的对话。当然,伊门多夫的这笔买卖还是让两位敢吃第一只螃蟹的大鼻子先服了一颗“定心丸”。

伊门多夫作为德国新表现主义绘画大师,值德中建交30周年10月在北京和上海举办大型个人画展。他的作品在上海现代画廊开张时登场,当然引来一些慕名者。

(图为方力均的作品之一)

Bild von Fang Lijun
图像来源: Fang Lijun

上海现代画廊周三(11月20日)在外滩中心的威斯汀大酒店开幕,同时展出伊门多夫和另一位知名中国现代画家方力均的作品,前来捧场的有250多位嘉宾。其中包括知名的中国画家、来自经济界的人士和北京的收藏者。不过,阿尔不莱希特介绍,三分之二的客人还是“大鼻子老外”。

虽然在中国早就有一些现代艺术画廊,那是将中国画家的作品介绍给西方。而这一回,上海现代画廊打算将国际现代艺术介绍给中国。在画廊工作的一位助理小姐身为中国人,她说,目前来看,中国的现代艺术市场还不成熟,但是上海有基础。再说,第一个敢尝鲜的人也许就会赚到第一桶金。