1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国条件优惠 政庇上诉案越来越多

2017年9月18日

据媒体报道,德国国内围绕政治庇护的上诉案件数量明显上升。在很多情况下,对遭拒避难申请人而言,上诉之路值得一走。各行政法院因此不堪重负。

https://p.dw.com/p/2kCU9
Deutschland Symbolbild zu Zahl der Asylklagen stark gestiegen
图像来源: Imago/U. Roth

(德国之声中文网)今年上半年,德国国内,政治庇护上诉案件数量大幅增加。据《南德意志报》报道,截至7月中旬,各行政法院未结政治庇护上诉案超过28.3万件,几乎是2016年年底的两倍。这一数字见于联邦内政部对左翼党议员耶尔普克(Ulla Jelpke)的一项询问所作的正式回答。

《南德意志报》报道说,今年头5个月,新增上诉案已达14.6万件。而2016年全年,对联邦移民及难民事务局(BAMF)所作决定提出上诉的难民数量仅17.5万。相关法院显然无力应对这一诉讼潮。今年一至三月,法院审结的起诉案不到4万。

根据联邦内政部所作的答复,联邦移民及难民事务局所作的拒绝决定中约有三分之二成为上诉对象;而对上诉案的复审裁决近一半有利于避难申请人,其中,最终胜诉的叙利亚人和阿富汗人分别达到五分之四和五分之三。难民们尤其对联邦移民及难民局给予的临时保护身份提出上诉,从而使法院不胜负担。临时保护身份的享有者不能将配偶、孩子或父母接来德国。

Abschiebung abgelehnter Asylbewerber
警方在莱比锡Halle机场驱逐被拒绝的寻求庇护者图像来源: Picture alliance/dpa/H. Schmidt/dpa-Zentralbild

另据《莱茵邮报》援引德国外交部提供的信息报道,家庭团聚数量只微幅增加。今年上半年,只发出了约6万份家属后继来德的入境签证。去年全年所发的相关签证数量是10万份。

数天前,联邦内政部长德迈齐埃要求欧盟尽快实施统一的避难体系,理由是,德国相对而言优惠得多的条件产生了"某种吸引效果"。德迈齐埃所指的这些优惠条件中也包括法律保护机制。他指出,在德国,"遭拒的避难申请人可以通过各种司法诉讼路径推延遣送期,明显长于其它地方"。他暗示,按照全欧盟平衡的要求,在相关框架内改进德国现有体制是必要的。

凝炼/苗子(法新社、基督教通讯社、福音教通讯社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!